Wat Betekent CE PARAMÈTRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze instelling
• deze parameter
• deze optie
• deze indicator
• deze instellingen

Voorbeelden van het gebruik van Ce paramètre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'effet de ce paramètre dépend du processeur.
Het effect van de instelling is afhankelijk van de processor.

Nous supposons aucune explication n'est nécessaire sur le but de ce paramètre.
Wij veronderstellen geen uitleg nodig over het doel van die instelling.

Ce paramètre prend en compte les étiquettes de tâche.
Bij deze instelling wordt rekening gehouden met labels.

La tolérance concernant ce paramètre est de+/- 2%(indication).
Tolerantie voor deze parameter is ± 2%(indicatief).

Ce paramètre est recommandé pour la plupart des documents.
Deze optie wordt aanbevolen voor de meeste soorten documenten.

La tolérance concernant ce paramètre est de+/- 15 degrés(indication).
De tolerantie voor deze parameter is(+-)15 graden(indicatief).

Ce paramètre prend en compte les marges non imprimables.
Bij deze instelling wordt rekening gehouden met niet-afdrukbare marges.

Vous voudrez probablement modifier ce paramètre après l'installation.
Je kunt die instelling waarschijnlijk beter terug zetten na het installeren.

Ce paramètre n'affecte pas les membres du groupe Administrateurs.
Deze optie heeft geen invloed op leden van de groep Administrators.

A partir de cette date, ce paramètre de la clause deviendra inopérant.
Vanaf deze datum wordt die parameter van de clausule buiten werking gesteld.

Ce paramètre peut être modifié par le biais des stratégies d'ESET Remote Administrator.
Deze instellingen kunt u wijzigen via ESET Remote Administrator-beleid.

La tolérance concernant ce paramètre est de+/- 2% avec une tolérance de+/- 0,1 mm.
De tolerantie voor deze parameter is+/- 2% met een tolerantie van+/- 0,1 mm.

Fournissez les titres des pages de votre formulaire en utilisant ce paramètre.
Geef de titels van uw formulierpagina's op met behulp van deze instelling.

Vous possédez déjà ce paramètre attaché de l'importance à ce nouveau produit.
Reeds bezit dit parameter belang gehecht aan het nieuwe product.

En 1800 près de 20% de la population de l'Angleterre vivait déjà dans les villes(aujourd'hui ce paramètre excède 90%).
Buiten 20% de bevolking van Engeland als vroeg als leefde in de steden(vandaag deze indicator overtreft 90%).

Ce paramètre décrira le procédé de travail en cours sur le lieu de l'accident.
Deze variabele beschrijft het arbeidsproces dat plaatsvond op de plaats van het ongeval.

En 1800 près de 20% de la population de l'Angleterre vivait déjà dans les villes(aujourd'hui ce paramètre excède 90%).
In 1800 g. Buiten 20% de bevolking van Engeland als vroeg als leefde in de steden(vandaag deze indicator overtreft 90%).

Lorsque ce paramètre est sélectionné, ces niveaux sont toujours affichés.
Als u deze optie selecteert, worden de papierlade- en tonerniveaus altijd weergegeven.

Bien que le nombre de cas de tuberculose en Roumanie soit le plus élevé d'Europe, ce paramètre a connu une baisse considérable au cours des cinq dernières années.
Hoewel Roemenië nog steeds de hoogste tuberculose-incidentie van Europa heeft, is deze indicator de afgelopen jaren aanzienlijk gedaald.

Ce paramètre n'accepte pas les certificats clients s'ils sont fournis.
Bij deze instelling worden er geen clientcertificaten geaccepteerd als deze worden aangeboden.

Pour désactiver ce paramètre, décochez la case Masquer les contenus offensants.
Schakel het vakje naast Gevoelige inhoud verbergen uit om deze instelling uit te schakelen.

Ce paramètre est désactivé par défaut(aucune), mais peut être activé dans les yeux votre gauche ou droite.
Deze instelling is standaard(geen) uitgeschakeld, maar kan worden ingeschakeld in de ogen van uw links of rechts.

L'ACEA est donc favorable à ce paramètre car il va dans le sens d'une harmonisation des politiques relatives au CO2 au niveau mondial.
De ACEA is derhalve voorstander van dit criterium, omdat toepassing ervan zou leiden tot een harmonisering van het CO2-beleid op mondiaal niveau.

Ce paramètre peut également servir à montrer le prix initial du produit ou de son prix avant la remise, etc. 3,7 Images.
Deze parameter kan ook dienen om de eerste prijs van het product of de prijs voor de korting, enz tonen 3.7 Afbeeldingen.

Sur la base de ce paramètre, douche extérieure doit être installé sur la colline pour un bon drainage de l'eau.
Op basis van deze parameter, moet buitendouche op de heuvel voor een goede waterafvoer te installeren.

Si ce paramètre est désactivé, des contenus alternatifs ne seront pas affichés.
Als deze optie niet geactiveerd is, zullen delen met alternatieve opmaak niet weergegeven worden.

Bien que ce paramètre apparaisse dans la liste Règles de port définies, vous le configurez sous l'onglet Paramètres de l'hôte.
Hoewel deze parameter wordt weergegeven in de lijst Gedefinieerde poortregels, configureert u deze parameter op het tabblad Hostparameters.

Aucun: ce paramètre envoie les données CMJN d'origine de la tâche à l'imprimante sans conversion, mais en mode calibré.
Geen: met deze instelling worden de oorspronkelijke CMYK-gegevens in de taak naar de printer verzonden zonder conversie, maar met toepassing van de kalibratie.

Ignorer la conversion: ce paramètre envoie les données CMJN d'origine de la tâche à l'imprimante sans conversion, mais en mode calibré.
Conversie overslaan: met deze instelling worden de oorspronkelijke CMYK-gegevens in de taak naar de printer verzonden zonder conversie, maar met toepassing van de kalibratie.