Voorbeelden van het gebruik van Clowns in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On est les clowns.
We zijn van de clownservice.Les clowns te rendent heureuse.
Van clowns word je ook gelukkig.Fais gaffe aux clowns.
Les autres clowns n'en savaient rien.
De clowns hadden niks door.Où peut-on trouver ces clowns?
Waar vinden we de clowns?
Mensen vertalen ook
Le registre des clowns de New York.
Je connais 46 façons de tuer les clowns.
Ik kan een clown op 46 manieren doden.Pour moi, deux clowns qui dansent.
Ik zie twee dansende circusclowns.Deux clowns et un homme avec une couronne.
Nikki a étévue pour la dernière fois avec les clowns.
Nikki is met een clown gezien.Ce sont tous des clowns pour vous, depuis Glade.
Jij vindt iedereen sinds Glade een clown.Je veux à la fois plus et moins des clowns.
Ik wil zowel meer als minder van de clowns.Eh bien! Y a des clowns dans toutes les pièces ici.
Tjonge, er zit in elke hoek zo'n clown.
S'il vous plaît, dites-moi que vous êtes les clowns.
Zeg alstublieft dat u van de clownservice bent.J'ai cru que les vilains clowns t'avaient attrapé.
Ik dacht dat de clowns je te pakken hadden.Les clowns sont flippants". C'est ce que tu lui as envoyé?
Elle n'a pas élevé de clowns, n'est-ce pas?
Volgens mij heeft ze je niet tot clown opgevoed, of wel?Les clowns sont des otages. Les médecins sont la cible.
Clowns zijn gijzelaars, dokters zijn doelwit.Il y a vraiment beaucoup de clowns dans cette pièce.
Er is een hevige clown aanwezigheid in deze kamer.Peut-être que tu vas changer de sexe comme les poissons clowns.
Misschien verander je wel in een clown vis.Clowns, chats, chiens, je me demande où il a mis ses claquettes?
Clowns, katten, honden, waar zijn z'n tapschoenen?Ronald McDonald apparaît dans l'immeuble des clowns.
Ronald McDonald wordt afgebeeld als een vriendelijke clown.Et je ne peux pas laisser ces clowns dans mon bar. D'accord, écoutez bien!
Ik kan deze gekken niet in mijn bar laten!Les clowns avec leurs tours et leurs clowneries, font rire grands et petits.
Clowns met hun trucs en clowns maken jong en oud aan het lachen.Vous n'êtes passympa pour quelqu'un qui tient un registre pour les clowns.
U bent niet vriendelijk, voor iemand die voor het Clown register werkt.Ces clowns viennent de voler trois millions d'euros dans une banque parisienne.
Une autre heure à fouiller les rues avec desados habillés comme des clowns.
Nog een uur zoeken door de stad voltieners die eruit zien als circusclowns.Clowns Spinning Hats est un film muet et en noir et blanc américain, sorti en 1900.
Clowns Spinning Hats is een Amerikaanse stomme zwart-witfilm uit 1900.Clowns est un jeu flash que vous pouvez profiter de jouer en ligne gratuitement.
Clowns is een flash game die u kunt genieten van gratis online te spelen.Clowns disponibles pour les fêtes d'anniversaire ou de clowns pour les fêtes d'anniversaire.
Clowns beschikbaar voor verjaardagsfeestjes/ clowns voor verjaardagsfeestjes.
