Voorbeelden van het gebruik van Virus informatique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle veut dire un virus informatique, patron.
Ze bedoelt een computer virus, baas.Le réseau aété compromis par un genre de virus informatique.
Het netwerk isal aangetast door een soort van computer virus.Avec le pire virus informatique jamais créé.
Met het slechtste computer virus ooit geschreven.Cette chose pourrait s'auto répandre comme un virus informatique.
Dit ding kan zichzelf voortplanten net als een computer virus.Ce nouveau virus informatique est un vrai casse-tête.
Dit nieuwe computer virus is een klein kreng.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
virus informatique
nouveau virusvirus nuisibles
virus malveillants
virus mortels
un virus mortel
virus ou logiciel malveillant
autre virus
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
infection par le virusvirus de la grippe
exempt de virusplupart des virusvirus de fichier
porteurs du virustypes de virus
Meer
Les cookies ne peuvent en aucun casêtre considérés comme un virus informatique.
Ce virus informatique corrompt exécutable et HTML, les fichiers….
Deze computer virus corrumpeert uitvoerbaar en HTML-bestanden,….Étant donné que c'est une extension de navigateur,Discount Dragon n'est pas un virus informatique.
Aangezien het een browserextensie is,is Discount Dragon geen computervirus.Toutefois, l'application adware n'est pas un virus informatique, et ce n'est pas une infection Trojan.
Echter, de adware-toepassing is niet een computervirus, en het is niet een Trojan besmetting.En effet, le virus informatique qui a obtenu transféré à partir du lecteur USB à votre ordinateur portable détruit ces fichiers.
Dit komt omdat de computer virus dat werd overgedragen van het USB station aan op uw laptop die dossiers vernietigd.J'étais un cyborg comme vous, Mais je me suis pris un virus informatique au cœur.
Ik was een cyborg zoals jullie, maar toen kreeg ik een computer virus Jouw sterfbed heeft ons geraakt.En raison du fait queDeal Spy n'est pas un virus informatique, il n'est pas difficile de le supprimer de votre système.
Vanwege het feit datDeal Spy is niet een computervirus, is het niet moeilijk te verwijderen uit uw systeem.Un virus informatique, un effondrement du système informatique pour des raisons autres que la vétusté ou le manque d'entretien de ce système;
Een computervirus, een computercrash om redenen andere dan ouderdom of het gebrek aan onderhoud van dit systeem;Il est vrai quece programme n'est pas un virus informatique, mais c'est pas une raison pour le garder sur votre PC.
Het is waar datdit programma niet is een computer virus, maar dat is niet een reden om te vieren op voort uw PC.Un virus informatique ou logiciel espion est en nous envoyant les requêtes automatisées, et il semble que votre ordinateur ou réseau a été infecté.
Een computervirus of spyware-applicatie stuurt ons automatische verzoeken, en het blijkt dat uw computer of netwerk is geïnfecteerd.Malgré son nom,ce n'est pas vraiment un virus informatique, parce que ce infecter ni modifier le code des fichiers légitimes.
Ondanks de naam is het niet echt een computervirus, omdat het noch infecteren noch de code van onschadelijke bestanden wijzigen.En 1987, deux jeunes enthousiastes programmeurs Peter Paškoet Miroslav Trnka ont découvert l'un des premiers virus informatique au monde.
In 1987 ontdekte de twee programmeurliefhebbers Peter Paško enMiroslav Trnka een van de eerste computervirussen ter wereld die de naam"Vienna" kreeg.Il ne peutpas être appelé un virus informatique parce que c'est tout simplement pas une menace dangereuse, ni il entre le PC subrepticement.
Het kan niet een computervirus worden genoemd omdat het is gewoon niet een gevaarlijke bedreiging, noch doet het Voer de PC heimelijk.Un cookie ne peut ni récupérer d'autres informations du disque dur de l'utilisateur, ni acquérir son adresse e-mail,ni transmettre un virus informatique.
Cookies kunnen geen andere gegevens ophalen van de harde schijven van de gebruikers,hun e-mailadressen verkrijgen of computervirussen overdragen.Si vous n'avez jamais essayé de supprimer un virus informatique manuellement, n'essayez pas cette fois non plus pour éviter n'endommagez au PC.
Als u nooit hebt geprobeerd om een computer-virus handmatig te verwijderen, probeer niet deze keer of om niet te doen schade aan de PC.Mais il ne faut pasoublier qu'au-delà d'un sujet d'expérience en vie artificielle, le virus informatique peut causer d'importants dégâts.
Maar we moeten onthouden dat behalveIl n'est pas un virus informatique, mais les publicités commerciales peuvent ralentir votre navigateur et même de vous exposer à des sites Web dangereux.
Het is niet een computer virus, maar de commerciële advertenties kunnen vertragen uw browser en zelfs u blootstellen aan gevaarlijke websites.Qui d'entre nous n'a jamais craint qu'un virus ne se soit introduit dans son ordinateur oun'a jamais subi des dommages provoqués par un virus informatique?
Wie van ons is er nooit bang geweest voor een virus in zijn of haar computer ofheeft niet daadwerkelijk schade ondervonden door een computervirus?Bien que la barre d'outils Appbario ne soit pas un virus informatique, il est recommandé de la supprimer du système si vous ne la jugez pas indispensable à votre navigation sur Internet.
Ook al is de Appbario werkbalk geen computer virus, het wordt aanbevolen hem van het systeem te verwijderen als hij niet essentieel is voor het surfen op het Internet.Car il a un site officiel, le navigateur Helper Companion ne peut pasêtre considéré comme un virus informatique- ce n'est pas une menace informatique dangereuses.
Omdat het een officiële website heeft kan er niet van worden uitgegaan datBrowser Companion Helper een computer virus is- het is geen gevaarlijke computerbedreiging.Toutefois, même si ce plug-in n'est pas un virus informatique, il est potentiellement indésirable, car il affiche des liens vers des sites tiers susceptibles d'être corrompus.
Ook al is deze browser plug-in geen computervirus, het is echter wel een potentieel ongewenste toepassing, omdat hij links naar websites van derden weergeeft die gecorrumpeerd kunnen zijn.De même, la responsabilité de la PHARMACIE ne saurait être engagée pour tous les inconvénients ou dommages inhérents à l'utilisation du réseau internet, notamment une rupture de service,une intrusion extérieure ou la présence de virus informatique.
Op dezelfde manier kan de verantwoordelijkheid van de dosering niet worden ingezet voor het eventuele ongemak of schade die voortvloeit uit het gebruik van het internet, inclusief een pauze in dienst,externe inbraak of aanwezigheid van computervirussen.Ce virus informatique corrompt exécutable et HTML, les fichiers et puis dépose une copie de lui-même dans les disques amovibles(le cas échéant) pour se propager dans les autres ordinateurs.
Deze computer virus corrumpeert uitvoerbaar en HTML-bestanden, en vervolgens verzonden een kopie van zichzelf in Verwisselbare schijven(indien aanwezig) te verspreiden naar andere computers.Le Mouvement de Résistance a mis un virus informatique dans ce programme lors du Reboot de la Grille le 20/21 mai et peut maintenant redémarrer le système financier si/ quand cela sera nécessaire pour les opérations des Forces de la Lumière.
De Resistance Movement heeft met de ‘reboot of thegrid' op 20/21 mei een computervirus in dat programma gebracht en kan nu het financiële systeem opnieuw laten starten als/ wanneer dit noodzakelijk is voor de operaties van de lichtkrachten.Com n'est pas un virus informatique en soi, mais il peut être utilisé comme un moyen de distribuer des logiciels malveillants ou de vous exposer à des infections par logiciels malveillants possibles, donc si vous vous trouvez être constamment redirigé vers PortaldoSites.
Com niet een computervirus per se is, maar het kan worden gebruikt als een manier om malware te verspreiden of om u blootstellen aan mogelijke malware-infecties, dus als je merkt dat je voortdurend wordt omgeleid naar PortaldoSites.
