Wat Betekent ONTWERP in het Frans - Frans Vertaling

• conception
• projet
• design
• dessin
• projets
• conceptions
• designs
• dessins

Voorbeelden van het gebruik van Ontwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ontwerp voor wat?
Des plans de quoi?

Maar wat ontwerp ik nu?
Mais je dessine quoi à la place?

Ontwerp van het etiket.
Présentation de l'étiquette.

Het is een slecht ontwerp, het menselijk lichaam.
Son corps est mal conçu.

Ontwerp van nieuw beleid.
Élaboration de nouvelles politiques.

Walk in closet ontwerp van de plannen.
Promenade dans le placard dessins de plans.

Ontwerp van de inhaalmogelijkheden;
Des schémas de dépassement;

Interne logica zijn, een zekere orde, in elk ontwerp.
Une logique et un ordre internes à tous les dessins.

Hun ontwerp is goed.
Leur schéma est bon.

Wat was je eerste reactie toen je Yumi's ingediende ontwerp zag?
Quelle a été votre réaction en voyant les dessins présentés par Yumi?

Ik ontwerp liften.
Je dessine des ascenseurs.

De connector gegoten met PIN en socket, ook door verschillende overmolding ontwerp.
Le connecteur moulé avec PIN et prise, également par différentes conceptions de surmoulage.

Ik ontwerp websites.
Je crée des sites internet.

We weten allebei dat ons ontwerp is beter dan van Akley.
On sait que nos plans sont meilleurs que ceux d'Akley.

Ik ontwerp ook raketten.
Je conçois aussi des fusées.

Ik was erg enthousiast over het ontwerp van mijn nieuwe Glee Club poster.
J'étais très excité par le design de mon affiche de recrutement.

Het ontwerp heet Waterval, of zo.
Ça s'appelle Style Cascade, ou une chose comme ça.

Klanten kunnen hun maatwerk ontwerp in een PDF bestand downloaden.
Les clients peuvent télécharger leurs conceptions personnalisées dans un fichier PDF.

Ontwerp en specificaties van de Enterprise.
Agencement et spécifications de l'Enterprise.

We kunnen er natuurlijk Classic Uniek ontwerp voor uw lichaam tegen zeer lage kosten.
Nous pouvons créer Classic designs uniques sur votre corps à très faible coût.

Ontwerp van de vragenlijst en richtsnoeren.
Élaboration de questionnaires et lignes directrices;

Diensten van planning, ontwerp en inlassing van advertenties en reclame.
Services de planification, de création et de placement de la publicité.

Ontwerp van vragenlijsten en richtsnoeren;
Élaboration de questionnaires et de lignes directrices.

Dit is een ontwerp voor levende machines.
Nous avons là le prototype d'une machine vivante.

Ik ontwerp afvalemmers voor de voedseldivisie.
Je crée des broyeurs à déchets pour le département restauration.

Documenten over het ontwerp van de bankbiljetten en de ontwerpwedstrijd.
Documents relatifs au graphisme des billets et au concours.

Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4 op de begroting 2003.
Avant-projet de budget rectificatif n" 5 au budget 2003.

Dat ontwerp, bijvoorbeeld.
Cette maquette par exemple.

Het ontwerp beslissingen van de ceinturen, hen armirovanie worden in de projecten geindiceerd.
Les conceptions des zones, eux armirovanie sont indiquées dans les projets.

Een ontwerp van dit Reglement voor de procesvoering was gepubliceerd in PB C' 136 van 5.6.1990.
Unprojetde ce röglement deproc6dureavait 6tö oubli6 dans le JO C136 du 5.6.1990.

Hoe "ontwerp" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit maakt het ontwerp super uniek.

Het ontwerp voor het Yucca Mountain-project.

Grappig ontwerp maakt een geweldig cadeau.

Het ontwerp maakt een consistente indruk.

Liberts heeft zijn ontwerp niet gesigneerd.

Voorlopig ontwerp van het nieuwe metrostation.

Het ontwerp bestaat uit verschillende zones.

Boring ontwerp helpt clinici bij svanes.

Een grappig ontwerp van Anderson Horta!

Deze hoekzijdes geeft het ontwerp stevigheid.

Hoe "conception, projet, design" te gebruiken in een Frans zin

C'est une conception communiste avant l'heure.

Leur projet s'appelle "Share the word".

Quel dommage pour votre projet "Poupée"...

Son projet est fondé sur la...

Viking, Copenhague, design d’intérieur, Princess Mary...

Simplement, mon projet d'association bio avance.

Design exclusif, apparence délicate, conception humanisée.

d'un projet jusqu'à son aboutissement technico-financier.

Votre propre conception des choses préférées.

D’où des zones sans conception d’ensemble.