Voorbeelden van het gebruik van Bronzer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai besoin de bronzer.
Bronzer avec du monoï ou de la graisse à traire?
Bruinen met mono of melkvet?J'ai envie de bronzer.
Ik heb zin om te zonnebaden.Bien sûr, bronzer et nager dans la mer.
Natuurlijk zijn we zonnebaden en zwemmen in de zee.Tu as eu le temps de bronzer?
Waar vond je de tijd om te bruinen?On va bronzer sous le soleil des Caraïbes.
Jij en ik gaan liggen bakken in de Caraïbische zon.J'adorais me faire bronzer.
Ik hield van in de zon bruin te bakken.Sélectionnez un bronzer qui se mélange facilement.
Et nous ne pouvons pas le bronzer.
En we kunnen hem niet verbronzen.Le Buriti bronzer, un bronzeur crème fondant et glowy.
De Buriti bronzer, een bronzing crème voor een sun-kissed uitstraling.Cette zone nepeut absolument pas bronzer.
Die zone mag absoluut niet bruinen.Si vous aimez bronzer c'est la solution ideale pour vous.
Indien u van zonnebaden houdt, is dit een perfecte oplossing voor u.Quelle heure est préférable de bronzer?
Hoe laat is het beter om te zonnebaden?Il est possible de nager ou de bronzer sur les pontons flottants aménagés pour la détente.
U kunt zwemmen of zonnen op drijvende pontons ontworpen voor ontspanning.Il est également adapté à l'utilisation comme bronzer.
Het is ook geschikt voor gebruik als bronzer.C'était sans doute l'idée de Barbie de bronzer dans le micro-ondes.
En wie weet was het Barbie's idee om te zonnebaden in de magnetron.Pouvez-vous imaginer bronzer dans le grand solarium privé de ses greniers?
Kun Filles croates sont grands, bronzer, et mince.
Kroatische meisjes zijn groot, bruinen, en dun.Vous pouvez bronzer sur la pelouse à côté de la piscine, qui est en partie à l'ombre des pins.
Zonnen kan op het grasveld naast het zwembad, dat deels schaduw heeft van de pijnbomen.Mais ils ont aussi une solution, bronzer secret.
Maar ze hebben ook een oplossing, geheim zonnebaden.Vous pourrez bronzer et profiter du calme de la terrasse en bois, qui vous place à l'écart de l'animation de la ville.
U kunt zonnen en genieten van de aangename rust op het houten terras, weg van de drukke stad.Il y a une zone tranquille pour nager, bronzer et pêcher.
Er is een rustige zone om Vous pourrez bronzer près de la piscine ou vous détendre sur la terrasse et profiter de la vue sur la montagne de la Table.
U kunt zonnebaden bij het zwembad of ontspannen op het terras en genieten van het uitzicht op de Tafelberg.Pour les meilleurs résultats, les mots d'ordre sont:remodelage, bronzer, rougir et mettre en évidence.
Voor een optimale resultaten zijn de wachtwoorden:contouren, bronzer, blush en highlighting.Vous pourrez vous y promener, bronzer et nager, mais aussi faire du surf, visiter des événements et déguster de délicieux petits plats.
U kunt er wandelen, zonnen en zwemmen, maar ook surfen, evenementen bezoeken en heerlijk uit eten.Le chaos Kuchuk-Lambatsky en pierre- les blocs immenses,sur qui il est agréable de bronzer, se prolongent à la mer par les rochers-petites îles.
Kuchuk-lambatskii stenige warboel- grote rotsblokken,waarover prettig om aan te fruiten, continueren in de zee door de afgronden-ostrovkami.Il vous sera possible de bronzer dans la piscine lagon, d'essayer le toboggan aquatique ou encore de vous détendre dans la piscine à remous.
U kunt zonnebaden in het lagunezwembad, de glijbaan uitproberen of ontspannen in het bubbelbad.Souhaitez-vous aller en famille nager, bronzer et jouer ailleurs que dans la piscine proche de votre maison de vacances?
Wilt u met uw gezin eensergens anders zwemmen, zonnen en spelen dan in en bij het zwembad bij uw vakantiewoning?Vous pouvez bronzer et profiter des 2 piscines à débordement ou lire un bon livre sur la pelouse à l'ombre d'un mûrier.
U kunt zonnebaden en genieten van de 2 overloopzwembaden of een goed boek lezen op het gazon in de schaduw van een moerbeiboom.Un bronzer brillant n'aura pas l'effet voulu, car il attirera l'attention vers les zones de votre visage que vous aimeriez dissimuler.
Een glanzende bronzer zal niet het juiste effect hebben, je trekt daarmee namelijk de aandacht naar delen van je gezicht waar je juist schaduw wilt hebben.
