Voorbeelden van het gebruik van Convertira in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu penses qu'elle se convertira?
Le filtre convertira vos données sur les couches.
Assistant Importation Outlook convertira sélectionnés.
Outlook-Wizard importeren zal converteren geselecteerde.Cet outil convertira les dates juliennes en dates normales.
Étape 4: cliquez OK et Word convertira la table en texte;
Stap 4: klik OK en Word converteert de tabel naar tekst;Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
convertir ost
ethereum pour convertirpeso mexicain pour convertirondulation pour convertirdollar australien pour convertirlivre sterling pour convertirrésultats convertisconvertie en énergie
Meer
Gebruik met bijwoorden
Le filtre %1 convertira vos données %2 au format 16-bit L*a*b* et vice versa.
Het filter" %1" converteert uw %2 gegevens naar 16-bits L*a*b* en terug.En utilisant les fichiers WAV extraits,la commande suivante convertira le fichier audio01. wav en audio01. mp3:.
Met de geripte WAV-bestanden converteert het volgende commando audio01. wav naar audio01. mp3:.Les filtre %1 convertira vos données %2 au format RGBA sur 16 bits, et vice versa.
Het filter %1 converteert uw %2 gegevens naar 16-bits RGBA en terug.Mettez un prêtre pauvre dans une église de bois ouverte à tous les vents,il attirera et convertira plus de monde….
Le capitaine se convertira au christianisme peu de temps après.
Vous pouvez également configurer un système de devise ou de mesures etle S Pen convertira automatiquement les unités lors de la traduction.
Je kunt zelfs een bepaalde munteenheid of metrisch systeem opslaan ende S Pen converteert de eenheden automatisch tijdens het vertalen.Cet utilitaire convertira la date au texte du nom du mois.
Dit hulpprogramma converteert de datum naar de tekst van de maandnaam.Vous pouvez même sauvegarder la devise ou votre système de mesure préférés etle S Pen convertira automatiquement les unités pour vous dans la traduction.
Je kunt zelfs een bepaalde munteenheid of een metrisch systeem opslaan ende S Pen converteert de eenheden automatisch tijdens het vertalen.Il convertira les références de cellules dans les formules en références absolues.
Het converteert celverwijzingen in formules naar absolute referenties.S'il y a des données numériques(nombres) dans la sélection,cet outil convertira les nombres à mettre en forme sous forme de texte.
Als er numerieke gegevens(nummers)in de selectie staan, converteert dit hulpprogramma de getallen die moeten worden opgemaakt als tekst.Votre banque convertira ensuite ce montant dans la devise de votre compte.
Uw bank zet dit bedrag vervolgens om naar de valuta van uw binnenlandse rekening.Après avoir sélectionné le document entier ouune partie du document, un seul clic convertira immédiatement tous les caractères de tabulation en espace blanc.
Nadat u het hele document ofeen deel van het document hebt geselecteerd, converteert slechts één klik alle tabtekens onmiddellijk naar witruimte.Votre banque convertira ensuite ce montant dans la devise de votre compte.
C'est parce que Methylstenbolone n'a pas une affinité pour le récepteur de progestéroneet ne convertira pas en métabolite estrogenic une fois absorbé par le corps.
Dit is omdat Methylstenbolone heeft geen affiniteit voor de progesteronereceptor enniet zal omzetten in estrogenic metabolite wanneer geabsorbeerd door het lichaam.Cet outil convertira les nombres/ valeurs dans les cellules précédées d'une apostrophe.
Deze tool converteert getallen/ waarden in cellen die worden voorafgegaan door een apostrof.Si l'on écoute mes demandes, la Russie se convertira et l'on aura la paix, sinon, elle répandra ses erreurs sur le monde».
Als mijn verzoeken worden gehoord zal Rusland zich bekeren en zullen we vrede hebben, anders zal het zijn misvattingen over de wereld verspreiden».Cet outil convertira la notation des références en cellules dans les formules de votre plage sélectionnée.
Deze tool converteert de notatie van verwijzingen naar cellen in de formules in uw geselecteerde bereik.Le premier est un bon site qui convertira en vente, l'autre à la circulation de lecteur sur votre site Web.
De eerste is eengoede website die tot de verkoop omzetten zal, de andere is om verkeer naar uw website.Le module convertira(redimensionnera) le signal reçu en n'importe quelle unité, p.ex. celle de température ou une autre grandeur physique.
De module zal hetontvangen analoge signaal converteren(schalen) naar elke maateenheid, inclusief temperatuur of een andere fysieke eenheid.Pour une table, cet utilitaire le convertira en une liste de colonnes 3 sans conserver la mise en forme du conte.
Voor een tabel converteert dit hulpprogramma het naar een lijst met 3-kolommen zonder de opmaak van het verhaal te behouden.Dianabol convertira votre protien apport à taille brute, donc soyez sûr de consommer une boisson protien et manger le poulet et le steak et bien manger!
Dianabol zal omzetten uw protien inname tot raw formaat, dus zorg ervoor dat een drankje protien consumeren en eet kip en biefstuk en goed eten!Cette fonctionnalité convertira la signature dans un courrier électronique à un contact dans Outlook.
Deze functie converteert de handtekening in een e-mail naar een contact in Outlook.Par exemple, cet utilitaire convertira[= A2*(C19/ 12)] en valeur calculée et l'utilisera pour remplir la cellule.
Dit hulpprogramma converteert bijvoorbeeld[= A2*(C19/ 12)] naar de berekende waarde en gebruikt dit om de cel te vullen.La fonction TEXTE convertira la valeur numérique au format texte, mais le résultat ne vous permettra pas de faire référence dans d'autres calculs.
De functie TEKST converteert de numerieke waarde naar tekstindeling, maar u kunt in het resultaat niet naar andere berekeningen verwijzen.
