Wat Betekent CES VIRUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze virussen
• die virussen

Voorbeelden van het gebruik van Ces virus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ces virus sont transmis par voie aérienne.
Dit virus wordt via e-mail verspreid.

Une quinzaine de ces virus comporte davantage de risques.
Een vijftiental van die virussen houdt meer risico's in.

Ces virus qui sont entrés dans ces communautés rurales.
Zulke virussen die in deze landelijke gemeenschappen terechtkwamen.

Peu importe où tu incubes ces virus, tu dois les détruire.
Waar je die virussen ook kweekt, je moet ze vernietigen.

B: Et ces virus peuvent atteindre des cibles précises, c'est bien ce que vous nous dites?
B: Dus die virussen hebben een genetisch doelwit. Is dat hetgeen u zegt?

En dépit d'avoir intégré anti-virus sur Mac, ces virus attaquent le secteur de démarrage et causer de graves dommages.
In weerwil van het hebben ingebouwde anti-virus op de Mac, deze virussen aan te vallen de boot sector en ernstige schade.

Si ces virus ne sont pas supprimés au plus tôt, ils rendent vos fichiers invisibles et, dans le pire des cas, les suppriment même.
Als deze virussen niet vroeger verwijderd worden, maken ze uw bestanden onzichtbaar en in het ergste geval verwijderen ze ze zelfs.

Et c'est bien le cas, évidemment, dans le cas présent, lorsqu'il s'agit de lutter contre ces virus transmissibles à l'homme.
En het behoeft geen betoog dat zulks in het onderhavige geval inderdaad het geval is, in de strijd tegen deze virussen die op mensen kunnen worden overgedragen.

Habituellement, ces virus endommage la structure du fichier de la CS5 PSD.
Meestal zijn deze virussen schade de bestandsstructuur van de CS5 PSD-bestand.

A titre d'exemple de ce qui est faisable, vous pouvez prendre un réseau complexe, utiliser un de ces virus pour amener le gène à un seul type de cellule dans ce réseau dense.
Dit onderzoeksveld is nu bekend komen te staan als optogenetica. Een voorbeeld hiervan is: een van deze virussen gebruiken om zijn gen alleen maar in één soort cel van zo'n dicht netwerk af te leveren.

Ces virus corrompent les supports de stockage les rendant inaccessibles pour l'utilisateur, créant ainsi une énorme perte d'informations.
Deze virussen corrupte het opslagmedium waardoor ze ontoegankelijk voor de gebruiker, waardoor het creëren van enorme verlies van informatie.

Lorsque cet en-tête du fichier PST est infecté par des virus, que ces virus ne permettent pas d'ouvrir le fichier PST qui entraîne une perte d'e-mails.
Wanneer dit PST-bestand header wordt geïnfecteerd door virussen, dan zijn die virussen niet kunt u het PST-bestand resulteert in verlies van e-mails te openen.

Ces virus gravement endommager ou enlever MBR, ce qui rend le disque dur inaccessibles et empêchent l'ordinateur de démarrage.
Deze virussen ernstig beschadigen of verwijderen MBR, waardoor de harde schijf ontoegankelijk en te voorkomen dat de computer van het opstarten.

Les virus sont des programmes nuisibles conçus pour pénétrer et détruire des fichiers et des dossiers à partir de périphériques de stockage, ces virus peuvent infecter tous les lecteurs de stockage sans donner de préavis.
Virussen zijn schadelijke programma's ontworpen om binnen te dringen en bestanden en mappen vernietigen van opslagmedia, deze virussen kan elke opslagdrives infecteren zonder voorafgaande waarschuwing.

Ainsi, pour se débarrasser de ces virus, vous devez formater le lecteur entier conduisant à la perte de photo.
Dus, om zich te ontdoen van deze virussen die u nodig hebt om de hele rit leidt tot foto verlies formatteren.

Ensuite, ces virus commencent infecter complètement la carte qui mène à la perte ou la suppression de fichiers et dossiers sauvegardés dans la carte TF.
Dan beginnen deze virussen de kaart infecteren geheel die leidt tot verlies of verwijdering van bestanden en mappen opgeslagen in de TF-kaart.

Mais lorsque votre ordinateur est infecté par un virus, il y a des changements de corruption de fichiers, car ces virus peuvent modifier les attributs de fichier de l'ensemble de vos données, y compris les fichiers système ainsi que les fichiers non-système.
Maar wanneer uw computer is geïnfecteerd door een virus, zijn er wijzigingen in de bestandsbeschadiging, omdat deze virussen de bestandskenmerken van uw volledige gegevens kunnen wijzigen, inclusief systeembestanden en niet-systeembestanden.

Tous ces virus sont capables de violer la sécurité de votre système, bloquant le bureau et obtenir votre contrôle sur le PC supprimé.
Al deze virussen zijn staat van het schenden van de beveiliging van uw systeem, het blokkeren van het bureaublad en het krijgen van uw beheersing van de PC verwijderd.

Donc nous pouvons incarner ces régions d'ultra-conservation tout au long de l'évolution-- la manière dont ces virus ont évolués-- en choisissant simplement des éléments d'ADN ou d'ARN dans ces régions pour les représenter sur notre puce en tant que réactifs de dépistage.
Zo kunnen we deze regio's van ultra-conservering doorheen de evolutie inkapselen- hoe deze virussen evolueerden- door DNA-elementen of RNA-elementen uit deze regio's op onze chip als detectiereagentia te kiezen.

Ces virus infectent votre système Windows quand il est connecté à des réseaux non fiables ou si vous avez téléchargé et installé un fichier torrent.
Deze virussen infecteren uw Windows-systeem als het is aangesloten op onbetrouwbare netwerken of als u hebt gedownload en een torrent-bestand geïnstalleerd.

Inutile de dire que dans le passé ces virus qui sont entrés dans ces communautés rurales ont très bien pu disparaître.
Natuurlijk kunnen in het verleden zulke virussen die in deze landelijke gemeenschappen terechtkwamen uitgestorven zijn.

Si ces virus ne sont pas analysés et enlevé à temps, multiplieraient les virus et l'infection se propage à la partition de l'ensemble du lecteur flash.
Als deze virussen worden niet gescand en verwijderd in time, virussen zou zichzelf vermenigvuldigen en de infectie zou uitbreiden tot de gehele flashstation partitie.

Toute tentative de classification de ces virus selon un système accepté(57) devra tenir compte des critères suivants: teneur en ARN, membrane contenant des lipides et noyau sphérique de symétrie encore inconnue.
Elke poging tot klassificatie van deze virussen volgens een aanvaard systeem( 57) dient met de volgen de kriteria rekening te houden: gehalte en RNA, membraan, dat lipiden bevat, en bolvormige kern met nog onbekende symmetrie.

Ces virus sont plus que juste une catastrophe, car ils peuvent effectivement causer de graves problèmes à votre système, comme un virus biologique peut causer des dommages à votre corps.
Deze virussen zijn meer dan alleen een ramp als ze daadwerkelijk kan leiden tot ernstige problemen aan uw systeem, net als een biologisch virus kan schade aan uw lichaam veroorzaken.

Cette observation suggère que ces virus utilisent une tactique similaire à celle du virus de la rage pour protéger leurs ARNs. Ces virus pourraient donc être la cible de médicaments qui bloqueraient l'ouverture de leur enveloppe de protection.
Dit suggereert dat deze virussen een vergelijkbare tactiek gebruiken als de hondsdolheidvirussen om hun RNA af te schermen en dus ook een doelwit kunnen zijn voor medicijnen die hun cocon dicht kunnen houden.

Ces virus obtiennent habituellement l'accès à votre système de la source d'Internet ou tout transfert de données à partir de disques externes déjà infectées ou lorsque l'application antivirus ne est pas installé Crash System:.
Deze virussen krijgen meestal toegang tot uw systeem van internet bron of tijdens het overbrengen van gegevens van reeds geïnfecteerde externe schijven of wanneer antivirus applicatie niet wordt Installé System Crash:.

Une fois que ces virus et malwares entrent dans votre système, il se propage facilement et infecte tous vos fichiers et dossiers stockés sur le disque dur et même corrompt le système de fichiers dans votre machine Mac.
Zodra deze virus en malware uw systeem gemakkelijk verspreidt en infecteert al uw bestanden en mappen opgeslagen op harde schijf en zelfs bederft het bestandssysteem in uw Mac-computer.

Ces virus entrent le plus souvent dans les pays via un voyageur infecté, qui, à son tour, peut être à l'origine d'une infection autochtone, comme dans le cas de la transmission autochtone de la dengue en France observée en octobre de l'année précédente.
Deze virussen komen meestal het land binnen via een geïnfecteerde reiziger die op zijn beurt de bron kan zijn van een inheemse besmetting, denk maar aan het geval van knokkelkoorts in Frankrijk in oktober vorig jaar.

Ces virus corrompt le système de la carte mémoire de fichier et rend inaccessibles ou pourraient supprimer des fichiers vidéo enregistrés sur votre Sony Handycam Les fichiers vidéo sont supprimés de Sony Handycam pour plusieurs raisons.
Deze virussen corrumpeert bestandssysteem van de geheugenkaart en maakt ontoegankelijk of misschien video bestanden die zijn opgeslagen op uw Sony Handycam verwijderen Video-bestanden worden verwijderd uit de Sony Handycam om verschillende redenen.

Hoe "ces virus" te gebruiken in een Frans zin

Ces virus sont normalement sans aucun danger.

Ces virus se multiplient depuis l'an dernier.

Ces virus se transmettent par voie sexuelle.

Les phages, ces virus qui peuvent sauver9.

Dommage car ces virus sont extrêmement prometteurs.

Nous appelons ces virus "transitoire" les virus.

Ces virus peuvent venir de n’importe où.

Ces virus personnellement je n'y crois pas.

On appelle ces virus des virus oncogènes.

Ces virus se propagent généralement par email.

Hoe "deze virussen, die virussen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze virussen infecteren bijna alleen maar tumorcellen.

Deze virussen zijn ontwikkeld door verschillende cybercriminelen.

Bovendien zijn die virussen zeer besmettelijk.

Waar worden deze virussen het vaakst gevonden?

Veel van deze virussen zijn geheugenresistent.

Deze virussen (coxsackievirus of enterovirus)zijn erg besmettelijk.

Deze virussen hebben erg gevarieerde symptomen.

Deze virussen verzaken vaak gezamenlijk overeenkomstige infecties.

Bij koud weer gedijen deze virussen binnenshuis.

Leiden deze virussen daadwerkelijk tot kanker?