Voorbeelden van het gebruik van Crixivan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qu'est -ce que Crixivan?
Comment Crixivan agit -il?
Hoe werkt Crixivan?Autres informations relatives à Crixivan.
Overige informatie over Crixivan.Comment Crixivan est -il utilisé?
Hoe wordt Crixivan gebruikt?D'autres restrictions s'appliquent lorsque Crixivan est pris sans ritonavir.
Aanvullende beperkingen zijn van toepassing indien Crixivan samen met ritonavir wordt ingenomen.Pourquoi Crixivan a -t-il été approuvé?
Waarom is Crixivan goedgekeurd?Des restrictions supplémentaires sont applicables lorsque Crixivan est pris avec du ritonavir.
Er gelden bijkomende beperkingen wanneer Crixivan samen met ritonavir wordt ingenomen.Crixivan est un médicament antiviral.
Crixivan is een antiviraal geneesmiddel.Affichage des prix sur Crixivan(l'ingrédient actif est l'Indinavir).
Prijzen weergeven op Crixivan(het actieve ingrediënt is Indinavir).Crixivan est utilisé en association avec d'autres médicaments antiviraux et contient le principe actif indinavir.
Crixivan wordt gebruikt in combinatie met andere antivirale middelen en bevat de werkzame stof indinavir.La société a également présenté les résultats de quatre études extraites de la littérature scientifiqueportant sur les effets de la prise de Crixivan en combinaison avec le ritonavir.
De firma stelde ook de resultaten voor van vier studies uit de wetenschappelijkeliteratuur die ingingen op het effect van Crixivan in combinatie met ritonavir.Qu'est-ce que Crixivan et dans quel cas est-il utilisé?
Wat is Crixivan en wanneer wordt het voorgeschreven?Crixivan sans ritonavir a fait l'objet de trois études impliquant un total de 524 adultes infectés par le VIH.
Toediening van Crixivan zonder ritonavir is onderzocht in drie onderzoeken bij in totaal 524 met hiv geïnfecteerde volwassenen.Le principe actif de Crixivan, l'indinavir, est un inhibiteur de la protéase.
De werkzame stof in Crixivan, indinavir, is een proteaseremmer.Crixivan, pris en association avec d'autres médicaments antiviraux, réduit la charge de VIH dans le sang et la maintient à un niveau faible.
Crixivan, ingenomen in combinatie met andere antivirale middelen, vermindert de hoeveelheid hiv in het bloed en houdt deze op een laag peil.Les études publiées ont démontré que Crixivan renforcé au ritonavir produisait des niveaux similaires d'indinavir dans le sang à Crixivan pris sans ritonavir.
Uit de gepubliceerde onderzoeken bleek dat met ritonavir versterkt Crixivan vergelijkbare concentraties indinavir in het bloed produceert als Crixivan ingenomen zonder ritonavir.Crixivan, pris en association avec la stavudine et la lamivudine(d'autres médicaments antiviraux) a également été étudié chez 41 enfants âgés de quatre à 15 ans.
Crixivan, genomen in combinatie met stavudine en lamivudine( andere antivirale geneesmiddelen), werd tevens onderzocht bij 41 kinderen in de leeftijd van 4 tot en met 15 jaar.Une étude a porté sur20 patients qui avaient déjà pris Crixivan sans ritonavir, et trois études ont porté sur 123 patients au total qui n'avaient pris aucun traitement pour l'infection par le HIV auparavant.
Eén studie had betrekking op20 patiënten die reeds Crixivan hadden genomen zonder ritonavir, terwijl de drie andere studies betrekking hadden op 123 patiënten die nog geen behandeling voor hiv-infectie hadden gekregen.Crixivan peut également être pris à une dose de 400 mg deux fois par jour pour autant que chaque dose soit associée à 100 mg de ritonavir un autre médicament antiviral.
Crixivan kan ook worden gebruikt in een dosering van 400 mg tweemaal daags, wanneer iedere dosis in combinatie met 100 mg ritonavir( een ander antiviraal middel) wordt genomen.Le comité des médicaments à usage humain(CHMP)a estimé que les bénéfices de Crixivan sont supérieurs aux risques qu'il comporte en association avec des antirétroviraux analogues des nucléosides dans le traitement des adultes, adolescents et enfants âgés de 4 ans et plus, infectés par le VIH.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik( CHMP)heeft geconcludeerd dat de voordelen van Crixivan, gebruikt in combinatie met andere antiretrovirale nucleoside-analogen, groter zijn dan de risico' s ervan voor de behandeling van met hiv-1-geïnfecteerde volwassenen, adolescenten en kinderen van vier jaar en ouder.Crixivan, pris en association avec d'autres médicaments antiviraux, mais sans ritonavir, a été plus efficace que les médicaments de comparaison pour réduire les charges virales.
Crixivan, ingenomen in combinatie met andere antivirale geneesmiddelen maar zonder ritonavir, bleek werkzamer dan vergelijkingsmiddelen voor het verminderen van de virale last.Où acheter Crixivan comprimés à vendre Meilleur Prix France| Indinavir 400mg.
Waar kopen Crixivan tabletten te koop Beste prijs Nederland | Indinavir 400mg.Crixivan était au départ autorisé dans des« circonstances exceptionnelles» car, pour des raisons scientifiques, peu d'informations étaient disponibles au moment de l'approbation.
Crixivan is oorspronkelijk goedgekeurd onder‘ uitzonderlijke omstandigheden' omdat om wetenschappelijke redenen beperkte informatie beschikbaar was op het moment van de goedkeuring.L'utilisation de Crixivan en association avec du ritonavir repose sur des preuves limitées.
Het gebruik van Crixivan met ritonavir is op beperkt bewijs gebaseerd.Crixivan ne doit être prescrit que par des médecins expérimentés dans le traitement du VIH et n'est délivré que sur ordonnance. © European Medicines Agency, 2017.
Crixivan mag alleen worden voorgeschreven door artsen die ervaring hebben met de behandeling van hiv-infecties, en is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar. © European Medicines Agency, 2017.Les études ont démontré que Crixivan utilisé en association avec d'autres médicaments antiviraux était efficace dans la réduction du niveau de VIH dans le sang(charge virale).
Studies hebben aangetoond dat Crixivan in combinatie met andere antivirale middelen werkzaam is ter vermindering van de hoeveelheid hiv in het bloed(de virale last).Crixivan ne guérit pas l'infection par le VIH ou le SIDA, mais il peut retarder les atteintes du système immunitaire et le développement d'infections et de maladies associées au SIDA.
Crixivan geneest een hiv-infectie of aids niet, maar het middel kan de schade aan het immuunsysteem en de ontwikkeling van infecties en aandoeningen die met aids zijn verbonden wel uitstellen.Les deux autres études ont comparé Crixivan, pris avec de la zidovudine et soit de la didanosine soit de la lamivudine(d'autres médicaments antiviraux), à Crixivan pris seul, et à l'association de la zidovudine à la didanosine ou à la lamivudine.
In de twee andere studies werd Crixivan, ingenomen met zidovudine en ofwel didanosine ofwel lamivudine( andere antivirale geneesmiddelen), vergeleken met alleen Crixivan ne doit pas être utilisé chez des patients prenant l'un des médicaments suivants: médicaments dont la décomposition est identique à celle de Crixivan et nocifs à des concentrations élevées dans le sang;
Crixivan mag niet worden voorgeschreven aan patiënten die een van de volgende geneesmiddelen innemen: geneesmiddelen die op dezelfde manier als Crixivan worden afgebroken en die schadelijk zijn bij hoge concentraties in het bloed;Chez les adultes, Crixivan peut également être pris à la dose de 400 mg deux fois par jour si chaque dose est prise avec 100 mg de ritonavir(un autre médicament antiviral), avec ou sans aliments, en combinaison avec d'autres médicaments antiviraux.
Bij volwassenen mag Crixivan ook worden toegediend in een dosering van 400 mg tweemaal daags mits elke dosis samen met 100 mg ritonavir( een ander antiviraal geneesmiddel) wordt genomen al dan niet met voedsel, in combinatie met andere antivirale geneesmiddelen.
