Wat Betekent CDR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cvdr
• comité
• CDR

Voorbeelden van het gebruik van Cdr in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ordonnateur subdélégué CdR.
Gesubdelegeerd ordonnateur van het CvdR.

F cdr 16 bit gros boutiste, 44100, stéréo.
F cdr 16 bit big endian, 44100, stereo.

Le Président du CdR Luc Van den Brande précise.
CvdR-voorzitter Luc Van den Brande merkte op.

Consolider le rôle politique et institutionnel du cdr.
CONSOLIDATIE VAN DE POLITIEKE EN INSTITUTIONELE ROL VAN HET CVDR.

Livre blanc du CdR sur la gouvernance à multiniveaux.
Witboek van het Comité van de Regio's over multilevel governance.

La première session plénière du CdR a eu lieu en mars 1994.
De eerste zitting van het Comité van de Regio's vond plaats in maart 1994.

Les membres du CdR sont des représentants élus d'autorités locales ou régionales.
De leden van het comité zijn gekozen leden van lokale of regionale overheden.

Il a de nombreux entretiens avec le président du CdR, Jos Chabert.
Hij voerde herhaaldelijk gesprekken met de voorzitter van de CvdR, Jos Chabert.

Bureau extraordinaire du CdR à Brdo et dialogue territorial.
Buitengewone vergadering van het CvdR-bureau in Brdo en Territoriale Dialoog.

Peter Straub(DE/PPE) a été élu premier viceprésident du CdR.
Peter Straub( DE-EVP) wordt verkozen tot eerste vice-voorzitter van het Comité van de Regio's.

D'accroître la participation du CdR au processus décisionnel européen.
Versterking van de deelname van het Comité aan de besluitvorming in de EU;

Énoncé proposé par la Commission _BAR_ Amendement CdR _BAR.
Door de Commissie voorgestelde tekst _BAR_ De door het Comité voorgestelde nieuwe overweging _BAR.

Avis du CdR sur le Sixième programme d'action en matière d'environnement 13 juin 2001.
Advies van het Comité over het Zesde milieuacticprogramma 13 juni 2001.

Depuis novembre dernier, Peter Straub est Premier vice-président du CdR.
In november 2003 wordt hij verkozen tot eerste vice-voorzitter van het Comité van de Regio's.

Le Comité des régions(CdR) est l'Assemblée des représentants régionaux et locaux de l'UE.
Het Comité van de Regio's( CvdR) is de EU-assemblee van regionale en lokale afgevaardigden.

VU l'avis de la commission de la culture, de l'éducation et de la recherche adopté le 4 avril 2006 CdR 32/2006 rev.
GEZIEN het door de commissie Cultuur, opleiding en onderzoek op 4 april 2006 goedgekeurde advies CdR 32/2006 rev.

D'aligner le mandat du CdR sur ceux du PE et de la Commission européenne cinq ans.
Aanpassing van de mandaatsperiode van het Comité aan die van het Europees Parlement en de Commissie( vijf jaar);

La suggestion des spécialistes est d'être prudent lors de vos sessions en ligne afin de prévenir l'infection par le Cdr.
De suggestie van de specialisten is om voorzichtig te zijn tijdens uw online sessies om de infectie met Cdr voorkomen.

Le Comité des régions(CdR) a désigné M. Gerhard STAHL aux fonctions de Secrétaire général de cet organe de l'UE.
Het Comité van de Regio's( CvdR) van de EU heeft Gerhard Stahl tot secretaris-generaal benoemd.

Si ce problème se produit, vous ne recevrez pas un remboursement parce que les développeurs de Cdr comptent sur la plate-forme Bitcoin.
Als dit probleem zich voordoet, ontvangt u een vergoeding niet ontvangen omdat de ontwikkelaars van Cdr vertrouwen op de Bitcoin platform.

Avis du Comité des régions du 16 juin 2004, CdR 97/2004 fin, Rapporteuse: Mme Pellinen, JO C 318 du 22 décembre 2004.
Advies van het Comité van de Regio's van 16 juni 2004, CdR 97/2004 fin, rapporteur mevrouw Pellinen, PB C 318 van 22 december 2004.

CdR 54/2010: Avis intitulé«La coopération locale et régionale pour protéger les droits de l'enfant dans l'Union européenne».
CdR 54/2010: Advies over„ Lokale en regionale samenwerking inzake de bescherming van de rechten van het kind in de Europese Unie”.

Lors de l'ouverture de la session plénière du CdR, le Président Albert Bore a déclaré ce qui suit.
Bij de opening van de zitting van het Comité van de Regio's is door voorzitter Bore de volgende verklaring afgelegd.

Vu sa résolution sur les récentes inondations en Europe et la création du Fonds de solidarité de l'Union européenne CdR 294/2002 fin 3.
Gezien zijn resolutie over" De recente overstromingen in Europa en de oprichting van een Europees Solidariteitsfonds"( CdR 294/2002 fin[ 3]);

Ce projet d'avis sera soumis lors de la prochaine session plénière du CdR du 9 octobre 2003 afin d'être présenté à la CIG dès le début de ses travaux.
Dit ontwerpadvies zal tijdens de zitting van het Comité op 9 oktober a.s. aan de voltallige vergadering ter goedkeuring worden voorgelegd.

CdR 218/2009: avis du Comité des régions sur la réforme de la politique commune de la pêche et la construction d'un avenir durable pour l'aquaculture.
CdR 218/2009: advies van het CvdR over de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid en een duurzame toekomst voor de aquacultuur.

Les quatre années à venir seront cruciales pour le CdR, et donc pour les villes et les régions de l'Union européenne UE.
De komende vier jaar zullen voor het Comité van de Regio's, en derhalve voor de steden en regio's in de EU, van cruciaal belang zijn.

Le CdR souligne également qu'il est indispensable de tenir compte de l'importance économique du tourisme pour de nombreuses régions, et l'impact environnemental potentiel de ce secteur.
FIct Comité wijst tevens op het economische belang van het toerisme voor veel regio's en op de mogelijke gevolgen van het toerisme voor het milieu.

Étant le moteur politique du CdR, le bureau se doit de refléter le pluralisme- notamment politique- de l'assemblée que constitue le CdR.
Als spil van het Comité van de Regio's dient het Bureau een afspiegeling te zijn van het- met name politieke- pluralisme van het CvdR als geheel.

Michel Delebarre, président du CdR, a souligné le rôle clé des collectivités locales et des partenaires sociaux dans l'élaboration des politiques.
Michel Delebarre, voorzitter van het Comité van de Regio's, benadrukte de sleutelrol die de lokale overheden en sociale partners spelen bij de uitwerking van beleid.