Voorbeelden van het gebruik van Buvette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est une buvette?
Il y a une buvette. C'est pas grand-chose.
Enfermez-les dans la buvette.
Sluit ze op in de pompkamer.Ni restaurant, ni« buvette» dans ce site naturel.
Noch restaurant, noch„het buffet“ in deze natuurlijke plaats.Siobhan est demandé à la buvette.
Siobhan, kom naar de eettent.Elle et son mari ouvrirent une buvette, juste en face, à Barcelonette.
J'étais là,comme d'hab. Pas près de la buvette.
Ik stond niet bij de koffiekar.Avec une buvette.
Met een frisdrankapparaat.C'est pas qu'on s'éclate pas, mais je vais à la buvette.
Buvette quotidienne gratuite de deux bouteilles d'eau minérale sur la cabine.
Dagelijkse verfrissing stand als gratis twee flessen mineraalwater op de cabine.Je vois que t'allais à la buvette.
Ik zie dat je al onderweg bent naar het wetlokaal.Ce sont mecs à la buvette, ils ont dit quelque chose par rapport à ton copain qui a disparu?
Elles étaient utilisées en buvette publique.
Misschien werd het als openbare verkoophal gebruikt.Au menu, la buvette et le gâteau traditionnels, mais aussi un déjeuner ou un dîner ordinaire.
Op de kaart staat de traditionele koek en zopie, maar ook een gewone lunch of diner.Anita pearl et blue ange vintage buvette sur speed….
D'Artagnan s'élança vers la buvette, les trois mousquetaires et les deux gardes l'y suivirent.
D'Artagnan snelde naar de gelagkamer, de drie musketiers en de twee gardes volgden hem.Lesbienne Anita perle et bleu ange vintage buvette sur speed….
Anita pearl en blauw engel wijn drinken op speed b….Gynecologist et son infirmière buvette chaque autres chaud piss 05:10 4 année il ya.
J'ai dû les nourrir sur le budget de la buvette tout l'été.
Au milieu des palmiers, une buvette sert de délicieux jus d'oranges et de citrons frais.
Omgeven door palmbomen, een buffet serveert heerlijke verse sinaasappelsapen en citroensappen.La Kurbrunnen(source minérale) située à l'extrémité de la colonnadeoccidentale est reliée à la buvette.
De Kurbrunnen(minerale bron) aan het uiteinde van dewestelijke zuilenrij is met de drinkzaal verbonden.Un bivouac sous tente le samedi soir, avec buvette et un ravitaillement pour tous les participants.
Zaterdagavond bivak in uw tent, met bevoorrading voor alle deelnemers en een bar.Terrasse, buvette, snacks, souvenirs, grands parkings voitures et bus. Plaine de jeux gratuite.
Terras, buffet, snacks, souvenirs, grote parking voor auto's en touringcars. Gratis toegankelijk speelplein.En bordure de la Lesse, le barrage vous offrira un spectacle toujours différent etla terrasse de la buvette vous permettra de vous désaltérer agréablement durant la journée.
Aan de oever van de Lesse biedt de stuwdam u een steeds wisselend spektakel,en op het terras van de bar kunt u overdag gezellig uw dorst komen lessen.JESPERS Julien, Chef de la buvette à la Chambre des Représentants, à la date du 15 novembre 1996;
JESPERS Julien, Chef van de koffiekamer bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 1996;En bordure de la Lesse, le barrage vous offrira un spectacle toujours différent etla terrasse de la buvette et de la friterie vous permettra de vous rassasier agréablement durant la journée.
Aan de oever van de Lesse biedt de stuwdam u een steeds wisselend spektakel,en op het terras van de bar en van de frituur van Steven kunt u overdag gezellig een hapje komen eten.DESMET, Joseph, Chef adjoint de la buvette à la Chambre des Représentants, à la date du 15 novembre 1996;
DESMET, Joseph, Adjunct-chef van de koffiekamer bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 1996;L'aile s'étendant le long du canal abritait une buvette, une salle de réunion, un foyer, les bureaux de la direction et 24 bureaux privés.
In het zijgebouw aan het kanaal bevinden zich een café, een vergaderzaal, een foyer, kantoren voor de directie en 24 privékantoren.Aucune construction n'y a été autorisée, à l'exception d'une buvette avec terrasse et d'un camping, le Camping de Puerto de Muelas, situé au-dessus de la plage du même nom.
Geen bouw werd toegestaan, met uitzondering van een verfrissing bar met terras en een camping, Camping Puerto de Muelas gelegen boven het strand met dezelfde naam.Un gangster de Chicago qui porte son nom,un intérieur élégant qui comprend des sandwichs buvette, bars et pastrami sur la carte: le fer Maxie situé dans le Bahnhofsviertel de Francfort se démarque des plats maison d'inspiration juive, tels que la soupe matzo, principalement sur du bœuf mariné plusieurs semaines.
Een Chicago-gangster als naamgenoot, een stijlvol interieur met buvette en bar en pastramisandwiches op de kaart: het Maxie-ijzer in het Bahnhofsviertel van Frankfurt zet naast zelfgemaakte joods geïnspireerde gerechten zoals matzosoep voornamelijk op één: meerdere weken ingelegd rundvlees.
