Voorbeelden van het gebruik van Blouses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les nouvelles blouses du labo.
Blaine et toi êtes des blouses.
Blaine en jij zijn blouses.Les blouses sont dans le cabinet.
Je sais que tu nous blouses.
Blouses et tabliers professionnels(1).
Voorschoten en schorten, professioneel(1).Des flics et des blouses blanches?
Dr Cooper,j'ai me suis récemment mise aux blouses.
Dokter Cooper, ik ben pas terug naar het schort.Par des hommes en blouses blanches.
Door mannen in witte jassen.Ces infirmiers portent des costards, pas des blouses.
Deze verplegers dragen pakken, geen dokters-outfit.Et moi j'adorerai savoir où ces blouses sont-elles utilisées?
Blouses blanches et esprits ingénieux choisiront vous avez beaucoup de cela.
Witte jassen en slimme gedachten zullen kiezen je krijgt veel van dit.Ce dicton agit dans laprévention du syndrome de la peur des blouses blanches.
Dit gezegde werkt in de preventie van white coat fear syndrome.Des chemises et des blouses élégantes qui vous laisseront émerveillés!
Stijlvolle shirts en blouses die je verbaasd zullen houden!Faire de costumes pour hommes et femmes.Manteaux, blouses et chemises.
Het maken van kostuums voor mannen en vrouwen.Jassen, blouses en shirts.Trois robes, deux blouses, quatre soutien-gorges de soie,"et huit petites culottes.
Drie jurken, twee bloesjes, vier zijden beha's en acht slipjes.Elle allait à Delhi ettoutes les jeunes filles portaient des blouses sans manche.
Ze ging naar Delhi en alle meisjes droegen bloesjes zonder mouwen.Blouses avec des découpes sur les épaules sont adaptés pour le travail dansbureau.
Blouses met uitsparingen op de schouders zijn geschikt om in te werkenkantoor.Il lance les« séparables»,jupes légères et blouses bouffantes en coton brut.
In deze show introduceerde hij de séparables,lichte rokjes en blouses met pofmouwtjes, gemaakt van ruw katoen.Lavage, nettoyage de tapis, lavage de tapis, le lavage du linge, lavage des uniformes, à laver les tapis,le lavage des blouses.
La qualité est également rien de mal,tout de blouses pour dames à couvrir est de bonne qualité.
De kwaliteit is niet niets mis,alles van vrouwen blouses voor spreien zijn van goede kwaliteit.Nous offrons un large choix de robes de cocktail, robes de mariage, baptême, première communion,casquettes et des blouses.
Wij Meer… bieden een brede selectie van cocktailjurken, bruidsjurken, doop, eerste communie,petten en jassen.Thatcher a favorisé costumes de puissance et blouses gonflées, souvent accompagnées d'un collier de perles.
Thatcher begunstigd macht pakken en gezwollen blouses, vaak vergezeld van een parelsnoer.Oubliez les vêtements amples, trois tailles trop grandes- avec ce supplément minceur,vous sauterez à nouveau dans vos pantalons et blouses préférés!
Vergeet over losse kleding, drie maten te groot- met dit afslanksupplement spring jeweer in je favoriete broek en blouses!C'est une autre preuve quela mode revient, car ces blouses étaient portées par les mères d'adolescents modernes.
Dit is een ander bewijs datde mode terugkomt, omdat zulke blouses werden gedragen door de moeders van moderne adolescenten.Les t-shirts et blouses Noukie's pour petite fille de 6 mois à 6 ans sont confortables et d'une qualité incomparable grâce à leurs matières.
De T-shirts en bloesjes Noukie voor baby van 6 maanden tot 6 jaar, comfortabel en van onberispelijke kwaliteit, dankzij de materialen.Commandez ce tissu doux quiconvient à la couture des vêtements, tels que des blouses, des tuniques, des robes ou des jupes.
Bestel deze luchtig en zachtvallende stof die geschikt is voor het naaien van kleding, zoals blouses, tunieken, jurken of rokken.Sur les étagères de couleurs soigneusement empilés T-shirts, shorts, pantalons, chandails,et suspendus en rangées accrocher blouses et robes.
Op de planken van keurig gestapelde kleurrijke T-shirts, shorts, broeken, truien,en opknoping in keurige rijen op te hangen blouses en jurken.Une telle tendance que l'abondance de mousseline desoie translucide utilisée en blouses pour l'uniforme scolaire n'est pas nécessaire.
Een dergelijke trend alsde overvloed aan doorschijnende chiffon die in blouses voor de schooluniform wordt gebruikt, is niet nodig.Lorsqu'il s'agit de concours de beauté, tout le monde sait queles concours des robes et des blouses peuvent aider ou nuire à un concurrent.
Wanneer het gaat om schoonheidsspectakels,weet iedereen dat optocht jurken en toga's kunnen maken of een deelnemer breken.Le regard sur le visage de votre mère quand elle ouvre son placard etvoit des rangées de blouses fraîchement pressées, pantalons et corsages bain âge inapproprié.
De blik op het gezicht van je moeder als ze haar kast opent enrijen van fris geperste blouses ziet, broeken en leeftijd-ongepaste haltertops.
