Voorbeelden van het gebruik van Cylindres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trois litres? six cylindres?
Cylindres par fibre musculaire.
C'est un… quatre cylindres.
Les cylindres doivent être tenus débout.
Cylinders moeten vertikaal gehouden worden.Il a été le moteur 4 cylindres 2.0L.
Er was de 4 cilinder 2.0L motor.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Les deux cylindres sont fixés au palan.
Les forains utilisaientles mêmes cylindres codés.
Les cylindres doivent être propres et secs avant utilisation.
De walsen moeten schoon en droog zijn voor gebruik.Le moteur est un 12 cylindres diesel de 400 CV.
De benzinemotor was een 12 cilinder boxermotor.Les cylindres doivent être propres et secs avant utilisation.
Voor gebruik moeten de walsen schoon en droog zijn.Son moteur était un 6 cylindres de 3,9 litres.
De motor was een 6 cilinder-benzinemotor met een inhoud van 3,5 liter.Cylindres échangeables depuis l'avant et les côtés.
Walsen kunnen worden vervangen vanaf de voorkant en de zijkanten.PARALIGN La méthode révolutionnaire pour l'alignement des cylindres.
PARALIGN De revolutionaire methode voor het uitlijnen van walsen.Verrouillé Les cylindres peuvent en principe être verrouillés.
Afgesloten Cilinders kunnen in principe worden afgesloten.Disponibles dans la plupart des puissances de correction, même avec des cylindres!
Verkrijgbaar in nagenoeg elke sterkte, ook met cylinders!Souvent, les cylindres sont entraînés par des arbres de transmission.
Vaak worden walsen m.b.v. scharnierassen aangedreven.Avez-vous eu des interruptions pa, ils cylindres tournent et APNs L'ouverture.
Had je de onderbrekingen pa, ze cilinders roteren en APN Het diafragma.Les cylindres remplis et vides doivent être conservés séparément.
Volle en lege cylinders moeten seperaat opgeslagen worden.Le procédé de forgeage de cylindres peut être divisé en deux types:.
Het smeedproces van rollen kan worden onderverdeeld in twee soorten:.Cylindres tungstène sont spécifiquement nécessaires pour les voitures suivantes.
Tungsten Cilinders zijn de specifieke vereisten van de volgende auto's.Un mauvais alignement des cylindres peut avoir différentes causes:.
Een verkeerde uitlijning van de walsen kan verschillende oorzaken hebben:.Si les cylindres ne sont pas parallèles, les défauts suivants peuvent apparaître:.
Als de walsen niet parallel lopen, kunnen de volgende fouten optreden:.Évidemment! La Fed rectifie les cylindres et fabrique ses propres clés.
Toch wel, we kopieëren gewoon de cylinders, en maken onze eigen sleutels.Cylindres métalliques avec valvules de contrôle de pression corps et embout peints en blanc.
Metale cylinders met drukcontrolle lichaam en neus wit geverft.Lancement du tout nouveau trois cylindres turbo offrant jusqu'à 115ch.
Introduceert gloednieuwe turbotechnologie met drie cilinders en tot 115 pk.Les petits cylindres, cubes ou boules magnétiques sont particulièrement adaptés.
Kleine magneetstaven, kubus- of kogelmagneten zijn bijvoorbeeld zeer geschikt.La graisse sur les cylindres doit être enlevée avec du papier et un diluant.
Het vet op de walsen dient te worden verwijderd met papier en een oplosmiddel.Masquage des cylindres- protection maximale contre la saleté et les projections d'eau.
Afdekkapje voor de cilinder- maximale bescherming tegen vuil en spatwater.Pour les protéger les cylindres sont emballées dans du papier et du scotch.
Om de walsen te beschermen zijn ze ingevet en daarna ingepakt met papier en/of plastic.Replier les côtés des cylindres, et placé entre les deux pièces de raccordement bande.
Vouw de zijkanten van de rollen en geplaatst tussen de twee verbindingsstukken band.
