Voorbeelden van het gebruik van Clairance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Groupe Clairance de la.
Clairance de la créatinine.
Creatinineklaring CrCl.Fonction rénale Clairance de la créatinine mL/min.
Nierfunctie creatinineklaring in ml/min.Clairance de la créatinine(CLcr) ml/min.
Creatinineklaring( CLcr) ml/min.Insuffisance rénale sévère clairance de la créatinine< 30 ml/min.
Mensen vertalen ook
Clairance de la créatinine(CLcr) ml/min.
Creatinine- klaring( CLcr) ml/min.Caractéristiques: se sentir bien, clairance de petit, silencieux.
Kenmerken: voelen goed, kleine Goedkeuringvande, geluidsarme.Clairance de la créatinine ml/min/1,73 m².
Creatinine- klaring ml/min/1,73 m2.Les arêtes de coupe despinces doivent avoir une clairance ne dépassant pas 0,1 millimètre.
Clairance de la créatine initiale ml/min.
Creatinineklaring bij baseline ml/min.Par conséquent, il est peu probable qu'une insuffisancehépatique fonctionnelle altère sa clairance.
Clairance de la Créatinine à J0 ml/min.
Uitgangswaarden creatinineklaring ml/min.Il est recommandé d'adapter l'intervalle entre lesadministrations chez les patients présentant une clairance de la créatinine de 30 à 49 ml/ min voir rubrique 4.2.
Aanbevolen wordt om bij patiënten met een creatinineklaring van 30-49 ml/min het doseringsinterval aan te passen zie rubriek 4.2.Clairance initiale de la créatinine ml/min.
Creatinineklaring( ml/min) in beginperiode.Globalement, aucune relation apparente entre l'exposition systémique ou la clairance de l'idursulfase et l'âge ou le poids corporel n'a été mise en évidence.
Over het algemeen, was er geen aantoonbaretrend in de systemische blootstelling of in de klaringssnelheid van idursulfase met betrekking tot de leeftijd of het lichaamsgewicht.La clairance moyenne totale était de 15 l/ h/ m2.
Simplification de la clairance de la terre dans les activités d'investissement.
Vereenvoudiging van de grond speling in investeringsactiviteiten.Clairance systémique était d'environ 0,22 ml/ h/ kg.
Les patients avec une clairance de la créatinine< 50 ml/minute ne doivent pas être traités par PegIntron en association avec la ribavirine voir le RCP de la ribavirine.
Patiënten met een creatinineklaring van < 50 ml/minuut mogen niet behandeld worden met PegIntron in combinatie met ribavirine zie ribavirine SmPC.Clairance de la sortie à droite de la maison sur le toit-terrasse;
Afslag rechts speling van het huis naar het dakterras;Les patients avec une clairance de la créatinine< 50 ml/minute ne doivent pas être traités par PegIntron en association avec la ribavirine(bithérapie ou trithérapie) voir rubrique 4.3.
Patiënten met een creatinineklaring van < 50 ml/minuut mogen niet behandeld worden met PegIntron in combinatie met ribavirine( bi-therapie of tri-therapie) zie rubriek 4.3.La clairance du paclitaxel avec Abraxane était plus importante(43%) que celle suivant l'injection de paclitaxel et son volume de distribution était également plus élevé 53.
De lichaamsklaring van paclitaxel met abraxane was groter( 43%) dan na een paclitaxelinjectie op oplossingsbasis en het verdelingsvolume ervan was ook hoger 53.Insuffisants rénaux La clairance rénale de l'acide ibandronique chez des patients présentant divers degrés d'insuffisance rénale est corrélée de façon linéaire à la clairance de la créatinine.
Patiënten met verstoorde nierfunctie Nierklaring van ibandroninezuur bij patiënten met verschillende maten van verstoorde nierfunctie is lineair gerelateerd aan creatinineklaring.La clairance de la créatinine urinaire mesurée sur 24 heures et la clairance de la créatinine estimée selon la formule de Cockcroft-Gault.
De gedurende 24 uur in urine gemeten creatinineklaring en de met behulp van de Cockcroft-Gault formule geraamde creatinineklaring.Insuffisants rénaux La clairance rénale de l'acide ibandronique chez des patients présentant divers degrés d'insuffisance rénale est corrélée de façon linéaire à la clairance de la créatinine Clcr.
Patiënten met nierinsufficiëntie Nierklaring van ibandroninezuur bij patiënten met een verschillende graad van nierinsufficiëntie is lineair gerelateerd aan de creatinineklaring CLcr.La clairance systémique totale moyenne du pegvisomant après administration répétée est estimée à 28 ml/ h pour des doses sous-cutanées de 10 à 20 mg/ jour.
De gemiddelde totale systemische lichaamsklaring van pegvisomant volgend op meervoudige doseringen wordt geschat op 28 ml/uur voor subcutane dosis tussen 10 tot 20 mg/dag.La clairance moyenne totale du tacrolimus est faible, en moyenne, 2,25 l/ h environ.
Er De gemiddelde totale lichaamsklaring is ongeveer 2,25l/ h.La clairance de la cytarabine dans le LCR est similaire au débit du LCR, 0,24 ml/ min.
De liquor klaringssnelheid van cytarabine komt overeen met de liquor bulkstroomsnelheid van 0,24 ml/min.La clairance totale et la clairance rénale sont respectivement de 157-176 et 3-3,5 ml/ mn.
De totale lichaamsklaring en de klaring door de nier bedragen respectievelijk 157-176 en 3-3,5 ml/min.La clairance totale du basiliximab a été réduite de 22% en moyenne quand l'azathioprine a été ajouté à un schéma thérapeutique comprenant de la ciclosporine sous forme de microémulsion et des corticoïdes.
De totale lichaamsklaring van basiliximab verminderde met gemiddeld 22% wanneer azathioprine werd toegevoegd aan een schema bestaande uit ciclosporine voor micro-emulsie en corticosteroïden.
