Voorbeelden van het gebruik van Blocks in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vis ici, dans les blocks.
Ik leef hier, in Vendene Vitti.Pour l'éditeur JavaScript Blocks, utilise le block'étalonnage de la boussole'.
Et en passant, j'ai déjà grillé ta petite-amie il y a six blocks.
Je l'ai situé dans un rayon de 15 blocks à l'Est de Vancouver.
Race le camion à la fin,effectuer des sauts et éviter de heurter blocks.
Race de truck naar het einde,sprongen maken en te voorkomen dat het raken van blocks.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Un rapport intitulé Building Blocks for Effective Anti-cartel Regimes, Vol.
Een verslag, getiteld" Building Blocks for Effective Anti-cartel Regimes.March of the puppets, pour guitare,xylophone et 4-temple blocks, op.
March of the puppets, voor gitaar,xylofoon en 4-temple blocks, op.B(Special Blocks Clear): Transforme les blocs spéciaux sur le terrain de la cible en blocs normaux.
Clear Special Blocks(B): zet de special blocks in het speelveld om naar gewone blokjes.Aidez Susan à faire de sa boutique la plusréussie de la ville dans Shopping Blocks, un jeu de gestion!
Shopping Blocks Help Susan om haar winkel de beste van de stad te maken in het tijdmanagementspel Shopping Blocks!Play these great free blocks games on Game Car, ils sont tous des grands ou ils ne seraient pas ici.
Play these great free blocks games on Game Car, ze zijn allemaal geweldig of ze zou niet hier.Petite maison d'hôtes dans le calme,quartier sécuritaire 2 blocks de Pelourinho, le centre de Salvador vie nocturne.
Kleine pension in een rustige,veilige wijk 2 korte blokken van Pelourinho, het centrum van Salvador nachtleven.Atomic Blocks: ce thème propose des options de modification de la police, de la taille du corps et du titre, ainsi que de la largeur du contenu.
Atomic Blocks: het thema bevat opties om het lettertype te wijzigen, de grootte van body en titel, de breedte van de content.Okay, mais je veux dire, combien de maniaques impulsifssont-ils, travaillant dans les 20 blocks autours, vraiment?
Oké, maar ik bedoel hoeveel inbraak maniakken zijn erwerkelijk die in dezelfde omtrek van 20 blokken werken?Veuillez informer l'établissement A três quadras da praia- Three blocks from the beach à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat A três quadras da praia- Three blocks from the beach van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.La reformation des pellets en tranches réduit lerisque lié au découpage des blocks et les pertes en CO2.
Het pellet-to-slice hervormen elimineert derisico's gelinkt aan het snijden van blokken en vermindert de CO2-uitstoot aanzienlijk.Le modèle d'applicationest décrit avec Functional Blocks avec des Datapoints standard et comportant détaillé, pour garantir l'Interworking.
Het toepassingsmodel wordt beschreven met Functional Blocks met standaard Datapoint en gedragsbeschrijving, gedetailleerd genoeg om Interworking te garanderen.L'organisation de l'espace aérien avec l'obligationd'implémenter les FAB(Functional Airspace Blocks) au plus tard en 2012.
De organisatie van het luchtruim met deverplichting om de FAB's(Functional Airspace Blocks) ten laatste in 2012 te implementeren.Pillow blocks, le type le plus couramment utilisé des unités montées, sont conçus pour fournir le support d'arbre où la surface de montage est parallèle à l'axe de l'arbre.
Kussen blokken, de meest gebruikte soort bereden eenheden, zijn ontworpen om de schacht te ondersteunen waar het oppervlak van de montage evenwijdig aan de aslijn van de schacht is.Écrire une critique Petite maison d'hôtes dans le calme,quartier sécuritaire 2 blocks de Pelourinho, le centre de Salvador vie nocturne.
Schrijf een recensie Kleine pension in een rustige,veilige wijk 2 korte blokken van Pelourinho, het centrum van Salvador nachtleven.Il se trouve à 10 minutes à pied des commerces et des restaurants de Bloor Street West, dont Bloorcourt et BloordaleVillages, commémoratif au film« The World in Ten Blocks».
Het ligt op 10 minuten lopen van de winkels en restaurants van Bloor Street West, waaronder Bloorcourt en Bloordale Villages,geherdend in de film'The World in Ten Blocks'.Dans Shopping Blocks, aidez Susan à faire de son magasin le meilleur de la ville, et dans Fashion Solitaire, créez des ensembles à la mode et des collections de marques.
In Shopping Blocks help je Susan van haar winkel de beste van de stad te maken, en in Fashion Solitaire krijg je de kans om hippe outfits samen te stellen en unieke collecties te ontwerpen.Par exemple glissez déposez quelques blocs etessayez votre programme sur le Simulateur dans l'éditeur Javascript Blocks, comme dans l'image ci-dessous.
Als voorbeeld, sleep een aantal blokken enprobeer je programma in de simulator in de Javascript Blocks editor, zoals in het plaatje hieronder.Sur Otter Blocks, Stackable et Atomic, vous trouverez toutes sortes de blocs: témoignages, icônes de partage, profil de l'auteur, appel à l'action, tarifs, membres de l'équipe, Google Maps, etc.
Zo vind je bij Otter Blocks, Stackable en Atomic blocks voor o.a. testimonial, share icoontjes, auteursprofiel, call-to-action, tarieven, team leden, Google Map, enz.Un moduel unique à ajouter illimité des vidéos de YouTube, Vimeo et bien d'autres sites vidéo dans vos produits, catégories,CMS blocks and many other places.
Een unieke moduel onbeperkte video's van YouTube, Vimeo en vele andere video-sites toevoegen in uw producten, categorieën,CMS blokken en vele andere plaatsen.Cette page vous montre comment démarrer avec micro: bit,mais comme JavaScript Blocks, vous pouvez également utiliser Python et JavaScript en mode texte pour programmer votre micro: bit.
Deze pagina zie je hoe je aan de slag kan met de micro: bit,maar ook als JavaScript Blocks kunt je ook met Python en JavaScript tekstgebaseerde jouw micro: bit programmeren.Les blocks linoléum comportes certains avantages, toujours plane, plus facile à manipuler, et les clichés peuvent plus facilement être combinées avec d'autres formes comme les caractères en plomb.
Linoleumblokken hebben een paar voordelen; altijd vlak, gemakkelijker te bewerken dan"gewoon" linoleum, en de drukvorm kan gemakkelijker gecombineerd worden met andere drukvormen, zoals loodzetsel.Le 28 avril 1945, au Nord de Westerscheps(Oldenburg), la progression du 2ème Escadron fut entravée par de nombreuxobstacles barrant la route(road blocks) minés et battus par les feux de l'ennemi.
Op 28 april, benoorden Weterscheps(Oldenburg) werd de vooruitgang van het 2e Eskadron belemerd door talrijke ondermijnde enonder vijandelijk vuur liggende hinderpalen(road blocks), die den weg afsneden.Avant que des outils comme blocks soient emballés pour Fedora, il est conseillé de mettre en œuvre bcache en créant de nouveaux périphériques bcache et de peupler leurs systèmes de fichiers à partir d'une sauvegarde récente.
Totdat gereedschappen zoals blocks worden verpakt voor Fedora, wordt het gebruikers aangeraden om bcache te implementeren door het aanmaken van lege bcache apparaten en hun bestandssystemen te vullen vanuit een recente back-up.Grâce à des cours différents et plus difficiles que vous obtenez pour tester vos compétences de conduite et de profiter du beau jeu en 3D. Race le camion à la fin,effectuer des sauts et éviter de heurter blocks.
Door middel On ne peut pas dire que le Président Tudjman collabore vraiment à la réunification de Mostar; il n'y a pas encore de force de police civile internationale;les road blocks persistent; l'aide financière promise pour le Tribunal n'a pas encore été attribuée.
President Tudjman werkt nu bepaald niet mee aan de hereniging van Mostar, internationale civiele politiemacht is er nog niet,road blocks blijven, de beloofde financiële steun voor het tribunaal is er niet.
