Voorbeelden van het gebruik van Boeuf in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où est le boeuf?
Waar is het vlees?Boeuf, dinde ou porc.
Rund, kalkoen of varken.J'ai dis"boeuf salé.
Ik zei' corned beef.C'est un coeur de boeuf.
Dit is het hart van een rund.Stevie le Boeuf est là.
Daar zit Stevie Beef.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ça n'a pas l'odeur du boeuf.
Het ruikt niet naar vlees.Et le boeuf bourguignon?
Crevette, porc, poulet, boeuf.
Garnaal, varken, kip, rund.Gaetan Boeuf", connais pas.
Gaëtan Boeuf", ken ik niet.C'est Riz de soupe du boeuf.
Het is soep Rice van het klapstuk.Fort comme un boeuf, M. Isaacs.
Le boeuf était vraiment sec?
Quelle est l'origine de ce boeuf?
Wat is de oorsprong van dit rund?Boeuf Setchouan de chez Wong.
Biefstuk Szechuan van Wong Boys.Tu veux le rester du boeuf, ou pas?
Wil je de rest van het vlees, of niet?Boeuf, steak, boulettes de viande.
Rund, biefstuk, gehaktballen.L'œuvre est dédiée à la mémoire de Henry Le Boeuf.
Het kwartet is opgedragen aan Henry Le Boeuf.C'est une tranche de boeuf pour shabu-shabu.
Het is een schijf van het klapstuk voor shabu-shabu.Vous voulez mourir comme un taureau ou comme un boeuf?
Wilt u sterven als een stier, kapitein… of als een rund?Parce que je pense que le boeuf est derrière ce mur!
Omdat ik denk dat het vlees achter die muur is!Grillant nourritures sur une plaque du fer du boeuf.
Bakrooster Etenswaren op een ijzeren bord van het klapstuk.Transférer le boeuf dans le pré-réchauffé avec du beurre.
Breng het vlees over naar voorverwarmd met boter.Disponible dans les saveurs suivantes: poulet,agneau ou boeuf.
Verkrijgbaar in de volgende smaken: Kip,Lam of Rund.Seggiovia Col Boeuf se trouve dans la Station de ski Claviere.
Seggiovia Col Boeuf ligt in het Skigebied Claviere.Alors je t'ai mis du poisson,parce que j'ai goûté le boeuf.
Wat ik in vis veranderd heb,want ik heb het vlees geproefd.Attrapent sur le ver, le fromage, le boeuf, les queues d'écrevisses.
Vangst op wurm, kaas, klapstuk, kankerachtig sheiki.Boeuf Limousin est l'un des meilleurs morceaux de viande du monde.
Boeuf Limousin is een van de beste stukjes vlees van de wereld.Carnitas grillées spectaculaires(portions à vos besoins) boeuf et de porc.
(delen van uw behoeften) rund- en varkensvlees.Da Giovanni et Bistrot du Boeuf Rouge sont environ à 100 mètres de la propriété.
Da Giovanni en Bistrot du Boeuf Rouge zijn gelegen binnen 100 meter loopafstand.Cette antenne de LA se noie dans le sang comme un boeuf dans un abattoir.
Dit L.A. kantoor verdrinkt in het rood als 'n stier in 'n slachthuis.
