Voorbeelden van het gebruik van Coiffe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qui te coiffe les cheveux?
Il est toujours bien coiffe.
Une coiffe de femme de chambre.
Le maître ne me coiffe plus.
De meester kapt me niet meer zelf.Ma coiffe continue de glisser.
Mijn hoofdtooi blijft afglijden.Hennin, une coiffe féminine.
Siren: Een vrouwelijke mensachtige pet.Quelle est la doublure de la coiffe.
La coiffe est dégarnie, sans casque.
Het omwindsel is kaal en heeft geen klierharen.Martini… puis-je avoir ma coiffe?
Meneer Martini? Mag ik mijn kapje hebben?La coiffe couvre la tête, le cou et les épaules.
Regardez… un morceau de coiffe de la reine Julia!
Kijk een stukje van de hoofdtooi van koningingie Julia!La coiffe a une encolure carrée et pèse environ. 3 kg.
Gélules de taille« 3» avec corps et coiffe de couleur orange.
Harde capsules met oranje huls en dop, maat “3”.Un diplôme d'Harvard summa cum laude,Ordre de la Coiffe.
Een Harvard diploma SummaCum Laude," Order van de Coif.L'alignement des parois de la coiffe avec un adhésif;
Aanpassing van de wanden van de kap met een kleefmiddel;La coiffe de la capsule est généralement becquée et courte.
Réchauffement de la zone aveugle de la coiffe et le polystyrène.
Opwarming van de dode hoek van de kap en polystyreen.La coiffe de la matrona est typique de la région de Cologne.
Pin etcoudre le bord brut du bord de la coiffe principale.
Speld en naai de rauwerand van de rand van de belangrijkste dop.Pour faire une coiffe vous avez besoin sur 2,5 à 3,5 kg d'anneaux.
Om een kap te maken is gemiddeld 2,5 tot 3,5 kg van ringen nodig.Seulement vous avez besoin de câble électrique et une coiffe avec de l'eau.
Une coiffe noble, des boucles sauvages ou un accroupissement décontracté:.
Een nobele hoofdtooi, wilde krullen of een casual hurken:.Aligner les bords bruts de la coiffe à l'extrémité de la jambe de pantalon.
Lijn de knipranden van de manchet aan het uiteinde van de broekspijp.Robin de Locksley est souvent représenté avec une coiffe comme ça.
Robin ofLocksley wordt vaak afgebeeld met een dergelijk hoofddeksel op zijn hoofd.Ils regardèrent sous ma coiffe et remarquèrent que je n'étais pas des leurs.
Ze gluurden onder mijn kap en zagen dat ik geen van hen was.Saviez-vous par exemple quechaque village en Zélande avait sa propre coiffe?
Wist u bijvoorbeeld datieder dorp in Zeeland zijn eigen hoofddeksel had?Positionner le museau de la souris dans la coiffe reliée au système d'anesthésie.
Plaats de muis snuit binnen de neuskegel verbonden met de anesthesie-systeem.Son attention fut attirée par une plume inconnue dans la coiffe d'un indigène.
Ajouter le Fond du Bureau Windows Coiffe script au titre du Programme/script, puis cliquez sur ok.
Dans notre guide, nous vous montronscomment tricoter facilement la coiffe tendance.
