Wat Betekent COLL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• coll
• blz
• al

Voorbeelden van het gebruik van Coll in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pédelahore, coll.
Leuven, KUL.

Coll.« Des livres pour la jeunesse».
Dromenland: een boek voor de jeugd.

Déprez et coll.
Krotten en sloppen.

Coll, un bijou des Hébrides est à 32 kilomètres du lampadaire le plus proche, rendant la pollution lumineuse nocturne presque inexistante.
Het Hebridiaanse juweel Coll bevindt zich op 32 km van de dichtstbijzijnde lantaarnpaal waardoor de nachtelijke lichtvervuiling bijna onbestaand is.

Tous en rêve!, coll.
Dromen in Holland, blz.

Mon amie Jane a reçu une offre d'un coll? gue, qui vit au Brésil? venir visiter.
Mijn vriendin Jane een aanbod ontvangen van een collega, die woont in Brazilië te komen om te bezoeken.

Deuxième partie, coll.
Tweede deel, eerste stuk, blz.

Il expose également de nombreuses œuvres du peintre Josep Coll Bardolet, qui a fait un don de sa collection personnelle de ses propres œuvres au monastère.
Het vertoont ook veel werken van de schilder Josep Coll Bardolet, die zijn persoonlijke verzameling van zijn eigen werken geschonken aan het klooster.

Petitot et la coll.
Geschuind van zilver en keel.

Les stations de métro El Coll, Vallcarca et Penitents accessibles à quelques minutes à pied de votre appartement, vous conduiront dans le centre-ville en un rien de temps».
De metrostations El Coll, Vallcarca en Penitenten liggen op slechts een paar minuten lopen van uw appartement en brengen u in een mum van tijd naar het centrum van de stad".

Virgile, Bucoliques, édition et traduction, Bruxelles, coll.
Teilband, Böhlau Verlag, Keulen en Wenen, blz.

Alentours Bon emplacement, à seulement 30 mètres de la ligne 5 du métro La Teixonera Le Coll I et 100 m à l'arrêt de bus 87, qui dessert le centre de la ville.
Goede locatie, op slechts 30 meter van de metro lijn 5 The Teixonera, De Coll I en 100 m vanaf bushalte 87 die u naar het centrum van de stad brengt.

Source: Modèle d'intégration, Van Vucht Tijssen et coll., 1978.
Bron: Integratiemodel, Van Vucht Tijssen et al, 1978.

La Casa de los Arroyo se trouve sur le front de mer, au début de l'Avenida Coll qui prolonge vers l'est l'Avenida Generalísimo Franco(« Avenida de la Marina»).
La Casa de los Arroyo ligt aan het water, aan het begin van de Avenida Coll de uitbreiding naar het oosten van de Avenida Generalísimo Franco("Avenida de la Marina").

Essai sur l'homme immortel, éd. de la Différence, coll.
Van een levendig mensch zijn kolorijt. 't Kolorijt van een doode.

Avec d'autres religieux, elle fut arrêtée et souffrit le martyre dans le quartier de Coll al Tibidabo, puis fut fusillée par des miliciens« républicains» au Vall d'Hebron, le 23 juillet 1936.
Met andere religieus, werd zij tegengehouden en leed het martelaarschap in de wijk van Coll al Tibidabo, vervolgens werd gefusilleerd door"een republikeinse" miliciens aan het Vall d'Hebron, op 23 juli 1936.

Devos-Petitprez(1973), Onishi et coll.
Soortgelijke cijfers vermelden Devos-Petitprez( 1973), Onishi e.a.( 1977) en Peters 1975.

Il convient d'adapter la formulation du texte figurant au point"V. SLOVAQUIE" pour tenir compte de l'adoption de la nouvelle loi n° 600/2003 Coll. relative aux allocations familiales et de la modification de la loi n° 461/2003 Coll. relative aux assurances sociales.
De formulering onder de rubriek "V. SLOWAKIJE" dient te worden aangepast met het oog op de nieuwe Wet nr. 600/2003 Coll. betreffende kinderbijslag en de wijziging van Wet nr. 461/2003 Coll. betreffende sociale verzekering.

Les Tours bleues, traduit de l'allemand par Joséphine Bernhardt, Éditions L'Atalante, coll.
Het blauwe gewelf", vertaald uit het Sloveens door R. Detrez, Kreatief, jrg.

Tout autour se dressent les plus hauts sommets de l'île(Teix, Serra d'Alfàbia, Coll de l'Ofre et Puig Major).
Alles eromheen zetten zich de hoogste toppen van het eiland(Teix, Serra d'Alfàbia, coll de l'Ofre en Puig Major) op.

Éviter le laser final- beta: éviter les lasers et survivre aussi longtemps que vous le pouvez! coll.
Voorkomen dat de laser definitief- beta: voorkomen lasers en overleven zo lang als je kunt! verzame.

Après 50 kilomètres calmes commence la première montée vers le sommet du Coll de Rates(2ème catégorie, 625 m).
Na 50 rustige kilometers begint de eerste beklimming naar de top van de Coll de Rates(2de categorie, 625 m).

Onze chercheurs américains et taïwanais ont rassemblé des données issues de la recherche fondamentale et réétudié les résultats d'une étude épidémiologique réalisée en 1997 par Sidney et coll.
Elf wetenschappers uit de VS en Taiwan hebben gegevens samengevat uit fundamenteel onderzoek en een revaluatie van een epidemiologische studie van Sidney en collega's uit 1997.

Porrera se trouve à l'est du Priorat, à quelques kilomètres du Coll de la Teixeta.
In het oosten van Priorat, op enkele kilometer van de Coll de la Teixeta ligt Porrera.

L'export, l'import et le transit d'armes à feu et de munitions est régulé par l'Acte N° 119/2002 Coll.
De uitvoer, invoer en doorvoer van vuurwapens en munitie wordt geregeld door Wet nr. 119/2002 Coll.

Nous avons eu le plaisir de célébrer la première communion de notre fils la ferme de Ca Coll. Toutes en un mot.
We hebben het genoegen gehad van het vieren van de eerste communie van onze zoon de boerderij van Ca Coll. Alle in één woord.

CON/ 2005/50 du 1er décembre 2005, à la demande de la Národná banka Slovenska, sur un projet de loi modifiant la Loi n° 118/1996 Coll.
CON/ 2005/50 van 1 december 2005 op verzoek van Národná banka Slovenska inzake een Ontwerp-Wijzigingswet van Wet nr. 118/1996 Coll.

Du bon usage de la trahison, introduction à la traduction par Pierre Savinel de La Guerre des Juifs de Flavius Josèphe, Éditions de Minuit, coll.
Du bon usage de la trahison, inleiding bij vertaling door Pierre Savinel van De joodse oorlogen van Flavius Josephus, Éditions de Minuit, coll.

L'insatisfaction à l'égard du salaire était également importante et s'insère parmi les problèmes d'organisation du travail Gebbert et coll., 1979.
Anderzijds kan men een betrekkelijk grote ontevredenheid waarnemen met betrekking tot de lonen, hetgeen eveneens moet worden gezien in de context van de problemen op het gebied der werkorganisatie Gebbert et al, 1979.

Ils constatent que"indépendamment du statut professionnel, les femmes faisaient état d'un nom bre bien plus grand de symptômes de souffrance émotionnelle que les hommes" Haynes et coll., 1980b, p. 133.
Hun conclusie is dat" ongeacht het beroep dat wel of niet wordt uitgeoefend, vrouwen belangrijk meer symptomen van emotionele problemen vertonen dan mannen" Haynes et al, 1980b, bl.133.

Hoe "coll" te gebruiken in een Frans zin

Paris, NRF coll blanche, 1984, 176p, 140x205.

Miller, Seuil, coll Champ Freudien, 2004, p.138.

Souvenirs d'égotisme, Gallimard 1983, coll Folio,. .

Gabay, coll "les grands classiques", Paris 1992

Les Belles Lettres, coll Laissez-faire Paris 1994.

Syntaxe du verbe, Paris, Larousse; Coll "Cantilène".

J général Coll Royal Pract 1978; 28:393–399.

Gallimard coll blanche, version définitive1971, 208p, 140x205.

Gallimard NRF coll blanche, 1971, 208p, 140x205.

Hoe "coll, blz" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook onze Superman Paul Coll doet mee!

Bron Blz 375 van Vlaanderen Niemandsland.

Bestuursnaam origineel: Stichting Scala Coll Coenecoop College.

De tegels zijn van MBI granutops Coll 60×60.

Italiaans restaurant Peer Luno coll altro.

malegra fxt plus generiek kopenAnthony coll de.

Reserve Expl.verschillen grondwtrbeh Res Coll Particulier Opdrachtgevers.

Hoofdstuk 16, 'Het spijsverteringskanaal' blz 375.

Zie blz 145 van dit verslag.

Vereenigde Fotobureaux, coll Theater Instituut Nederland).