Wat Betekent OPTIQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• optisch
• optiek
• optica
• optische
• oog

Voorbeelden van het gebruik van Optique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Olfactif, optique, oculomoteur.
Reukzenuw, oogzenuw, katrolzenuw.

Transcendance des spirales, quadratique, optique.
Transcendentie van alle spiralen, vierkantsvergelijkingen, optica.

Contrôle optique simple des éléments installés.
Eenvoudige visuele controle van de ingebouwde elementen.

Chariot linéaire pour l'orientation du système optique(sens x-y).
Lineaire slede voor uitlijning van de optica(x-y richting).

C'est dans cette optique généreuse que tu as travaillé.
Het was in die genereuze optiek dat je hebt gewerkt.

Optique de haute qualité pour une projection nette et claire.
Uitgerust met hoogwaardige lens voor scherpe en heldere projecties.

Regarde, ce liquide attaque le nerf optique sans causer de douleur.
Kijk, mam, deze vloeistof pakt de oog zenuw aan zonder enige pijn.

Dans cette optique, le vol en ballon est une magnifique métaphore.
En in die zin is ballonvaren een mooie metafoor.

Produits pharmaceutiques, parapharmaceutiques, parfumerie, produits de beauté, optique.
Producten farmaceutische, parafarmaceutische, parfumerie, cosmetica, optica.

Dans cette optique, le rapport Lehne constitue un grand pas en avant.
In deze zin is het verslag-Lehne een grote stap vooruit.

Et beaucoup de femmes apprécient l'effet optique amincissant d'une longue chaine.
En heel wat vrouwen appreciëren het optisch afslankend effect van een lange ketting.

Dans cette optique, la Commission a suivi trois orientations.
Met het oog hierop heeft de Commissie drie gedragslijnen gevolgd.

Cet aspect des choses ne doit cependant pas être envisagé uniquement dans une optique communautaire.
Maar dit aspect dient niet alleen vanuit Europees oogpunt te worden benaderd.

Dans cette optique, l'Analyse du partenaire est une fin en soi.
In deze zienswijze, is Stakeholderanalyse een doel op zichzelf.

Possibilité de réglage du moment de l'alerte par signal optique, sensible et acoustique.
Waarschuwingstijdstip van de optische, voelbare en akoestische signalen instelbaar.

Signalisations optique et sonore déclenchées par radio.
Draadloze activering van de optische en akoestische signalering.

Son optique est celle de l'établissement des prix de revient et du contrôle de gestion.
Oogmerk is vaststelling van kosten en controle op de bedrijfsvoering.

Sécurité, fonctionnalité et optique grâce aux glissières et caches.
Veiligheid, functie en uiterlijk met glijgeleidingen en afdekkingen.

Dans cette optique, ils ont eu le souci d'adopter des mesures concrètes.
In dit kader hebben zij ook concrete maatre gelen genomen.

Numéro de commande à commande optique de contre- préréglages pour prévoir la production.
De optisch bestuurde teller stelt volgnummer vooraf in om de productie te plannen.

Fibre optique câblage- le choix ultime dans les télécommunications.
Fibre Optics bekabeling- de uiteindelijke keuze In telecommunicatie.

C'est dans cette optique que la présente circulaire doit être comprise.
Het is in dit kader dat deze omzendbrief moet worden begrepen.

Lecteur optique pour ordinateur portable est pas aussi rapide que lecteur optique bureau.
Laptop optische drive is niet zo snel als desktop optische drive.

Fluidique, bloc optique, réseau électronique(détecteur) et un ordinateur.
Fluà ̄dica, optica, elektronisch netwerk(detector) en een computer.

Avec cette optique, vous pouvez jouer avec un flou légèrement fléchissant.
Met deze optieken kunt u spelen met licht buigende onscherpte.

Dans cette optique, vous trouverez sur cette page des informations sur:.
In dat kader vind je op deze pagina informatie over de volgende onderwerpen:.

Signalisation optique et acoustique déclenchée indépendamment par la radio.
Draadloos onafhankelijke activering van optische en akoestische signalering.

Dans cette optique, le baptême des enfants n'est pas une pratique biblique.
Met dit in gedachten is de kinderdoop of zuigelingendoop geen Bijbelse praktijk.

Le convertisseur optique de médias de fibre est l'un de nos produits plus concurrentiels.
Vezel is de Optische Media Convertor één van onze concurrerendste producten.

Dans cette optique, l'intervenante se dit favorable à une évaluation des pratiques existantes.
In die zin is spreekster voorstander van een evaluatie van de bestaande praktijken.