Voorbeelden van het gebruik van Delft in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les jardins de Monet Pieter de Hooch in Delft.
Pieter de Hooch in Delft. Uit de schaduw van Vermeer.Sous-verres bleu Delft a été ajouté à votre liste comparative.
Delfts blauwe borden onderzetters' is toegevoegd aan de vergelijking.L'église est la plus vieille église de Delft.
De kapel behoort tot de oudste kerkgebouw van Erfstadt.À Delft, FlixBus arrive à Nijverheidsstraat et d'aucune autre station.
Handmade 9 compartimentsthé poitrine acheter avec Delft blue print?
Handgemaakte 9-vaks theekist met Delfts blauwe tegelprint kopen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Pour ceux qui venaient de Delft, le parc a été pendant des siècles l'entrée de la ville.
Voor wie uit Delft kwam, was dit eeuwenlang de toegang tot de stad.Depuis 2011, le magasin s'estinstallé au 59 Lange Delft.
Design Thé équitable pour acheter à Delft blue print(Hollande conception ancienne)?
Design Theebeurs in Delfts blauw print(oud Holland design) kopen?Non seulement en bois, mais aussi, par exemple, en faïence bleue de Delft.
Niet alleen van hout, maar ook van bijvoorbeeld Delfts blauw aardewerk.Les palais que vous voyezdehors sont en carreaux de Delft et en marbre de Florence.
Er worden paleizen gebouwd met tegels van Delfts en Florentijns marmer.Coffret cadeau de 3 lanternes et bougies chauffe-plat avec imprimé bleu Delft.
Cadeau set van 3 windlichten en theelichtjes met Delfts blauwe print.Compartiments thé poitrine(fait main) avec Delft blue print typiquement hollandais.
Vaks theekist(handgemaakt) met typische Hollandse Delfts blauwe tegelprint.Delft carreaux bleus, eaux-fortes de Rembrandt ou fille à la perle de Vermeer.
Delfts Blauwe tegels, etsen van Rembrandt of het meisje met de parel van Vermeer.Belle écharpe tombantdoucement avec des oiseaux bleu Delft. Dim. 145 45 cm.
Mooie soepel vallende sjaal met Delfts blauwe vogels. Afm. 145 45 cm.Dès lors, la ville de Delft et le bleu de Delft furent inextricablement liés.
Vanaf dat jaar is de stadDelft onlosmakelijk verbonden met het Delfts Blauwe aardewerk.Le plan du nouveau noyau d'habitationest caractéristique pour l'école de Delft.
Het ontwerp van de nieuwe kernvond plaats volgens de principes van de Delftse School.Blond Delft est une vaisselle gaie de Blond Amsterdam avec un clin d'œil au passé.
Delfts Blond is een vrolijk servies van Blond Amsterdam met een knipoog naar het verleden.Handmade caisse de thé 9compartiments avec typiquement néerlandais Delft tuiles bleues impression achat?
Handgemaakte 9-vaks theekist met typische Hollandse Delfts blauwe tegelprint kopen?Les trajets en bus arrivent à Delft dans 1 stations, selon la compagnie de bus avec laquelle vous voyagez.
Bus reizen komen aan in Delft bij 1 stations, afhankelijk van de gekozen bus vervoerder.Le designer Damien O'Sullivan a créé un magnifique vase« Double Gourd»(d'une valeur de 150 euros), spécialement pour Royal Delft.
Speciaal voor Royal Delft heeft ontwerper Damien O'Sullivan een schitterende'Double Gourd'-vaas(ter waarde van 150 euro) ontworpen.Inspirées de la célèbre porcelaine de Delft, les boîtes sont imprimées de moulins à vent et de tulipes.
Delft J'appelle également le«centre absolu» des Pays-Bas, puisque la ville est géographiquement située entre La Haye et Leiden.
Delft Ik noem ook het'absolute centrum' van Nederland, omdat de stad geografisch tussen Den Haag en Leiden ligt.Ici vous pouvez voir la théière Blond Amsterdam"Delft Blonde"(capacité 1,5 litres) et d'acheter directement afin oneline!
Hier kunt u de theepot Blond Amsterdam"Delfts Blond"(inhoud 1,5 liter) kopen en direct oneline bestellen!Celle qui est restée enfonctionnement au cours des siècles depuis 1653 est la Koninklijke Porceleyne Fles, désormais connue sous le nom de Royal Delft.
De Koninklijke Porceleyne Fles,inmiddels omgedoopt tot Royal Delft, is de enige die sinds 1653 continu is blijven bestaan.Cependant, si vous n'avez pas de vélo, Delft est également bien desservie par le train, le tram et le bus.
Maar als je even je fietssleutels niet kan vinden is het openbaar vervoer in Delft een goed alternatief, de stad is bereikbaar met de trein, tram en bus.Rotterdam et Delft ont de nombreux conflits dus aux deux Schies, ce qui conduit pendant des années à la fermeture du canal de la Schie de Rotterdam.
Over de beide Schieën had Rotterdam met Delft hooglopende conflicten die zelfs leidden tot jarenlange afsluitingen van de Rotterdamse Schie.Durant le salon IPM,l'obtenteur Takii baptisera le magnifique Corelli'Delft Blue' bicolore, après quoi cette nouvelle variété sera disponible pour l'ensemble du marché.
Tijdens de IPM zalveredelaar Takii de prachtige, tweekleurige Corelli ‘Delft Blue' dopen, waarna de nieuwe soort voor de hele markt beschikbaar is.Les canaux de Delft aujourd'huiLes canaux de Delft sont encore utilisés pour le transport et la gestion des eaux dans les zones habitées de la ville.
De grachten van DelftDe Delftse grachten worden nu nog steeds gebruikt als vervoermiddel. Daarnaast zorgen ze voor waterbeheer en houden ze zo het water weg uit de bewoonde gebieden.Dans une étude publiée tout récemment, CE Delft calcule que jusqu'à 83% des ménages pourraient produire eux-mêmes l'électricité nécessaire pour couvrir leurs besoins.
In een recente studie van CE Delft is berekend dat tot 83% Arrêtez-vous pour boire un verre à l'Oude Delft, Heilige Geestkerkhof au pied de l'église Oude Kerk, au Wijnhaven si chaleureux ou sur la place Doelenplein très animée.
Bijvoorbeeld langs de Oude Delft, op het Heilige Geestkerkhof aan 
