Voorbeelden van het gebruik van Deux matchs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai deux matchs.
Ik speel twee wedstrijden.Gibraltar perdit ces deux matchs.
Nieuw-Zeeland verloor de twee wedstrijden.Il joue deux matchs perdus par son équipe.
Hij speelde een dubbelpartij, die hij verloor.L'Angleterre gagne 5-1 sur l'ensemble des deux matchs.
Benfica wint met 5-4 over 2 wedstrijden.Il a disputé deux matchs de la coupe du monde de 1999.
Hij speelde twee wedstrijden op het WK 2002.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
derniers matchs de tennis
le match précédent
bon matchprochain matchmatch nul
grand matchseul matchmeilleur matchmatches internationaux
itunes match
Meer
Gebruik met werkwoorden
gagné le matchle match commence
remporte le matchles matchs se déroulent
match se termine
raté le match
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
La Finlande gagne 3-2 sur l'ensemble des deux matchs.
Singapore wint met 3-2 over 2 wedstrijden.Il a disputé deux matchs de qualification à la coupe du monde 2006.
Hij speelde twee wedstrijden op het WK 2006.La Yougoslavie gagne 2-1 sur l'ensemble des deux matchs.
Joegoslavië won met 3-2 over 2 wedstrijden.Cette expulsion lui vaut deux matchs de suspension.
De standaardstraf is een schorsing voor twee wedstrijden.Il joue ses deux matchs contre l'équipe d'Écosse de football.
Tevens speelde hij twee wedstrijden voor het Spaans voetbalelftal.Dans la phase de groupesHSK a remporté deux matchs et a perdu un.
In de groepsfase HSK won twee wedstrijden en verloor één.Il ne joue que deux matchs avec les Rockies cette année-là.
Hij speelde dat jaar twee wedstrijden in de Pervaja Liga.Les vainqueurs accèderont au deuxième tour sur deux matchs.
Winnaars van de Il aura aussi disputé deux matchs avec l'équipe nationale.
Hij speelde ook enkele wedstrijden voor het nationale team.Il n'avait jamais joué de football,et a été coupé après deux matchs.
Hij had nooit voetbal gespeeld,en werd gesneden na twee wedstrijden.Paul Konchesky joue deux matchs en équipe d'Angleterre.
Konchesky speelde twee interlands voor het Engelse nationale team.Le Galaxy de Los Angeles l'emporte deux matchs à un.
Hij debuteerde tegen Los Angeles Galaxy en maakte in die wedstrijd twee doelpunten.Joué seulement deux matchs entre'62 et'63 sans marquer.
Hij speelde maar twee wedstrijden tussen 1962 en 1963 zonder te scoren.Les vainqueurs accèderont au premier tour sur deux matchs aller/retour.
De Il dispute deux matchs lors de la compétition.
Hij speelde op twee wedstrijden na alle Lors de cette compétition, il joue deux matchs, contre l'Allemagne et l'Italie.
Op de EK 1988 speelde hij twee duels tegen respectievelijk West-Duitsland en Italië.Il fit deux matchs en tant que remplaçant contre la Croatie et l'Australie.
Hij speelde op het WK 2006 twee wedstrijden tegen Kroatië en Australië.Le club d'OmayyaSC déclare forfait après deux matchs, tous ses résultats sont annulés.
Il ne reste que deux matchs cette saison. Et si on s'entraîne pas, les Stups nous botteront le cul.
We hebben nog twee wedstrijden in dit seizoen, en als we vandaag niet trainen, zal de drug-eenheid ons verslaan.En 1946, Vernon dispute deux matchs sous les couleurs de l'équipe d'Irlande de Dublin.
In 1960 speelde Bertels twee wedstrijden voor het Belgisch voetbalelftal.Seuls deux matchs du premier tour sont joués sur ce terrain: Irlande du Nord-Tchécoslovaquie et Argentine-Irlande du Nord.
Slechts twee wedstrijden tussen landen zijn vaker gespeeld, dit zijn Argentinië-Uruguay en Hongarije-Oostenrijk.Il joue également deux matchs en Coupe de l'UEFA lors de la saison 2002-2003.
Hij speelde ook twee wedstrijden voor de UEFA Cup 2006/07.En 1994, il joue deux matchs amicaux avec l'équipe nationale croate.
In 2007 speelde hij drie wedstrijden voor de Colombiaanse nationale ploeg.Il ne reste que deux matchs cette saison. On sera disqualifiés.
Er zijn nog slechts twee wedstrijden over in het seizoen, en we zullen worden gediskwalificeerd.Il ne dispute que deux matchs lors de sa première saison dans l'élite.
