Voorbeelden van het gebruik van Classes moyennes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il n'y avait pas de classes moyennes.
Een middenklasse bestond niet.Classes moyennes(IFPME- VIZO- IAWM) 3.4.
Middenstandsopleidingen( IFPME- VIZO- IAWM) 3.4.L'initiative émane du conseil des classes moyennes.
Het initiatief groeide vanuit de middenstandsraad.Qui sont les nouvelles classes moyennes à travers le monde?
Wie zijn de nieuwe middenklassen in de hele wereld?Les classes moyennes ont vu et entendu bien des programmes.
De middenklassen hebben al veel programma's gezien.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
classes moyennes
classe pharmacothérapeutique
les classes moyennes
différentes classesla même classeministre des classes moyennes
classe dirigeante
une nouvelle classela deuxième classe administrative
classe dominante
Meer
Gebruik met werkwoorden
Titre: Loi-cadre d'aides aux entreprises du secteur des classes moyennes.
Benaming: Kaderwet voor steun aan middenstandsondernemingen.Assistant à l'Institut de recherche des classes moyennes de l'université de Cologne 1958 1961.
Assistent instituut voor middenstandsonderzoek Universiteit Keulen.Membres représentant les organisations représentatives des Classes moyennes.
Leden die de representatieve Midden-standsorganisaties vertegenwoordigen.Ministere des affaires economiques, ministere des classes moyennes et de l'agriculture, ministere de la justice et minisrere des finances.
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN, MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW, MINISTERIE VAN JUSTITIE EN MINISTERIE VAN FINANCIEN.Institutions publiques: les services de la formation et de l'emploi, les Classes moyennes 3.3.1.
Overheidsinstellingen: diensten voor opleiding en arbeidsbemiddeling, middenstandsopleidingen 3.3.1.Service public federal economie, p.m.e., classes moyennes et energie, service public federal justice et ministere des affaires economiques.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE EN MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN.Charles Istasse, Secrétaire de l'Union des Classes moyennes de Wallonie;
De heer Charles Istasse,Secretaris-generaal van de Union des Classes moyennes de Wallonie;Union des Classes Moyennes: Projet DIVINE- Etude de motivation dans le cadre du Dispositif d'Insertion et de Valorisation des Nouveaux Entrepreneurs.
Union des Classes Moyennes: DIVINE project- motivatieonderzoek over de voorzieningen voor integratie en opwaardering van nieuwe ondernemers.La grande bourgeoisie, le prolétariat et les classes moyennes, ou petite bourgeoisie.
De grote burgerij, de arbeidersklasse en de"middenklassen" of de kleinburgerij.Service public federal economie, p.m.e., classes moyennes et energie et service public federal sante publique, securite de la chaine alimentaire et environnement.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU.Il oublie également le casextrêmement préoccupant de la paupérisation des classes moyennes européennes.
Tevens wordt voorbijgegaan aan de uiterstzorgwekkende verarming van de Europese middenklassen.Service public federal economie, p.m.e., classes moyennes et energie, service public federal mobilite et transports et ministere des affaires economiques.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER EN MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN.DRAPS, Membre du Collège,chargé de la Formation professionnelle et permanente des Classes moyennes et de la Politique des Handicapés.
DRAPS, Lid van het College, bevoegd voor Middenstandsopleiding en -vorming en Gehandicaptenbeleid.Service public federal economie, p.m.e., classes moyennes et energie» doit être remplacé par« service public federal de programmation politique scientifique».
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE» moet vervangt zijn door« PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID».Ministere de l'emploi et du travail,ministere des affaires economiques et ministere des classes moyennes et de l'agriculture.
MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID,MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN EN MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW.Service public federal economie, p.m.e., classes moyennes et energie, ministere de la communaute flamande, ministere de la region wallonne et ministere de la region de bruxelles-capitale.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE, MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP, MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST EN MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST.Ministere des affaires economiques,ministere de l'emploi et du travail et ministere des classes moyennes et de l'agriculture.
MINISTERIE VAN ECONOMISCHEZAKEN, MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID EN MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW.Service public federal emploi, travail et concertation sociale, service public federal economie,p.m.e., classes moyennes et energie et service public federal de programmation protection des consommateurs.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG, FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE EN PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST CONSUMENTENZAKEN.Service public federal budget et controle de la gestion, service public federal finances et service public federal economie,p.m.e., classes moyennes et energie.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUDGET EN BEHEERSCONTROLE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE.L'association sans but lucratif dénommée«Fédération Nationale des Unions de Classes Moyennes», dont le numéro d'entreprise est 0409.574.976;
De vereniging zonder winstoogmerk«Fédération Nationale des Unions de Classes Moyennes», met ondernemingsnummer 0409.574.976;Service public federal emploi, travail et concertation sociale et service public federal economie,p.m.e., classes moyennes et energie.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE.Service public federal emploi, travail et concertation sociale et service public federal economie,p.m.e., classes moyennes et energie.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE.Service public federal sante publique, securite de la chaine alimentaire et environnement et service public federal economie,p.m.e., classes moyennes et energie.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE.Service public federale securite sociale, service public federal personnel et organisation et service public federal economie,p.m.e., classes moyennes et energie.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID, FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE.
