Voorbeelden van het gebruik van Contrastant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tissu contrastant à l'intérieur du col.
Contrasterende stof aan binnenkant van de kraag.Optez pour une couleur contrastant avec votre peau.
Kies een kleur die in contrast staat met je huid.Contrastant avec le paysage lunaire stérile.
Boîtier en acier inoxydable avec cadran noir, contrastant.
Roestvrij stalen kast met zwarte wijzerplaat, contrasterende.Tissu contrastant à l'intérieur du col. Lire plus….
Contrasterende stof aan binnenkant van de kraag. Lees meer….Fabriqué à partir de quatrepanneaux de tissu pur contrastant.
Gemaakt van vier panelen van de contrasterende zuivere stof.Quel est le motif contrastant sur la fourrure, et chaque animal est unique.
Wat is het contrasterende patroon op de vacht, en elk dier is uniek.Boîtier en acier inoxydable avec cadran noir, contrastant.
Roestvrij stalen behuizing met zwarte wijzerplaat, contrasterende.Bord du rideau et fourreau tissu contrastant, blindage linge de lit blanc.
Rand van het gordijn en schede contrasterende stof, afscherming wit beddengoed.Contrastant avec les autres îles voisines, Minorque est moins fréquentée que Majorque, et moins bruyante qu'Ibiza.
In tegenstelling tot de andere Balearen is Menorca minder druk dan Mallorca en minder luidruchtig dan Ibiza.Taie d'oreiller peuvent être en tissu, contrastant avec la couleur napernika.
Kussensloop kan worden gemaakt van stof, contrasterende om de kleur napernika.Le plafond de lattes contrastant est plus approprié pour une salle de bains spacieuse, mais dans ce cas la surface de miroir semblera mieux.
Het contrasterende lamellenplafond is meer geschikt voor een ruime badkamer, maar in dit geval zal het spiegeloppervlak er beter uitzien.Surfiler des rideaux et une cravate, tissu contrastant enrichit l'aspect global.
Afwerking randen van de gordijnen en das, contrasterende stof verrijkt de algehele look.Contrastant avec la courte durée de mesure du radiomètre Radex RD1706 se trouve sa longue durée de fonctionnement, ce qui signifie automatiquement moins de travail.
In contrast met de korte meettijd van de Radex RD1706 staat de lange gebruiksduur, wat automatisch minder werk betekent.Une expérience envoûtante contrastant avec l'histoire de nos chambres luxueuses.
Une formule qui favorise le développement de la plante etles aide à rester vert, contrastant algues infestent.
Een formule die de ontwikkeling van planten stimuleert enhelpt ze groen blijven, contrasterende geïnfecteerd algen.Des bandes verticales contrastant visuellement augmenter la hauteur du plafond.
Verticale strepen contrasterende visueel verhoging van de hoogte van het plafond.Boheme Rouge Ordispose profonde résine précieuse noire contrastant avec les garnitures plaquées or.
Starwalker Red Goldhars met diepe zwart edelhars met contrasterende vergulde fittingen.Curieusement, contrastant avec les autres pays à majorité musulmane, la Jordanie n'a pas de législation appliquée contre la pratique de la magie.
Het is interessant dat, in tegenstelling tot andere landen waar moslims de meerderheid vormen, er Entièrement réversible noir et blanc contrastant style. En stock avec notre fournisseur.
Volledig omkeerbaar zwart-wit contrasterende Styling. Op voorraad bij onze leverancier.Contrastant avec la tendance observée dans les années antérieures, on constate une baisse continue de la part des objectifs à caractère technologique à partir de 1983.
In tegenstelling met de La décoration chaleureuse offre une ambiancecalme et feutrée contrastant de l'animation de la ville.
De warme inrichting biedt een rustige engezellige sfeer die contrasteert met de drukte van de stad.Ecrire un note de deux pages comparant et contrastant les Turkers et étudiants que les chercheurs participants.
Schrijf een twee pagina memo vergelijken en contrasterende de Turkers en studenten als onderzoekers deelnemers.Séjour-cuisine stores stores romains oules tissus pulmonaires contrastant ordinaire ou tension compact, multifonctionnel.
Woonkamer-keuken blinds Vouwgordijnen of longweefsel contrasterende gewone of spanning compacte, multifunctionele.Son action régénérante renvoie au corps blanchis etvitalité, contrastant jaunes réflexes et donner éclat immédiat.
Haar regeneratie optreden keert terug naar de gebleekte lichaam envitaliteit, contrasterende gele reflexen en onmiddellijk glans geven.La religion s'élève lentement à desniveaux philosophiques supérieurs contrastant avec son ancienne fonction de plan d'assurance contre la malchance.
De religie verheft zich langzaam naarhogere filosofische niveaus, in tegenstelling tot haar eerdere functie als een verzekeringsplan tegen ongeluk.Le vert naturel et les nuances de gris sont lescouleurs de prédilection de cette saison, contrastant superbement avec les couleurs resplendissantes de la flore estivale.
Natuurlijke groen- en grijstinten zijn de voornaamste kleuren dit seizoen,die prachtig contrasteren met de heerlijke, kleurrijke flora van het zomerseizoen.
