Voorbeelden van het gebruik van Chiffons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chaque pack contient 35 chiffons.
Non, les chiffons n'ont pas de manches.
Nee, lappen hebben geen mouwen.Que devais-je faire des chiffons?
Chiffons en pur coton non-pelucheux.
C'est mieux que les chiffons que vous portiez, et c'est un fait.
Beter dan die vodden die je droeg.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Chiffons non-tissés pour usages multiples.
Niet geweven doekjes voor meervoudig gebruik.Utiles sont humidifiées chiffons, du sérum physiologique.
Nuttig zijn Vochtige doekjes, zoutoplossing.Les chiffons et la gaze ne suffisent pas.
Vodden en gaas zijn niet genoeg.Traitement et collecte de chiffons et vêtements usagés.
Behandeling en inzameling van vodden en gebruikte kleding.Chiffons en coton et toile à usage industriel.
Vodden van katoen en doek voor industrieel gebruik.Quand j'aurai fini, on imbibera les chiffons d'antiseptique.
Als we klaar zijn, weken we de vodden in ontsmettingsmiddel.Couler plein de chiffons sales et de chiffons sur le sol.
Zinken vol met vuile doeken en vodden op de vloer.Les fumeurs ne doiventêtre nettoyées avec des brosses et chiffons.
Rokers mogen alleenworden gereinigd met borstels en lappen.Acheter chiffons ce que vous aimez et que vos enfants aiment.
Doeken wat je wilt kopen en uw kinderen graag.Il n'y a aucun risque d'auto-inflammation des chiffons imbibés d'huile!
Chiffons en papier pour nettoyage de petites surfaces.
Papieren doekjes voor het reinigen van kleine oppervlakken.Emballez-la avec des chiffons chauds saupoudrés de poussière de blé.
Pak haar in met hete vodden besprenkeld met tarwe stof.Chiffons spécialement conçus pour absorber les résidus de toner.
Speciale doekjes om de toner resten te absorberen.S'utilise avec les chiffons Safetiss, Computiss ou Safecloths.
Wordt gebruikt met de doekjes Safetiss, Computiss of Safecloths.Chiffons appropriés, qui devraient être légèrement humides dans l'eau.
Geschikte lappen, die enigszins nat in het water zou moeten zijn.En l'absence de cet équipement dans le cours sont des balais et chiffons.
Bij het ontbreken van deze apparatuur in de cursus zijn bezems en vodden.Pour revoir ces chiffons et découvrir… qui les déchirait.
Om die lappen te zien en u te herinneren wie ze verscheurde.Fournisseur de: Couvertures, couvre-lits,couettes et édredons| chiffons pour nettoyage.
Leverancier van: Dekens, spreien en dekbedden|vodden en poetsdoeken voor reiniging.Ces chiffons sont légèrement plus minces et plus doux qu'u….
Deze doeken zijn iets dunner en zachter dan een badstof hand….J'ai rêvé de chiffons déchirés… déchirés… déchirés sans cesse.
Ik droomde over lappen die steeds maar weer werden verscheurd.Chiffons qui ne se désagrègent pas et résistent aux plus puissants solvants.
Doekjes die zich niet ontbinden en weerstaan aan de sterkste oplosmiddelen.S'utilise avec les chiffons Safewipes ou Safecloths et les tiges PC Buds.
Wordt gebruikt met doekjes Safewipes of Safecloths en PC Buds stengels.Linoléum Chiffons pile de boîtes- dans la direction de la lumière.
Linoleum Doeken stapel dozen- in de richting van het licht.Duo de chiffons humides/secs pour le nettoyage de claviers et boitiers très encrassés.
Duo van natte/droge doekjes voor het reinigen van toetsenborden en computerbehuizingen.Particularités: les chiffons sont assurés de rester beaux et doux après plusieurs lavages.
Bijzonderheden: De doeken blijven gegarandeerd mooi en zacht na meerdere wasbeurten.
