Wat Betekent CAPITAUX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kapitaal
• vermogen
• kapitaalmarkten
• activa
• kapitaalverkeer
• hoofdstad
• het vermogen
• kapitaalstromen
• kapi
• kapitalen
• kapitaalmarkt
• vermogens
• hoofdsteden

Voorbeelden van het gebruik van Capitaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Capitaux propres% _BAR_[…] _BAR.
Eigen vermogen% _BAR_[…] _BAR.

Je détiens des renseignements capitaux.
Ik heb belangrijke informatie.

Affectations aux capitaux propres.
Toevoeging aan het eigen vermogen.

Avec tes capitaux et mes relations, j'aurais fait des affaires.
Met jouw geld en mijn relaties.

Section 4- libre circulation des capitaux.
HOOFDSTUK 4- VRIJ VERKEER VAN KAPITAAL.

Tous les capitaux seront sécurisés.
Alle bezittingen zullen worden veiliggesteld.

Il attribue ce comportement à la fuite des capitaux chinois.
Hij schrijft dit gedrag Chinese hoofdstad vlucht.

Millions pour des capitaux moyens de 2,5 milliards.
Miljoen op een gemiddeld kapitaal van.

Résolution sur la taxation des mouvements internationaux de capitaux.
Resoluties over belasting op kapitaalstromen.

Les cours en bourse des capitaux propres= €400 million.
De marktwaarde van aandelen= €400 miljoen.

Capitaux propres A. Résultat économique de l'exercice 1.
Eigen vermogen A. Economisch resultaat van het begrotingsjaar1.

L'institut d'études des capitaux et de la croissance.
The Institute For Capital Studies and Economic Growth.

Capitaux propres pour des projets aux pays en voie de développement.
Seed capital voor bedrijfsplannen in ontwikkelingslanden.

Immobilisations _BAR_ _BAR_ Capitaux propres _BAR_ _BAR.
Vaste activa _BAR_ _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ _BAR.

Paiements, capitaux, concurrence et autres dispositions economiques.
BETALINGEN, KAPITAAL, CONCURRENTIE EN ANDERE ECONOMISCHE BEPALINGEN.

Environ 85 millions de cette enveloppe sont des capitaux«frais».
Van dit geld is ongeveer 85 miljoen euro zogeheten vers geld.

Les 100 premiers jours sont capitaux pour votre réussite future.
De eerste 100 dagen zijn essentieel voor uw toekomstige succes.

Un Etat protectionniste qui tiendrait donc à distance les capitaux étrangers.
De staat zou een protectionistische politiek moeten voeren door kapitaal van buitenaf te weren.

L'utilisation appropriée de ces capitaux est soumise à une surveillance.
Op het juiste gebruik van deze middelen wordt toezicht gehouden.

Les capitaux d'origine criminelle pourraient en effet conférer une mauvaise connotation à la libéralisation.
Geld afkomstig uit misdaad kan liberalisering een slechte naam geven.

Logiciels informatiques _BAR_ 11 _BAR_ Capitaux propres _BAR_ 8 _BAR.
Computersoftware _BAR_ 11 _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ 8 _BAR.

Quatre thèmes capitaux pour Bruxelles, ses habitants, ses travailleurs et ses entreprises.
Vier belangrijke vraagstukken voor Brussel, zijn inwoners, zijn werknemers en zijn bedrijven.

Actifs immobilisés _BAR_ _BAR_ _BAR_ Capitaux propres _BAR_ _BAR_ _BAR.
Vaste activa _BAR_ _BAR_ _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ _BAR_ _BAR.

Ils devraient aussi pouvoir profiter pleinement des marchés de capitaux transeuropéens.
Zij zouden ook ten volle moeten kunnen profiteren van de trans-Europese kapitaalmarkten.

Les Hôtes s'installent dans les corps capitaux 2 et à 4 étages.
Houdend rust worden in de hoofdstad 2 en 4-etazhnykh corpora gesteld beschikbaar.

Une sous-commission financière permanente est chargée de la gestion des capitaux de la Fondation.
Een vaste financiële subcommissie is belast met het beheer van de fondsen van de Stichting.

Publié dans tous les journaux et les capitaux à l'intérieur du pays.
We publiceren in alle kranten in de hoofdstad en het interieur van het land.

Immobilisations incorporelles _BAR_ 10 _BAR_ Capitaux propres _BAR_ 16 _BAR.
Immateriële vaste activa _BAR_ 10 _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ 16 _BAR.

Immobilisations incorporelles _BAR_ 69 _BAR_ 27 _BAR_ Capitaux propres _BAR_ _BAR_ _BAR.
Immateriële vaste activa _BAR_ 69 _BAR_ 27 _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ _BAR_ _BAR.

Hoe "capitaux" te gebruiken in een Frans zin

Variation des capitaux empruntés 288 3.2.3.

Plusieurs critères sont capitaux pour l'entretenir.

Les Sept Péchés Capitaux des Banques.

Compatible, grâce aux capitaux quelle possède.

Plusieurs points sont capitaux pour l'entretenir.

L'Arabie saoudite s’ouvre aux capitaux étrangers.

Dans ces cas, Scotia Capitaux Inc.

Mais, nos capitaux n'osent pas circuler.

GLOSSAIRE ACTIFS ACYCLIQUES Voir Capitaux fixes.

Les capitaux sortent tous les jours.

Hoe "kapitaal, kapitaalmarkten, vermogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nieuw kapitaal wordt telkens opnieuw geinvesteerd.

We willen onze sterke positie op kapitaalmarkten handhaven.

Kapitaalmarkten zijn niet effectief zonder audits.

Extra bestedingen zouden door kapitaalmarkten afgestraft kunnen worden.

Jongeren met sperma zwemmen vermogen van.

De concurrentie tussen de kapitaalmarkten lijkt pure oorlog.

Trekker, 6x2, voorloopas, vermogen 368 kW.

Ten behoeve hiervan wordt kapitaal opgebouwd.

Waarom wordt mijn vermogen niet beschermd?

De in euro genoteerde kapitaalmarkten zijn zeer omvangrijk.