Voorbeelden van het gebruik van Conception optique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Spécialisez-vous dans la conception optique avec fort.
Specialiseer me in optisch ontwerp met sterk.Sa conception optique est similaire à celle de la série L de Canon.
Desalniettemin is de optische kwaliteit van dit objectief nagenoeg gelijk aan dat van Canon's L-objectieven.La stabilité électrique, conception de circuit, conception optique, conception thermique scientifique et raisonnable.
De elektrostabiliteit, kringsontwerp, optisch ontwerp, thermisch wetenschappelijk en redelijk ontwerp.Une conception optique a été utilisée pour produire de sublimes effets bokeh tant au premier plan qu'en arrière-plan.
Er werd een optisch ontwerp gebruikt om een mooie bokeh te verzekeren, zowel voor- als achteraan.Ce système de rétroéclairage repose sur une structure de LED très complexealliant un algorithme local et une conception optique uniques.
Dit achterverlichtingssysteem heeft een extreem dichte ledstructuur,een uniek algoritme voor lokaal dimmen en een optisch design.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
conception spéciale
dernière conceptionla nouvelle conceptionla conception graphique
conception technique
une nouvelle conceptiondifférentes conceptionsla conception professionnelle
belle conceptionla même conception
Meer
Specialize dans la conception optique avec le foyer fort et le long rayonnement plus de 1500 mètres.
Specialize in optisch ontwerp met sterke nadruk en lange straling meer dan 1500 meters.Pour éliminer les aberrations dans les coins de l'image, nous avons répété de nombreuses simulations, en supprimant les aberrations petit àpetit jusqu'à obtenir la conception optique finale.
Om aberraties in hoeken van afbeeldingen uit te sluiten, voerden we vele simulaties uit waarbij we aberraties beetje bij beetje verwijderden totdatwe bij ons uiteindelijke optische ontwerp uitkwamen.Spécialisez-vous dans la conception optique avec le foyer fort et le long rayonnement plus de 1200 mètres.
Specialiseer me in optisch ontwerp met sterke nadruk en snak straling meer dan 1200 meters.Une conception optique brevetée permet de concentrer un très large spectre sur une très petite surface de CCD.
Een geoctrooieerd optisch ontwerp maakt het mogelijk om een zeer lang spectrum op een uiterst klein CCD oppervlak te focussen.Son nano-revêtement antireflet améliore la clarté et sa conception optique avancée offre un niveau de contraste et de résolution élevé.
De antireflecterende nanocoating verbetert de helderheid en het moderne optische ontwerp geeft hoog contrast en hoge resolutie over het hele zoombereik.La conception optique de haute qualité comporte trois éléments d'objectifs en verre ED pour une netteté et un contraste excellent.
Het hoogwaardige optische ontwerp beschikt over drie elementen van ED-glas voor een uitstekende scherpte en contrast.Il présentait des innovations de conception ambitieuses dont une conception optique inhabituelle proposée par Aden Meinel, un bâtiment tournant simultanément avec le télescope et une monture altazimutale.
Het La conception optique de cet objectif garantit des images d'une superbe clarté, même dans des conditions d'éclairage défavorables.
Het optisch ontwerp garandeert daarbij beelden met een superieure helderheid, zelfs in ongunstige lichtomstandigheden.Même si l'ouverture augmente d'un cran« f» après le montage,le multiplicateur de focale possède une excellente conception optique dotée de 7 éléments en 3 groupes permettant de conserver la performance optique de l'objectif original.
Hoewel het diafragma één f-stop groter wordt na montage,beschikt de teleconverter over een uitmuntend optisch design dat is opgebouwd uit zeven elementen in drie groepen, voor het behoud van de Assurant la conception optique, la conception de lentilles, de l'ingénierie optique et des services de consultation.
Het verstrekken van optisch ontwerp, L'objectif a une structure résistant à la poussière et au temps et est aussi utilisable dans des températures basses comme -10C °. La conception optique comprend deux objectifs asphériques et deux éléments ED(extra low dispersion) qui réduisent les aberrations sphériques et chromatiques.
Het objectief heeft een weer- en stofbestendig structuur en is bovendien inzetbaar bij temperaturen zo laag als -10° C. Het optische ontwerp omvat twee asferische elementen en twee ED(extra lage dispersie) elementen, die sferische en chromatische aberraties verminderen.Conception optique confortable et ambidextre 800/1200/2000 dpi de précision optique, permettant un contrôle du curseur sensible et souple.
Pour la première fois dans la conception optique, l'aberration, diffraction et le coma ont été décrits et compris.
Voor het eerst in optische ontwerp, aberratie, diffractie en coma werden beschreven en begrepen.Sa conception optique avancée garantit une qualité d'image optimale tandis que sa grande ouverture maximale de f/2,8 permet des prises de vue à main levée en basse lumière.
Het geavanceerde optische ontwerp garandeert uitstekende beeldkwaliteit, terwijl het grootste diafragma van f/2.8 het mogelijk maakt bij weinig licht te fotograferen zonder statief.Les spectrophotomètres UV/VIS bénéficient d'une conception optique supérieure et offrent des performances inégalées pour une large gamme d'applications, notamment en ce qui concerne les mesures de mic….
UV/VIS-spectrofotometers hebben een superieur optisch ontwerp en bieden weergaloze prestaties voor allerlei verschillende toepassingen, zoals microvolumemetingen.La conception optique de base est la même que dans la version originale de l'objectif, qui est considéré davantage comme un objectif de haute qualité qu'un zoom en raison de la qualité d'image qu'il offre.
Het eenvoudige optische ontwerp is hetzelfde als bij de originele versie, die volgens velen meer weg heeft van een prime-lens dan een zoomlens wat beeldkwaliteit betreft.Netteté eteffet bokeh superbes sur toute l'imageSa conception optique haute performance avec une lentille en verre ED qui réduit l'aberration chromatique, même pour les prises de vue de près, contribue à une netteté exceptionnelle sur toute l'image.
Uitstekende scherpte enbokeh over het hele beeldEen hoogwaardig optisch ontwerp met een ED-glaselement dat chromatische aberratie minimaliseert, zelfs bij opnamen van dichtbij, voor uitzonderlijke scherpte over het hele beeld.Conception optique spéciale, pour une lumière éclatante Avec son style élégant en verre transparent et sa technologie LED innovante, cette ampoule décorative diffuse une lumière chaude éclatante, qui confère une touche de tranquillité à l'atmosphère de votre intérieur.
Speciaal optisch ontwerp voor een sprankelend lichteffect Met zijn heldere, elegante vormgeving en innovatieve LED-technologie produceert deze decoratieve lamp een warm, sprankelend lichteffect dat een vleugje rust toevoegt aan de sfeer in je woning.Cette lumière à 2 700 K estidéale pour l'éclairage domestique. Conception optique spéciale, pour une lumière éclatante Avec son style élégant en verre transparent et sa technologie LED innovante, cette ampoule décorative diffuse une lumière chaude éclatante, qui confère une touche de tranquillité à l'atmosphère de votre intérieur.
Dit licht van 2700 K is ideaal voor hetontwerpen van woningverlichting Speciaal optisch ontwerp voor een sprankelend lichteffect Met zijn heldere, elegante vormgeving en innovatieve LED-technologie produceert deze decoratieve lamp een warm, sprankelend lichteffect dat een vleugje rust toevoegt aan de sfeer in je woning.La conception optique avancée de cet objectif inclut quatre éléments de verre LD(Low Dispersion), trois éléments asphériques en verre moulé, un élément asphérique hybride, un élément de verre XR(Extra Refractive Index) et un élément de verre UXR(Ultra-Extra Refractive Index) ayant un indice de réfraction supérieur au XR.
De geavanceerde, optische constructie van dit objectief omvat vier elementen van LD(Low Dispersion) -glas, drie gegoten glazen asferische elementen, een hybride asferisch element, een XR(Extra Refractive Index) glazen element en een element van UXR(Ultra-Extra Refractive Index) -glas dat een grotere refractiecoëfficiënt heeft dan XR.Combinées à la conception optique très sophistiquée et au moteur de traitement de l'image avancé, cela contribue à l'excellente qualité d'image de l'appareil photo.
Samen met een zeer hoogwaardig optisch ontwerp en de geavanceerde beeldverwerkingsprocessor draagt dit bij aan de uitmuntende beeldkwaliteit van de camera.Fibre serre-câbles chute optique conception permet résister à une charge suffisante sans glissement de câble et les dommages.
Fiber optic daling kabelafschermingsklem ontwerp kan weerstaan een voldoende belasting zonder kabel slip en schade.Conception de distribution optique professionnelle, efficacité lumineuse élevée, faibles pertes, réaliser un éclairage symétrique.
Professionele optische distributie ontwerp, hoge lichtgevende doeltreffendheid, lage verspilling, realiseren een symmetrische verlichting.La conception de l'objectif, la conception du système optique, la conception d'éclairage, asphériques, des assemblages de verres de précision, asphérique et composants diffractifs.
Lensontwerp, optisch ontwerp van het systeem, de verlichting Services de conception et d'ingénierie optique.
Optisch ontwerp en engineering diensten.
