Voorbeelden van het gebruik van Colorent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que beaucoup colorent peuvent offrir.
Les fleurs s'ouvrent blanc. Ensuite,les diamants colorent au rose.
Aucun bruit, ne colorent rapide et stable.
Préparation de surface Les huiles ont enduit,zinc enduit, colorent enduit.
Oppervlaktebehandeling Met een laag bedekte oliën, Met een laag bedekt Zink,Met een laag bedekte Kleur.Nos expériences colorent ce que nous savons.
Onze ervaringen kleuren wat we weten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fleurs coloréeslumière coloréediamants coloréscouleur colorémaisons coloréesmélange colorédesign coloréimages colorées
Meer
Gebruik met bijwoorden
Revêtement extérieur galvanisé, l'aluzinc, enduit d'une premièrecouche de peinture, colorent enduit.
Oppervlaktedeklaag gegalvaniseerd, aluzinc, vooraf geverft,met een laag bedekte kleur.Continuez cela jusqu'à ce qu'ils ne colorent plus l'eau. Ainsi, vous préservez la beauté de vos vêtements.
Je kunt hiermee doorgaan, totdat de kleding geen kleur meer afgeeft aan het water.Dans la figure,deux utilisations d'entreposage au froid colorent des plaques d'acier.
In het cijfer, kleurt twee koude opslaggebruik staalplaten.C'est tissu des fesses basses qui colorent qu'il y avait dans un magasin du travail manuel folklorique malais.
Het is doek van het arme zitvlak kleurend dat er was op een Maleisisch volk vak winkel.Avec plus de 5 ans l'expérience de l'électrodéposition colorent le tube d'acier inoxydable.
Met meer dan 5 jaar kleurt de ervaring in het plateren de roestvrij staalbuis.Ses caractéristiques colorent facilement et fortement, restant la couleur longtemps, naturel et confortable!
N'importe quelle taille et vous colorent peut changer.
Om het even welke grootte en kleurt u kan veranderen.Caractéristique: beaucoup colorent le clip D avec la corde à l'intérieur de se relier les uns avec les autres pour former la couche d'air.
Eigenschap: velen kleuren D-vormige ring met kabel binnen het verbinden aan elkaar om de luchtlaag te vormen.La couleur Brown-fraîche de CENDRE légère,allumeur, colorent le gris, approprié au soutien ou à la couleur.
De lichte AS bruin-Koele kleur,aansteker, kleurt grijs, geschikt om te steunen of kleur.Plastique antiacide d'ABS de Shell, le paquet anticorrosion mou en caoutchouc TPU,deux colorent le bâti.
Shell-ABS anti-acid plastic, zacht rubbertpu corrosiebestendig pakket,twee kleur het vormen.La plupart des stylistes sont nuls, car ils colorent vos cheveux, mais ils oublient vos sourcils de père Noël.
Wat de meeste stylisten fout doen… is dat ze je haar kleuren maar je dikke wenkbrauwen vergeten.Fancifull ENTRETIEN est l'éclaircissement directe qui a rendu plus facile pourbeaucoup de femmes colorent leurs cheveux.
Fancifull RINSE is de directe verhelderende datde drempel voor veel vrouwen kleuren hun haar.Alors que de nombreux préamplis colorent votre son ou le modifient radicalement, la BB-1X est différente.
Veel pre-amps kleuren je sound of veranderen drastisch het klankkarakter van De Standaard annonce:« L'imagination etla soif d'expérimentation colorent leur univers ultra fantaisiste….
De Standaard meldt dan:'Verbeeldingskracht en experimenteerdrift kleuren hun fantasierijke universum….Marble ou 304 la finition inoxydable, quatre colorent disponible pour le choix, avec la roue de roulette et la jambe réglable.
Marble of roestvrije 304 eindigen, kleur vier beschikbaar voor keus, met gietmachinewiel en regelbaar been.Laminé à chaud et a laminé à froid la tôle d'acier/bobine dans noir, galvanisé, colorent la surface enduite.
Warmgewalste& koudgewalste staalplaat/rol in gegalvaniseerde zwarte, kleur met een laag bedekte oppervlakte.Subwoofer: Le bas bruit de machine de travail, colorent rapidement, peuvent réduire la tension et la douleur des clients.
Subwoofer: Het lage lawaai van de het werkmachine, kleurt snel, kan spanning en de pijn van klanten verminderen.Lors de la mise en teinte à l'aniline, les colorants pénètrent dans lespores dans un bain d'eau et colorent intégralement le cuir.
Bij de anilinekleuring dringen in eenwaterbad kleurstoffen in de poriën binnen en kleuren het leer compleet.Surface Le noir peint, PE a enduit,galvanisé, colorent la rouille enduite et anti vernie, l'anti rouille huilée, à carreaux,?
Oppervlakte Zwarte geschilderd, met een laag bedekt PE, Gegalvaniseerd,bedekt de kleur, antiroest geverniste, antiroest geoli?Enfin, aux altitudes inférieures à 100 kilomètres, les molécules d'azote«victimes» du vent solaire colorent le ciel en mauve.
Op minder dan100 kilometer hoogte tot slot kleuren de stikstofmolecules die het"slachtoffer" zijn van de zonnewind de hemel paars.Precise le panneau de commande, aiguille précise, colorent rapide et stable, un designn d'aiguille de temps, évitant l'infection croisée.
Precise het controlebord, nauwkeurige naald, kleurt snel en stabiel, één keer naald designn, vermijdend dwarsbesmetting.Giuseppe, cependant, ramasse tous les matins les fruits etlégumes de la saison qui colorent et préparent la table du petit-déjeuner.
Joseph, echter, elke ochtend het plukken van groenten enfruit in het seizoen die kleur en imbandiscono de ontbijttafel.Le panneau d'unité centrale avec la densité 42 kg/m3, au moins 0,5 millimètresd'acier deux côtés colorent le plat, ainsi la chambre froide peut garder la longue vie.
Het Pu-paneel met 42 kg/m3-dichtheid, minstens 0,5 mmstaal twee kanten kleurt plaat, zodat kan de koude ruimte lang leven houden.Le panneau d'unité centrale avec la densité 42 kg/m3, au moins 0,5 millimètresBaosteel deux côtés colorent le plat, ainsi la chambre froide peut garder 10 ans de vie.
Het Pu-paneel met 42 kg/m3-dichtheid, minstens 0,5 mmBaosteel twee kanten kleurt plaat, zodat kan de koude ruimte 10 jaar houden leven.À chaque progression annuelle, divers alignements planétaires etgalactiques se produisent et« colorent» la fenêtre par laquelle vous pouvez percevoir votre nature en expansion.
Naarmate ieder jaar vordert vinden diverse planetaire engalactische uitlijningen plaats en"kleuren" het venster middels welk je je geëxpandeerde aard kunt waarnemen.
