Voorbeelden van het gebruik van Contre-indications in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ces contre-indications portent sur.
Deze tegenaanwijzingen hebben betrekking op.Chevaux: Voir rubrique« Contre-indications».
Paarden: zie rubriek ‘Contra-indicaties.Contre-indications ne sont pas limités à cela.
Contra zijn niet hiertoe beperkt.Lipa: propriétés utiles et contre-indications.
Lipa: nuttige eigenschappen en contra-indicaties voor.Contre-indications d'une utilisation concomitante.
UContra-indicaties voor gelijktijdig gebruik.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
indications thérapeutiques
double indication
autres indications
nouvelle indication
une bonne indication
principales indications
un contre-la-montre individuel
les indications prévues
les mêmes indications
indications utiles
Meer
Gebruik met werkwoorden
voté contre ce rapport
suivre les indications
indications géographiques protégées
contrôlées contre placebo
donne une indication
les indications visées
dirigé contre les articles
donner des indications
médicament est contre-indiqué
il est contre-indiqué
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
eaux contre la pollution
lutte contre la violence
guerre contre le terrorisme
forêts contre les incendies
lutte contre le cancer
contre-la-montre par équipes
guerre contre la drogue
protection contre les surcharges
protection contre les surtensions
protection contre les rayonnements
Meer
Dans de nombreux cas,le sage a contre-indications à la grossesse.
In veel gevallen, de wijze heeft contra zwangerschap.Éventuelles contre-indications application de simulateur innovant pour voir.
Mogelijke contra toepassing van innovatieve simulator te bekijken.Chernobrivtsev: propriétés thérapeutiques et contre-indications.
Chernobrivtsev: therapeutische eigenschappen en contra-.Indications et contre-indications utilisation de la camomille:.
Indicaties en contra gebruik van kamille:.Bourgeons de pin: propriétés thérapeutiques et contre-indications.
Pine knoppen: therapeutische eigenschappen en contra-.La partie« Contre-indications» est restée inchangée.
Aan Puppeteer l'alcoolisme: examine la demande, contre-indications.
Poppenspeler alcoholisme: de aanvraag beoordeelt, contra-.Il ya un certain nombre de contre-indications, interdisant l'utilisation"Tenorik.
Immunoglobuline par la morsure d'une tique: utilisation, contre-indications.
Immunoglobuline door de beet van een teek: gebruik, contra-.Indications thérapeutiques, contre-indications et effets indésirables;
Therapeutische indicaties, tegenindicaties en bijwerkingen;Dans la dernière partie de l'article,nous aborderons les contre-indications.
In het laatste deel van hetartikel zullen we het hebben over contra-indicaties.Contre Cependant, il ya des contre-indications pour recevoir algues.
Echter, er zijn contra-indicaties voor het ontvangen van zeewier.Cependant, il ne serapas inutile de dire et sur les contre-indications.
Het is niettemin,niet toegeefl zijnen voor zal en omstreeks protivopokazaniyakh zeggen.Indications thérapeutiques, contre-indications et effets secondaires;
Therapeutische Les contre-indications à prendre le médicament sont formulées par le fabricant.
Contra-indicaties voor het nemen van het medicijn worden geformuleerd door de fabrikant.Propriétés médicinales des plantes, et les contre-indications associées à la présence dans sa composition de thymol.
Geneeskrachtige eigenschappen van planten en contra geassocieerd met de aanwezigheid in de samenstelling van thymol.Contre-indications du cisplatine; se reporter au RCP du cisplatine.
Contra-indicaties voor cisplatine; raadpleeg de Samenvatting van de Productkenmerken( SPC) van cisplatine.Les propriétés médicinales et contre-indications à la demande en raison de sa composition chimique.
Geneeskrachtige eigenschappen en contra bij de toepassing vanwege de chemische samenstelling.Contre-indications à l'utilisation à l'étude est un antihistaminique hypersensibilité, ainsi que:.
Contra het gebruik in kwestie is een antihistaminicum overgevoeligheid, evenals:.Cf. section 4.3“ Contre-indications” et section 4.6“ Grossesse et allaitement”.
Zie rubriek 4.3“ Contra-indicaties” en rubriek 4.6“ Zwangerschap en borstvoeding”.Contre-indications Ne prenez pas le médicament pour les personnes présentant une hypersensibilité à la doxycycline.
Contra het medicijn om mensen niet te nemen met overgevoeligheid voor doxycycline.Les principales contre-indications pour mener une session sont les suivantes:.
De belangrijkste contra-indicaties voor het uitvoeren van een sessie zijn de volgende:.Les principales contre-indications et effets secondaires de St. John's Wort sont:.
Les principales contre-indications à l'utilisation de l'aspirine sont également liées à cela.
De belangrijkste contra-indicaties voor het gebruik van aspirine houden hiermee ook verband.Propriétés médicinales et contre-indications Il a marqué officiellement sur le territoire d'autres Etats.
Geneeskrachtige eigenschappen en contra gemarkeerd officieel op het grondgebied van andere staten.
