Voorbeelden van het gebruik van Colour in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est référencé au Colour Index sous le code PR108.
In de Colour Index is het het PR 108.Des molettes plus grosses: pour un contrôle plus nuancé de tous les effets Sound Colour.
Grotere knoppen: voor een meer genuanceerde controle van alle Sound Colour FX.Elle est référencée au Colour Index comme Rouge Mordant 11.
In de Colour Index is het het Natural Red 3.DROPS Paris uni colour, composé de 100% coton peigné et DROPS Paris recycled denim, composé de 100% coton recyclé.
DROPS Paris uni kleur, gemaakt van 100% gekamd katoen en DROPS Paris recycled denim gemaakt van 100% gerecycled katoen.Câble pour assurer une résolution vidéo de 1080p et plus, y compris les technologies d'affichage avancées telles que 4K,3D et Deep Colour.
Kabel voor videoresoluties van 1080p and hoger, inclusief geavanceerde schermtechnologieën, zoals 4K, 3D,and Deep Colour.Bafarela Reserva a une colour rouge avec des tons de violet.
Bafarela Reserva heeft een mooie rode kleur met tinten van violet.La DJM-250MK2 a hérité de certaines des caractéristiques professionnelles de la fameuse DJM-900NXS2, comme son crossfader Magvel etson filtre d'Effets Sound Colour.
De DJM-250MK2 heeft enkele van de professionele functies van de populaire DJM-900NXS2, geërfd,zoals de Magvel-crossfader en de Sound Color FX-filter.Chaque étage de l'hôtel Colour est décoré individuellement en jaune, rouge, orange ou bleu.
Elke verdieping van het Colour Hotel is individueel ingericht in geel, rood, oranje of blauw.Advanced prepress est notre concept flambant neuf par lequel vous commandez du prépresse de haute technologieet l'accent se met sur la gestion de couleurs et extended colour gamut.
Advanced prepress is ons gloednieuw concept waarmee u hoogtechnologische prepress bestelt enwaarbij de nadruk ligt op kleurmanagement en extended colour gamut.Play these great free Colour games on Game Car, ils sont tous des grands ou ils ne seraient pas ici.
Play these great free Colour games on Game Car, ze zijn allemaal geweldig of ze zou niet hier.Dans le cadre de notre travail avec ces responsables, nous avons développé une étiquette spéciale, Colour Shifting Label, afin d'aider les consommateurs à identifier les produits d'origine.
Als onderdeel van onze samenwerking met handhavingsinstanties, hebben we een speciaal Colour Shifting-label ontwikkeld waarmee ze originele producten kunnen identificeren.Technologie Colour Saver en position moyenne(cheveux normaux) comparé à un lisseur à 230° en position haute; après 5 traitements.
Colour Saver technologie bij mediumstand(normaal haar) in vergelijking met stijltang van 230 °C in hoogste stand; na 5 behandelingen.Tout comme le silicate de lithium du Borellith,les pigments utilisés dans les grades Borellith Colour sont eux aussi des nano-matériaux: une technologie qui garantit une pénétration maximale.
Net als het lithiumsilcaat Philips Hue Ensis White and Colour Ambiance est une suspension moderne, mince et élégante, dotée de 50 000 tons blancs et de 16 millions de couleurs.
De Philips Hue Ensis white and color ambiance is een moderne, slanke en slimme hanglamp met 50.000 wittinten en 16 miljoen kleuren.L'option de désactiver cette correction automatique est conseillé uniquement auxprofessionnelles qui maîtrisent le"Colour Management" et pour des photos retouchées.
De optie om deze automatische fotoverbetering uit te schakelen wordt alleen voor professionelegebruikers aanbevolen die"Color Management" technieken beheersen en voor foto's die vooraf zijn bewerkt en verbeterd.Home Marques Van Gogh Pinceaux,couteaux à peindre et colour shapers Pinceaux pour aquarelle Set de pinceaux pour aquarelle Van Gogh série 191 no.
Home Merken Van Gogh Penselen,schildersmessen en colour shapers Aquarelverf penselen Van Gogh aquarelverf penselenset serie 191 no.Pour réaliser une teinte bois de rose intemporelle, appliquez d'abord le Ultimate Stay Lipstick 130 Rusty's Gold& Treasure sur les lèvres en base puis ajoutez une brillancesoyeuse avec le Pure Shine Colour Lip Balm 010 Rose& Woody.
Om een tijdloze pallisander kleur te krijgen, breng je eerst Ultimate Stay Lipstick 130 Rusty's Gold& Treasure als basis aan op de lippen, vervolgens geef je de lippen een zachteglans met de Pure Shine Colour Lip Balm 010 Rose& Woody.Cette intéressante création suit la tendance colour block et assortit le turquoise et les tons demin avec plusieurs tons de gris.
Interessant ontwerp dat de trend van colour block volgt door het combinerenLes effets Beat Colour de la table de mixage utilise le Side-Chaining pour permettre encore plus de manipulation sur les effets Sound Colour.
De Beat Colour FX van de mixer gebruikt sidechaining om nog een extra laag manipulatie toe te voegen aan de Sound Colour FX.Génération de couleurs d'une précision absolue sur un large spectreGrâce à la technologie Wide Colour Phosphor capable de produire une large gamme colorimétrique, nos modèles couvrent plus de 90% des normes DCI.
Levert kleuren met absolute nauwkeurigheid over een breedspectrum Door de speciale Wide Colour Phosphor Technology te gebruiken die een breder kleurenpalet reproduceert, voldoet het aan meer dan 90% van de DCI-normen.Le sèche-cheveux Satin Hair 7 Colour s'adapte à tous les types de cheveux et coiffures grâce à ses 3 réglages de la chaleur et ses 2 réglages du flux d'air, pouvant être réglés séparément.
De Satin Hair 7 Colour haardroger past zich aan alle haartypen en stijlen en kan met 3 warmtestanden en 2 luchtstroom-instellingen afzonderlijk worden ingesteld.Que ce soit la technologie d'adaptation de la chaleur du SensoCare, les ions actifs de la technologie IONTEC ou le Colour Saver de l'appareil Satin Hair Colour, découvrez ici les secrets des technologies de coiffage sains de Braun!
Of het nu de automatische temperatuur aanpassingstechnologie in SensoCare, de actieve ionen in IONTEC ofde kleurbehoud technologie van Satin Hair Colour zijn. Ontdek hier de geheimen van Braun's technologieën voor gezonde haarstyling!La roue chromatique Quartet Colour Harmoniser reproduit une gamme chromatique plus étendue que les projecteurs laser comparables, permettant à son tour de mieux ajuster la balance des blancs et d'obtenir des blancs plus uniformes sur toutes les parties de l'écran.
De Quartet Colour Harmoniser reproduceert een breder kleurengamma dan vergelijkbare laserprojectoren, waardoor de witbalans beter instelbaar is en wittinten er uniformer uitzien op alle delen van het scherm.En assurant une distribution uniforme de la chaleur et en l'empêchant de devenir excessive,la technologie unique Colour Saver avec IONTEC réduit de 50%* l'altération de la couleur, donnant aux cheveux colorés considérablement plus d'éclat.
Door ervoor te zorgen dat de warmte gelijkmatig wordt verdeeld en niet teveel wordt,vermindert de unieke Colour Saver Technologie met IONTEC kleur vervaging tijdens het stylen met 70%*, en levert aanzienlijk meer glans in uw haarkleur.La technologie Quartet Colour Harmonizer de Panasonic élimine cet impact négatif en ajoutant un segment jaune à la roue chromatique afin de produire des blancs d'une précision sans égale pour une qualité d'image naturelle et réaliste.
De quartet colour harmonizer van Panasonic elimineert deze negatieve impact door een extra geel segment aan het kleurenwiel toe te voegen waardoor wit met een ongekende nauwkeurigheid wordt geproduceerd voor een natuurlijke en realistische beeldkwaliteit.Pour la réalisation de leur création'We are Colour', les blogueuses participantes peuvent faire appel à l'avis personnel d'un coach colora de leur choix.
Voor hun eigen'We are Colour'-creatie kunnen de aanwezige bloggers een beroep doen op persoonlijk advies van een colora coach naar keuze.Home Marques Van Gogh Pinceaux,couteaux à peindre et colour shapers Pinceaux pour huile/acrylique Set de pinceaux pour huile/acrylique Van Gogh série 215 no.
Home Merken Van Gogh Penselen,schildersmessen en colour shapers Olie- en acrylverf penselen Van Gogh olie- en acrylverf penselenset serie 215 no.Cinq artistes et 200 enfants délivrent unmessage d'unité Let's Colour Walls of Connection a collaboré avec 5 artistes qui se sont portés volontaires pour peindre une grande fresque murale et envoyer un message fort.
Kunstenaars+ 200 kinderen verspreiden deboodschap van eenheid Let's Colour Walls of Connection en 5 kunstenaars hebben samen een enorme muurschildering gemaakt die een krachtige boodschap uitdraagt.
