Voorbeelden van het gebruik van Condominium in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Condominium plutôt exclusif avec seulement 21 unités….
Appartement 2 chambres dans le nouveau condominium privé(2008), situé à Vilamoura….
Le seul condominium qui permet la location à court terme.
De enige condominium dat op korte termijn lease mogelijk maakt.L'Arms control est largement vu en France commele fruit du condominium soviéto-américain.
In Frankrijk werd dit beleid over Magnifique condominium avec 2 chambres avec tout compris disponible tous les jours.
Purement fabriqué à la main pour créer plus unique etdénommer particulièrement dans votre maison, condominium, hôtels et plus… plus d'images.
Zuiver met de hand gemaakt om meer uniek enstijl speciaal in uw huis, flat, hotels en meer te creëren… meer beelden.Condominium fermé Santa Teresa: PA: 3 grandes chambres, une salle de Mais….
Gesloten Appartement Santa Teresa: PA: 3 ruime slaapkamers, een eigen badkamer Meer….Une plage privative est à 200 m du condominium, avec transats gratuits, bar et restaurant.
Een prive-strand ligt op 200 m van het condominium, met gratis ligbedden, een bar en een restaurant.Ce condominium privé offre un environnement de haute qualité à la fois à l'intérieur et à l'extérieur.
Maisons de 1+1 chambres à coucher, à vendre dans un condominium fantastique en face de la mer, avec golf, tennis, épicerie, surveillance 24h et restaurants.
Slaapkamer huizen te koop in een fantastische ontwikkeling in de voorkant van de zee, met Golf, tennis, supermarkt, 24 uur bewaking en restaurants.Le condominium comprend l'utilisation des piscines intérieure et extérieure, réception 24 heures.
La piscine à débordement d'eau salée qui est pourl'usage exclusif des propriétaires de condominium et a la vue la plus spectaculaire au-dessus du secteur de conduite.
Excellent condominium avec beaucoup d'espaces verts, piscines communes et sécurité.
Uitstekend wooncomplex met veel groen, gemeenschappelijke zwembaden en beveiliging.Condominium les 5 minutes de la Praia d'El Rey avec vue pour la ville de Peniche, la mer et les îles"Berlengas".
Condominium de 5 minuten van de Praia D'El Rey met zicht voor de stad Peniche, zee en eilanden"Berlengas".Parc de l'Atlantique" est un condominium avec 42 appartements comprenant 3 chambres à coucher et appartements de 4 chambres duplex.
Park van de Atlantische Oceaan" is een condominium met 42 appartementen bestaande uit 3 slaapkamers en 4 slaapkamer duplex appartementen.Condominium mitt i Anundgård à deux pas de pierre de l'église Holm, partiellement restauré,(cuisine nouvellement peint et chambre à coucher plus un peu dans le salon).
Appartement Mitt i Anundgård op een steenworp afstand van Holm Church, gedeeltelijk gerestaureerd,(nieuw geschilderd keuken en slaapkamer plus een beetje in de woonkamer).Chaque groupe d'immeubles d'appartements est un condominium fermé avec des espaces verts et une piscine qui est sûrement une garantie de bien-être et l'endroit parfait et unique où vous pouvez vous réunir avec votre famille et vos amis.
Elke groep van appartementsgebouwen is een gated condominium met groene gebieden en een zwembad dat is zeker een garantie van welzijn en de perfecte en unieke plek waar je verzamelen met uw familie en vrienden.Le condominium comprend 2 piscines pour les adultes et les enfants et de belles zones de jardin.
Het complex beschikt over 2 zwembaden voor volwassenen en kinderen en prachtige tuin gebieden.Situé dans le luxueux condominium"Herdade da Aroeira", cette maison jouit d'une excellente situation et d'une orientation solaire, avec une vue privilégiée sur le golf.
Gelegen in het luxe condominium"Herdade da Aroeira", dit huis heeft een geweldige locatie en zonne-oriëntatie, met een bevoorrecht uitzicht over de Golf.Ce condominium est situé directement sur la plage, offrant des paysages à couper le souffle sur la mer des Caraïbes depuis la chambre principale.
Dit appartementencomplex ligt pal aan het strand, een adembenemend landschap van de Caribische zee van de master bedroom.Superbe appartement de 3 chambres dans un condominium privé avec piscine, jardin et très bien situé appartement moderne de 3 chambres avec air conditionné situé dans la station Herdade dos Salgados, à distance de m….
Amazing 3 slaapkamer appartement in privé condominium met zwembad, tuin en zeer goed gelegen modern 3 slaapkamer appartement met airconditioning gelegen in het Herdade dos Salgados Resort, op loopafstand van het st….Ce condominium Liège-Brabant perdura jusqu'en 1794, bien que les ducs de Bourgogne en 1430 puis les États généraux en 1632 succédèrent aux comtes de Brabant.
Het Luiks-Brabantse condominium bleef tot 1794 voortbestaan, hoewel na 1430 de Bourgondische hertogen en na 1632 de Staten-Generaal de rol van de Brabantse hertogen overnamen.Il ya un projet approuvé pour un condominium fermé, comprenant 14 villas avec 225m2 surface habitable, avec sous-sol et des piscines individuelles, sur des parcelles de 400m2 à 500m2 entouré par un grand espace paysager.
Er is een goedgekeurd project voor een gesloten condominium, bestaande uit 14 villa's met 225m2 bewoonbaar gebied, met kelders en individuele zwembaden, op percelen van 400m2 te 500m2 omgeven door een groot aangelegde gebied.Le condominium dispose d'un court de tennis et court de squash(gratuit pour les propriétaires) et une piscine avec de beaux jardins et vue sur la plage, Senhora da Rocha,(environ 20 mètres).
Het condominium heeft een tennisbaan en een squashbaan(vrij van gebruik voor eigenaren) en een zwembad met prachtige tuinen en uitzicht op het strand, Senhora da Rocha,(ongeveer 20 meter).Avec 2 places de parking,inséré dans le luxueux condominium Douro. Copropriété avec 10.000m2 de jardins, piscine avec couverture amovible, deux courts de tennis, une table de basket-ball, une aire de jeux pour enfants et une chambre en copropriété.
Met 2 parkeerplaatsen, ingevoegd in luxe condominium Douro Condominium met fantastische 10.000m2 tuinen, zwembad met afneembare hoes, twee tennisbanen, basketbal tafel, kinderspeelplaats en condominium kamer.Situé dans un condominium fermé, entouré par la nature, à seulement 50 mètres de la plage, nager avec les enfants et les adultes, un sauna, un parking.
Gelegen in een gesloten condominium omgeven door de natuur, op slechts 50 meter van het strand, zwemmen met kinderen en volwassenen, sauna, parking.Considérant que le condominium franco britannique des Nouvelles Hébrides, figurant à l'annexe I de ladite déci sion, a accédé à l'indépendance le 30 juillet 1980 sous le nom de république de Vanuatu;
Overwegende dat het Frans Britse condominium der Nieuwe Hcbriden, dat genoemd wordt Ín bijlage I van genoemd besluit, op 30 uli 1980 onder de naam Repu bliek Vanuatu onafhankelijk is geworden.Considérant que le condominium franco britannique des Nou veil es Hébrides, figurant à l'annexe I de ladite déci sion, a accédé à l'indépendance le 30 juillet 1980 sous le nom de république de Vanuatu;
Overwegende dat het Frans Britse condominium der Nieuwe Hcbriden. dat genoemd wordt in bi_BAR_! aee I van genoemd besluit, op 30 juli 1980 onder de naam Repu bliek Vanuatu onafhankelijk is geworden;Un condominium fermé avec 16 maisons en rangée(T3) et 137 appartements(T! /T2/T3), sur 5 blocs différents, construits à un niveau élevé et fournissant le confort et l'intimité dont vous avez toujours rêvé.
Een gesloten condominium met 16 herenhuizen(T3) en 137 appartementen(T! /T2/T3), op 5 verschillende blokken, gebouwd naar een hoge standaard en het verstrekken van het comfort en de privacy die u altijd al van gedroomd.Superbe appartement de 3 chambres dans un condominium privé avec piscine, jardin et très bien situé appartement moderne de 3 chambres avec air conditionné situé dans la station Herdade dos Salgados, à distance de marche de la plage, du terrain de golf et de la réserve naturelle.
Amazing 3 slaapkamer appartement in privé condominium met zwembad, tuin en zeer goed gelegen modern 3 slaapkamer appartement met airconditioning gelegen in het Herdade dos Salgados Resort, op loopafstand van het strand, Golfbaan en natuurreservaat.
