Voorbeelden van het gebruik van Viande in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lait et viande.
Melk met vlees.Viande de ratites.
VLEES VAN LOOPVOGELS.Il adore la viande.
Dol op vlees.La viande et le fromage.
Steak en vette kaas.Évitez-vous la viande?
Vermijd je vlees?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
viande hachée
autres maigres viandesviandes et abats comestibles
les viandes hachées
meilleure viandeautres viandes maigres
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
viande de volaille
viande de porc
boulettes de viandepréparations de viandesqualité de la viandeviande de bœuf
viande de qualité
Meer
Cette viande est complètement froide.
Dit vleesbrood is ijskoud.Aide-le à manger sa viande.
Help hem met z'n vlees.La viande chez Spark est bonne.
À votre avis, c'est quoi, comme viande?
Wat voor vlees zou dat zijn?Et fournir de la viande pour son peuple?
En zorgen voor vlees voor zijn volk?Alignées, à attendre ma viande.
Wachtend tot mijn vlees naar binnen gaat.Je laisserai tomber la viande si vous y tenez.
Ik stop met vlees als u dat echt wil.Viande ou produits dérivés de la viande.
Uit vlees of Tricoter avec de la viande”- que diriez-vous de non.
Breien met vlees”- Hoe zit geen.Vous avez quelque chose sans viande?
Heeft u ook iets zonder vlees?- Misschien het gehaktbrood.Au fait, la viande est livrée demain matin.
L'idéal est une forme conique pour les morceaux de viande sur le kebab shish.
Ideaal is een conische vorm voor vleesjes op Shish Kebab.Pourquoi pas la viande des animaux? dit Glenarvan.
Révision des règlements communautaireshygiène relatifs auximportations de viande.
HERZIENING VAN DE COMMUNAUTAIRE HYGIËNEVERORDENINGENBETREFFENDE DEINVOER VAN VLEES.Tu as arrêté la viande pour pleurer ma mort?
La viande, le poisson d'eau douce et les legumes sont legion.
Vous songez à de Ia viande ou à du poisson?
Gaan uw gedachten uit naar vlees of Tu sens la viande et le fromage, rien à voir avec le Père Noël.
Je ruikt naar rundvlees en kaas, niet Il est traditionnellement utilisé pour rendre la viande ou le poulpe plus tendre.
Het wordt traditioneel gebruikt om vlees of octopus malser te maken.C'est une viande maigre, riche en protéines.
Het is vetarm en proteïnerijk. Beter dan Schots rundvlees.Révision des règlements communautaireshygiène relatifsaux importations de viande.
HERZIENING VAN DE COMMUNAUTAIRE HYGIËNEVERORDENINGEN BETREFFENDEDE INVOER VAN VLEES.Les procédures concernant la viande et la volaille sont décrites au tableau 3.
De procedures voor vlees en slachtpluimvee worden beschreven in tabel 3.La seule viande qu'un prêtre peut manger le vendredi est de la nonne.
Alors, Nous arrivons finalement à la métaphore Viande et fromage de l'épisode.
Zo, We komen eindelijk aan de metaforische Vlees en kaas van La chaleur interne de la viande la cuit davantage que la chaleur environnante.
De interne hitte van de steak doet meer kookwerk dan de warmte eromheen.
