Voorbeelden van het gebruik van Cataractes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment traiter les cataractes?
Hoe de behandeling van cataract?Cataractes et cyclones, jaillissez jusqu'à noyer nos clochers!
Hemelsluizen, zeehydranten. Spuit, verzwelg de kerktorens, verdrink de hanen!Inflammation des yeux, cataractes.
Comment traiter les cataractes: Produits naturels de traitement de la cataracte.
Hoe de behandeling van staar: natuurlijke Cataract behandeling producten.Car ils peuvent aider à prévenir les cataractes et….
Omdat zij kunnen helpen om cataract te voorkomen en het….Peut être utilisé pour enlever des cataractes, et ainsi restaurer la vision des couleurs.
Examens réguliers peuvent aider à détecter les cataractes.
Regelmatig oogonderzoek kan helpen om cataract op te sporen.Le Tamoxifen a augmenté le risque de cataractes, mais le raloxifene n'a pas fait.
Tamoxifen verhoogde het risico van cataracten, maar raloxifene niet.Un oeil peutÃatre dû nuageux au développement des cataractes.
Één oog kanbewolkte toe te schrijven aan de ontwikkeling van cataracten zijn.Car ils peuvent aider à prévenir les cataractes et d'améliorer la vue.
Omdat zij kunnen helpen om cataract te voorkomen en het gezichtsvermogen te verbeteren.Nous avons le contrôle absolu du pays, du phare jusqu'aux cataractes.
Cataractes liées au vieillissement, la cataracte congénitale et des cataractes traumatiques.
De vergrijzing samenhangende staar,aangeboren staar en traumatische cataract.Nous pouvons couper par le désert jusqu'à la rivière aux cataractes.
Beaucoup de gens croient à tort que les cataractes- un film qui est formé sur la surface externe de l'œil.
Veel mensen ten onrechte denken dat de cataract- een film die is gevormd op het buitenoppervlak van het oog.Rappelez-vous, Margaret et Dorothy, et je suis sûr que vous en connaissezd'autres qui ont développé des cataractes.
Troisièmement, boire du thé peut prévenir les cataractes causées par le tabagisme.
Ten derde kan het drinken van thee cataracten veroorzaken die door roken worden veroorzaakt.Ici, les cataractes ou une cause assimilée de problà ̈me l'oeil à Ãatre ont privé d'une expérience visuelle.
Hier, veroorzaken de cataracten of een gelijkaardig probleem arm het oog om te worden van visuele ervaring.Kératoconjonctivite atopique peut conduire à la formation de cataractes dans un maximum de 10% des cas.
Atopische keratoconjunctivitis kan leiden tot vorming van cataract bij tot 10% van de gevallen.Cependant, cataractes, lentilles luxées, et certaines formes de décollement de la rétine peut être traitée chirurgicalement.
Echter, cataract, geluxeerde lenzen, en bepaalde vormen van netvliesloslating kan chirurgisch worden behandeld.Dans la région du village traditionnel de Gennádi, ou Gennadio,se trouvent des beautés naturelles dont des cataractes.
In de regio van het traditionele dorp van Gennadi, of Gennadio,bevinden zich natuurlijke schoonheden waarvan cataracten.En général, les cataractes se développent à un rythme très lent et ne causent aucun problème visuel durant les premiers stades.
Over het algemeen ontwikkelen cataract in een zeer traag tempo en veroorzaken geen visuele problemen in de vroege stadia.Cela est particulièrement lecas avec le diabète sucré cataractes liées, parce qu'ils progresser très rapidement chez les chiens.
Dit is vooral het geval bijdiabetes mellitus gerelateerde cataract, omdat ze zeer snel vooruitgang te boeken bij honden.En général, les cataractes se développent à un rythme très lent et ne causent aucun problème visuel durant les premiers stades.
In het algemeen, staar ontwikkelen in een zeer traag tempo en geen visuele problemen veroorzaken tijdens de vroege stadia.La cataracte: Des études ont montré que les antioxydants en général, et le bêta-carotène, en particulier, peut protéger contre la formation de cataractes.
Staar: Studies hebben aangetoond dat anti-oxidanten in het algemeen, en beta-caroteen in het bijzonder, kunnen beschermen tegen de vorming van staar.Par exemple, les cataractes de longue date sont susceptibles de devenir denses et agrandies assez pour empêcher le drainage fluide dans les yeux.
Bijvoorbeeld, de lange-staande cataract dreigen te worden dicht en vergroot genoeg om te voorkomen dat vloeistof drainage in de ogen.Accumulé les protéines et les cellules plus âgées poussés vers lecentre du résultat objectif de cataractes qui progressivement se détériorer avec davantage d'accumulation.
Geaccumuleerde eiwitten en oudere cellen die naar het midden van de lensworden geduwd resulteren in cataract die geleidelijk verslechteren met verdere accumulatie.Les personnes atteintes de cataractes font face à des problèmes de lecture, de compréhension des expressions faciales et de conduite, en particulier pendant les heures tardives.
Mensen met cataract ondervinden problemen bij het lezen, het begrijpen van gezichtsuitdrukkingen en autorijden, vooral in de late uurtjes.ClearEyes est un remèdenaturel très efficace pour les cataractes et les symptômes connexes comme la vision floue, irritation, et douleur oculaire mineure.
ClearEyes is een zeereffectieve natuurlijke remedie voor cataract en gerelateerde symptomen zoals wazig zicht, irritatie en lichte oogpijn.Cataractes congénitales: dans certains cas, les bébés sont nés avec des cataractes ou développer pendant leur enfance due à des infections, des blessures ou mauvaise nourriture.
Aangeboren cataract: in sommige gevallen,baby's worden geboren met staar of ontwikkelen tijdens hun kindertijd als gevolg van infectie, letsel, of slechte voeding.Cataractes Des cas d'opacités du cristallin non congénitales sans répercussions sur la vision ont été rapportés chez des enfants et adolescents traités par l'ivacaftor en monothérapie.
Cataract Bij pediatrische patiënten die met ivacaftor in monotherapie werden behandeld, zijn er gevallen van niet-congenitale vertroebeling van de ooglens zonder impact op het gezichtsvermogen gemeld.
Synonyms are shown for the word 
