Voorbeelden van het gebruik van Citerne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Derrière cette citerne!
La citerne était pleine?
Was die tankwagen vol?Je veux dire une citerne.
La citerne a dû exploser.
De tanker moet ontploft zijn.Les marchandises transportées en citerne.
La citerne sur le site de Minóa.
Du réservoir(eau de pluie, citerne).
Uit de watertank(regenwater, cisterne).Citerne pour de l'eau pluie.
Watertank voor de opvang van regenwater.Une pompe est raccordée à la citerne;
Een pomp wordt op de hemelwaterput aangesloten;Ma citerne est pleine_BAR_à ras bord.
M'n put staat tot aan de rand vol.La qualité d'eau de pluie d'une citerne.
De kwaliteit van regenwater in een regenwaterput.Citerne avec une capacité d'environ 2 m³.
Stortbak met een capaciteit van ongeveer 2 m³.Y a des milliers degares qui ont ce genre de citerne.
Er zijn duizenden stations met tanks.
Eh bien, citerne et turbine qui tire les deux.
Wel, stortbak en turbine die de twee trekt.Le site semble être un puits ou une citerne.
Cette citerne est en train de descendre sous 6000 pieds.
Deze watertank gaat 1.800 meter naar beneden.Il y a une piecede 20 pences, collée sur la citerne.
Er is 20 p. Inplastic vastgeplakt aan de boden van de stortbak.La citerne soudée est composée de trois compartiments.
Les premiers bâtimentsconstruits furent l'église et la citerne.
Réserve d'eau, citerne publique d'eau, électricité, téléphone.
Waterreservaat, reservoir, openbaar water, elektriciteit, telefoon.Distribution, glissant eau-eau utilisant de l'eau de citerne.
Distributie, droping water-water met behulp van tanker water.Une caravane, une citerne noire en un bric-à-brac typiquement grec.
Een caravan en heel wat typisch Griekse rommel en een zwarte watertank.Il y a une petite source, qui alimentait probablement la citerne.
Er is een kleine bron, die de regenbak waarschijnlijk voedde.L'eau potable provient de la citerne de la commune située dans les montagnes.
Het drinkwater komt uit het gemeentelijk waterreservoir in de bergen.Nous descendons et après6-7 minutes, nous tournons à gauche, près d'une citerne.
We dalen endraaien na 6-7 minuten links, bij een waterbak.Les parois de la citerne étaient enduites d'un produit résistant à l'eau.
De wanden van de regenbak werden bestreken met een product bestand tegen het water.Signalisation en autocollant vinyle adapté au marquage permanent de citerne ou de container.
Cette citerne sera placée dans les caves ou enterrée à côté du bâtiment.
Deze put wordt in de kelderruimtes geplaatst of naast het gebouw in de grond gestopt.La salle des machines avec citerne, adoucisseur d'eau, et d'autres machines.
Machinekamer met waterreservoir, waterverzachter en alle andere machinerieën van de woning.La citerne doit être installée avant que l'habitation soit mise en service.
De hemelwaterput dient geplaatst te zijn alvorens het gebouw wordt in gebruik genomen.
