Wat Betekent CONDIMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• specerijen
• kruiden
• kruiderijen
• groente-extracten

Voorbeelden van het gebruik van Condiments in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'adore mes condiments.
Ik hou van m'n kruiden.

Sauces, condiments et assaisonnements composés.
Sauzen, samengestelde specerijen en kruiderijen.

J'ai un problème avec les condiments.
Ik heb iets tegen condimenten.

Voilà les condiments pour le poisson.
Dit is het garnituur bij de vis.

Huile, vinaigre, sauces et condiments.
Olie, azijn, sausen en kruiderijen.

Condiments et autres ingrédients similaires des denrées alimentaires 9.
Kruiderijen ai gelijksoortige voedselingredienten 9.

Tu aimes beaucoup les condiments hein?
Jij houdt nogal van kruiden, hè?

Donne aux sauces et condiments pour poissons ou volaille un arôme raffiné.
Geeft sausen en kruiderijen voor vis of kip een verfijnd aroma.

Pourquoi on n'a jamais de condiments?
Waarom hebben we nooit mierikswortel- saus in dit huis?

Tags l'ail des condiments des légumes des semences des ingrédients frais ingrédient cuisine.
Tags knoflook specerij groente zaad koele ingrediënten ingrediënt keuken.

Mais je suis difficile en ce qui concerne les condiments.
Maar ik ben kieskeurig wat betreft sausjes.

Un local pour l'entreposage de sel ou des condiments et d'autres denrées alimentaires propres et prêts à l'utilisation;
Een lokaal voor het opslaan van zout of kruiderijen en andere voedingsmiddelen die schoon en gebruiksklaar zijn;

Et, euh, le vinaigre est avec le ketchup et les autres condiments.
En de azijn staat naast de ketchup en de andere kruiden.

Un local ou un dispositif pour l'entreposage des condiments et d'autres denrées alimentaires propres et prêtes à l'utilisation;
Een lokaal of voorziening voor de opslag van kruiderijen en andere voedingsmiddelen die schoon en gebruiksklaar zijn;

Ce pot d'assaisonnement en acier inoxydable sert et stocke du sucre, du sel et du poivre, des sauces ou l'un de vos condiments préférés.
Deze roestvrijstalen kruidenpot serveert en bewaart suiker, zout en peper, sauzen of een van je favoriete kruiden.

Avec ces deux types de poivre, des condiments épicés en degrés variables sont également employés dans le processus à cuire.
Samen met deze twee pepertypes, worden de kruidige specerijen in variërende graden ook gebruikt in het het koken procedé.

Des appartements spacieux avec des équipements basiques(ustensiles de cuisine, condiments, etc.), il est facile de profiter de ce lieu.
Ruime appartementen met basisfaciliteiten(koken gebruiksvoorwerpen, specerijen, enz) het is eenvoudig om te profiteren van deze plek.

Les condiments traditionnels sont le sel, le poivre noir, le sumac, et surtout le safran, cultivé au pays sur la péninsule d'Absheron.
De traditionele specerijen zijn zout, zwarte peper, zuurkruid en vooral saffraan, dat geteeld wordt op het schiereiland Apsjeron.

Au sud les carrés de plantes médicinales et les condiments, puis les vastes vergers planté de variétés anciennes ou locales d'arbres fruitiers.
In het zuiden, de vierkante perken van medicinale planten en specerijen, dan de grote boomgaarden met oude of lokale variëteiten van fruitbomen.

Les condiments ne sont pas toujours les mêmes, mais le plus courant est un mélange de pâte de poivron, d'aïl, de sel, de vins et d'épices.
De kruiden zijn niet altijd hetzelfde, maar vaak worden de worsten op smaak gebracht met paprikapasta, knoflook, zout, wijn en specerijen.

Diverses collections de recettes mentionnent souvent des fleurs de capucine dans la liste des produits pour la préparation de salades, condiments et marinades.
Verschillende collecties van recepten vaak vermelden Oost-Indische bloemen in de lijst van producten voor de bereiding van salades, kruiden en marinades.

Comme pour les condiments et les sauces, vous devez choisir les sauces à salade à faible gras, épices, vinaigres aromatisés et de l'huile d'olive.
Zoals voor specerijen, sauzen en dressings, moet u kiezen voor low-fat salade dressings, kruiden, smaak azijn en olijfolie.

Verre comme matériau d'emballage utilisé principalement pour la nourriture, l'huile, l'alcool, les boissons, les condiments, les cosmétiques et les… Lire la suitegt;gt;.
Glas als verpakkingsmateriaal voornamelijk gebruikt voor voedsel, olie, alcohol, specerijen, cosmetica en vloeibare chemische stoffen, gebruikt zeer u… Lees meergt;gt;.

Beaucoup condiments commercialement préparés sont préparés avec le vinaigre blanc distillé et peuvent contenir de très petites quantité de gluten.
Vele commercieel bereide specerijen zijn bereid met gedistilleerde witte azijn en zouden heel kleine hoeveelheden van volstopt zich kunnen bevatten.

Fondation du processus de fabrication du verre Principalement la nourriture, l'huile, l'alcool, les boissons, condiments, verre en tant que matériau… Lire la suitegt;gt;.
Oprichting van het glas productieproces Voornamelijk voedsel, olie, alcohol, specerijen, glas als verpakkingsmateriaal voor gebruik in cosmetica en vl… Lees meergt;gt;.

Des condiments peuvent être ajoutés aux carcasses de volaille entières dans un local spécifique, nettement séparé de la salle d'abattage.
De toevoeging van kruiderijen aan hele pluimveekarkassen kan worden toegestaan wanneer dat plaatsvindt in een apart lokaal dat duidelijk gescheiden is van het slachtlokaal.

Chaque chef de les mariner différemment, certains utilisant l'ail et des graines différentes, tandis que d'autres ajoutent vin espagnol et un assortiment de condiments frais.
Elke chef marineert ze anders, wat het gebruik van knoflook en verschillende zaden, terwijl anderen toe te voegen Spaanse wijn en een assortiment van verse kruiden.

On mélange dans un récipient la viande, le gras et les condiments, lesquels ont été préalablement dilués dans de l'eau, ce qui constitue une caractéristique typique de la région.
Het gemalen vlees wordt vermengd met het vet en de specerijen die eerder in water zijn opgelost, hetgeen kenmerkend is voor deze regio.

Condiments»: le sel destiné à la consommation humaine, la moutarde, les épices et leurs extraits aromatiques, les herbes aromatisantes et leurs extraits aromatiques;
Kruiderijen: zout voor menselijke consumptie, mosterd, specerijen en aromatische extracten daarvan, aromatische kruiden en aromatische extracten daarvan;

En l'état, la liste positive communautaire des produits pouvant être soumis à un traitement par ionisation se limite aux herbes aromatiques, épices et condiments.
Momenteel bevat de binnen de Europese Unie gehanteerde positieve lijst met producten die een behandeling met ioniserende straling mogen ondergaan, slechts gedroogde aromatische kruiden, specerijen en groente-extracten.

Hoe "condiments" te gebruiken in een Frans zin

Origine et histoire des légumes et condiments d'Alsace.

La cuisine est bien abonde de condiments et...

J’ai volé quelques condiments à l’humoriste Florence Foresti.

Les sauces, condiments et vinaigrettes Les légumes en...

En dégustation également, de nouveaux condiments surprenants (www.reunion.fr).

Ajouter vos condiments ( légumes, viandes et fromages).

Herbes, d'épices, de base et condiments sont fournis.

C'est juste l'histoire de quelques condiments et herbes.

les condiments salés: cornichons, moutarde, olives et variantes.

Les âcres condiments ne rebutaient point le troupeau.

Hoe "kruiderijen, specerijen, kruiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Je kunt ook kant-en-klare kruiderijen kopen voor gedroogd vlees.

Veel specerijen dienden ook als conserveermiddel.

Maar ook andere specerijen zijn verkrijgbaar.

Veel gebruik van kruiderijen om het menu pop.

Stuur de artikelen naar Erica Kruiderijen BV, t.a.v.

Venkelzaden kunnen samen worden toegevoegd met kruiderijen plantaardige vullingen.

Ook kruiden lijken zwakker van smaak.

koffie op de kamer maar er was kruiderijen voor koffie.

Zachte specerijen met mooie chocolade rondingen.

Veel specerijen hebben een antioxidante werking.