Voorbeelden van het gebruik van Bons endroits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et aux bons endroits.
Mon père savait toujours les bons endroits.
M'n vader wist de goede plekjes.Les bons endroits, même inférieur à celui sur le côté gauche….
De juiste plaatsen zelfs minder dan die aan de linkerkant….Je connais quelques bons endroits.
Ik ken een paar leuke plekjes.Mais trouver les bons endroits a vraiment changé la donne et je suis devenu accro!
Maar het vinden van de juiste plekken was een geweldig iets en ik was meteen verslaafd!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
seul endroitendroit merveilleux
un bon endroitun bel endroitdernier endroitendroit fantastique
un meilleur endroitbons endroitsles meilleurs endroitsendroit très calme
Meer
Gebruik met werkwoorden
trouver un endroitendroit entouré
choisir un endroitmeilleurs endroits à visiter
meilleur endroit pour rester
un endroit pour dormir
cherchez un endroitquitter cet endroitmon endroit préféré
endroit pour jouer
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
endroit sur terre
endroits au monde
endroits du monde
endroit dans le monde
endroits de la région
endroits en ligne
Meer
Vous ne cherchez pas aux bons endroits.
Wellicht zoek je niet op de juiste plek.Coupe dans les bons endroits évidements pour prises, interrupteurs et boîtes de jonction.
Gesneden in de juiste plaatsen uitsparingen voor stopcontacten, schakelaars en verdeeldozen.Vous voulez"dépenser" aux bons endroits.
Je wilt dat ze"uitgeven" op de juiste plaatsen.Il faut simplement les placer aux bons endroits, insérer les détonateurs, et foutre le camp.
We moeten ze op de juiste plekken plaatsen en wegwezen.La jambe a des courbes dans tous les bons endroits.
De strut heeft bochten in de juiste plaatsen.Il est juste unequestion de mettre des arrêts dans les bons endroits pour éliminer la possibilité de pertes dramatiques des pays émergents.
Het is gewoon eenkwestie van zetten stops in de juiste plaatsen om de mogelijkheid van dramatische verliezen uit opkomende elimineren.C'est exfoliant, et ça te fait frissonner à tous les bons endroits.
Het exfolieert, het tintelt op de juiste plekken.Après ceci est fait dans les bons endroits nouvelle Stroebe.
Testez vos connaissances sur puzzlse accompagné, dans les bons endroits.
Test je kennis van puzzlse afgestemd op de juiste plaats.Quelques étapes simples aux bons endroits peuvent le faire.
Een paar eenvoudige stappen op de juiste plaatsen kunnen dat doen.Le modèle estcréé en sautant les élancements dans les bons endroits.
Het patroon isgemaakt door het overslaan van steken in de juiste plaatsen.Ball Trap Place balles aux bons endroits: la zone rouge en….
Ball Trap Il était ferme, mais indulgent, dans tous les bons endroits.
Hij was stevig, vergevingsgezind… op de juiste plaatsen.L'acupression des pieds, à son tour, en appuyant sur les bons endroits du pied, affecte la relaxation des muscles dans tout le corps.
Acupressuur van de voeten, op zijn beurt, door op de juiste plaatsen op de voet te drukken, beïnvloedt de ontspanning van spieren door het hele lichaam.Il suffit de faire des accents lumineux dans les bons endroits!
Wat heb ik nodig? Gewoon felle accenten op de juiste plaatsen!Même si elles ont une abondance d'énergie,elles ne peuvent pas trouver les bons endroits pour utiliser leur énergie et commencent à stagner.
Ondanks dat ze een overvloed aan energie hebben,kunnen ze de juiste plaatsen om het te gebruiken niet vinden en hun energie begint te stagneren.Egypte Puzzle 1 Testez vosconnaissances sur puzzlse accompagné, dans les bons endroits.
Egypt Puzzle 1 Test jekennis van puzzlse afgestemd op de juiste plaats.Cela ne contribue passeulement à la combustion de la graisse dans les bons endroits, mais en outre, à renforcer votre yagoditsy.2 Aller à la corde.
Dit geldt niet alleenbijdragen aan de verbranding van vet in de juiste plaatsen, maar bovendien, het versterken van uw yagoditsy. 2 Ga naar het touw.Tout ce que vous devez faire,c'est coller les textes traduits aux bons endroits.
Al wat u moet doen,is de vertaalde teksten op de juiste plaats plakken.Les propriétaires de l'agriturismo étaient très sympathiques etont suggéré deux bons endroits pour manger qui étaient proches de leur ferme.
De eigenaren van de agriturismo waren erg vriendelijk enstelden twee goede plaatsen om te eten die dicht bij hun boerderij waren.Différents objets vous aideront à tirer plus loin et à frapper les bons endroits.
Verschillende objecten helpen u verder te schieten en de juiste plaatsen te raken.Comme emplacement pour la mer et pour de bons endroits à visiter.
Als locatie voor de zee en voor goede plaatsen om te bezoeken.Vérifiez le positionnement horizontal etrégler le niveau en appuyant sur les bons endroits.
Controleer de horizontale plaatsing enpas het niveau door op de juiste plaatsen.Avec tous les restaurants exceptionnels qui peuvent être trouvés à Barcelone,il est parfois difficile pour les bons endroits pour manger de se démarquer.
Met alle uitzonderlijke restaurants die gevonden kunnen worden in Barcelona,is het soms moeilijk om een goede plaatsen om te eten om op te vallen.La radiographie va vous montrer tous les os cassés,les utiliser et ensuite placer les moulages aux bons endroits.
De röntgenstraal zal je alle gebroken botten laten zien,deze gebruiken en vervolgens de afgietsels op de juiste plekken plaatsen.
