Voorbeelden van het gebruik van Direct net in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vos attestations fiscales sont automatiquement envoyées parvoie électronique via votre Belfius Direct Net.
Uw fiscale attesten worden automatischelektronisch verstuurd via Belfius Direct Net.Belfius Direct Net fait régulièrement l'objet d'adaptations aux normes les plus récentes en termes de confort et de sécurité.
Belfius Direct Net wordt geregeld aangepast aan de nieuwste standaarden qua comfort en veiligheid.Vous pouvez suivre le comportement de votre enfant en matière d'épargne via Belfius Direct Net Cela permet un contrôle:.
U volgt het spaargedrag van uw kind via Belfius Direct Net Het biedt controle:.L'organisation de vos produits dans Belfius Direct Net Des services spécifiques pour les professionnels: La gestion des domiciliations.
De organisatie van uw producten in Belfius Direct Net Specifieke diensten voor professionals: Domiciliëringen beheren.La navigation en fonction de l'organisation de vos produits Quellescartes utiliser avec Belfius Direct Net?
De navigatie naargelang de organisatie van uw producten Welkekaarten gebruiken met Belfius Direct Net?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
diffusion en direct streaming
impôts directscoûts directsdommages directseffets directseurope direct par téléphone
liens directsdirect repair
tons directstrains directs
Meer
Une carte d'accès est une carte qui vous permet de travailler avec Belfius Direct Net et d'effectuer des opérations limitées aux automates(impression d'extraits).
Met een toegangskaart kunt u werken met Belfius Direct Net en beperkte verrichtingen doen aan de automaten(uittreksels drukken).En un tournemain, vous effectuez un virement ou accédez aux différents autresservices que vous offre Belfius Direct Net.
In een handomdraai doet u een overschrijving of krijgt u toegang tot dediverse andere diensten van Belfius Direct Net.Ventes aux enchères en direct net peut vraiment bonne vente aux enchères de voitures, et même mieux traite, mais c'est un cas de l'acheteur fasse attention à assurer le meilleur achat.
Live veilingen kunnen net echt goed veiling auto's, en nog beter gaat, maar het is een zaak van de koper oppassen om de beste aankoop.Dans les deux cas, après contrôle,vous obtenez la confirmation sur Belfius Direct Net que le virement est effectué.
Si vous possédez un accès à Belfius Direct Net, la consultation et les transactions sur vos comptes seront basées sur les rôles officiels qui existent entre vous sur les différents produits.
Als u toegang hebt tot Belfius Direct Net zijn de transacties op uw rekeningen en de raadpleging ervan gebaseerd op de officiële rollen die er tussen u en uw partner bestaan voor de verschillende producten.Une gamme intéressante de comptes à vue professionnels Un service bancaire enligne gratuit avec Belfius Direct Net pour professionnels:.
Een interessant gamma professionele zichtrekeningen Een gratisonline bankdienst met Belfius Direct Net voor professionelen:.Pour profiter pleinement desservices offerts par Belfius Direct Net et pour une sécurité accrue, il est fortement conseillé d'utiliser une version récente.
Om de diensten van Belfius Direct Net ten volle te benutten en met het oog op een grotere veiligheid is het ten zeerste aan te raden gebruik te maken Utilisez toujours le système d'exploitation oule navigateur que nous conseillons pour vos opérations bancaires en ligne via Belfius Direct Net.
Gebruik steeds het besturingssysteem ofde internetbrowser die we aanraden voor internetbankieren via Belfius Direct Net.Plus d'un million des clients de Belfius ont choisi d'utiliser son environnement bancaire en ligne,Belfius Direct Net, ce qui leur donne ainsi accès au Belfius Pay Button.
Meer dan een miljoen Belfius-klanten gebruiken hetonline bankproduct Belfius Direct Net en kunnen zodoende de Belfius Pay Button gebruiken als betaalmethode.Signer un virement en images Gestion des bénéficiaires Transfert d'un ou de plusieurs bénéficiaires de votre liste à unautre utilisateur de Belfius Direct Net.
Een overschrijving ondertekenen in beeld Beheer van begunstigden Eén of meerdere begunstigden van uw lijst overdragen naar eenandere gebruiker van Belfius Direct Net.Vous pouvez effectuer vos opérations bancaires à distance par Internet,via Belfius Direct Net par téléphone ou GSM Vous souhaitez demander des informations à un spécialiste ou lui demander d'exécuter une opération spécifique?
U kunt uw bankzaken vanop afstand regelen: Via het internet,via Belfius Direct Net Per telefoon of gsm Wilt u info vragen aan een specialist of hem een specifieke verrichting laten uitvoeren?Extraits de compte électroniques Facilitez-vous la vie et demandez à recevoir vosextraits de compte dans votre Belfius Direct Net, sous forme électronique.
Elektronische rekeningafschriften Maak het uzelf gemakkelijk envraag om uw rekeningafschriften in uw Belfius Direct Net in elektronische vorm te ontvangen.Sur leur ordinateur, via Belfius Direct Net: Vos clients reçoivent, dans leur Belfius Direct Net, un bulletin de virement sur lequel vos données sont déjà complétées: votre numéro de compte, votre adresse, le montant à payer et éventuellement, une communication.
Op hun computer, via Belfius Direct Net: Uw klanten krijgen in Belfius Direct Net een overschrijvingsformulier aangeboden waarin uw gegevens al ingevuld zijn: uw rekeningnummer, uw adres, het te betalen bedrag en eventueel een mededeling.Une carte de banque est une carte qui vous permet d'effectuer des opérations aux automates(retrait, virement, dépôt, impression d'extrait),d'effectuer des paiements chez les commerçants et de travailler avec Belfius Direct Net.
Met een bankkaart kunt u verrichtingen doen aan de automaten(opname, overschrijving, storting, uittreksels drukken),betalen bij handelaars en werken met Belfius Direct Net.La gestion des mandats sur compte en imagesServices gratuits de Belfius Direct Net Extraits de comptes codifiés Vos opérations comptables simplifiées grâce à un fichier électronique qui contient les soldes et les opérations d'un jour sur vos comptes à vue, d'épargne ou à terme.
Het beheer van volmachten op rekeningen in beeldGratis diensten van Belfius Direct Net Gecodeerde rekeningafschriften Uw boekhoudkundige verrichtingen worden vereenvoudigd dankzij een elektronisch bestand dat de saldi en verrichtingen van één dag op uw zicht-, spaar- of termijnrekeningen bevat.Demandez vos extraits de compte électroniques D'autres services pratiques pour éviter la paperasse Relevés de carte de crédit électroniques Il est également possible de recevoir vos relevés decarte de crédit dans votre Belfius Direct Net.
Vraag om elektronische rekeningafschriften Andere praktische diensten om papier te vermijden Elektronische uitgavenstaten van kredietkaarten Het is eveneens mogelijk deuitgavenstaten van uw kredietkaart in uw Belfius Direct Net te ontvangen.Adaptez le cours d'activation via instruction Lock Dans Belfius Direct Net gratuitement et aussi souvent que vous le voulez: à la baisse, pour éviter de vendre trop rapidement un fonds dont le cours a momentanément baissé alors qu'il offre un potentiel intéressant à long terme.
Pas de activeringskoers aan via de Lock-instructie In Belfius Direct Net gratis en zo vaak u wil: neerwaarts, om een te snelle verkoop te vermijden van een fonds waarvan de koers momenteel gedaald is, hoewel het op lange termijn een interessant potentieel biedt Stel dat u een Lock-fonds hebt gekocht voor 100 euro en de activeringskoers bij verkoop op 90 euro hebt vastgelegd.Belfius Banque utilise des cookies pour faciliter votre accès au site, vous évitant ainsi de devoir choisir votre langue et fermer le lien vers la politique de gestion des cookies lors de chacune de vos visites, de voir s'afficher systématiquement les mêmes écransd'information pour l'utilisateur de Belfius Direct Net.
Belfius Bank maakt gebruik Vous pouvez adapter provisoirement les limites de votre carte de crédit vianos apps(Belfius Mobile, Belfius Tablet ou Belfius Direct Net) ou en agence En euros ou des devises N'oubliez pas d'emporter un peu de monnaie locale ou des euros pour vous permettre d'effectuer vos premières dépenses sur place, avant de passer à un guichet de banque ou un automate Les devises ou les sommes supérieures à 1 000 euros ne sont pas immédiatement disponibles en agence.
U kunt de limieten van uw kredietkaart tijdelijklaten aanpassen in een kantoor of via Belfius Direct Net In euro of vreemde munten Neem wat lokaal kleingeld of euro's mee zodat u uw eerste uitgaven ter plaatse kunt betalen zonder dat u eerst een bankkantoor moet binnenstappen of naar een automaat gaan.Pour vos attestations fiscales nous passons au digital- Belfius Pour vos attestations fiscales nous passons au digital Demander vos attestations fiscales digitales Vos attestations fiscales liées à vos produits bancaires(crédits, placements, épargne-pension, assurances…) sont également disponibles sousformat électronique dans votre Belfius Direct Net.
Voor uw fiscale attesten gaan we digitaal- Belfius Voor uw fiscale attesten gaan we digitaal Vraag uw digitale fiscale attesten Uw fiscale attesten voor uw bankproducten(kredieten, beleggingen, pensioensparen, verzekeringen…) zijn ook beschikbaar Lettres d'information et rapports annuels- Belfius Banque- Belfius Lettres d'information Inscrivez-vous à nos lettres d'information et recevez-les:Via e-mail Via Belfius Direct Net Vous avez la possibilité de vous inscrire à de nombreuses lettres d'informations: Weekly: point hebdomadaire sur l'actualité boursière et le climat économique Belfius Private Market Info: publication axée sur l'actualité financière en fonction des événements politiques et économiques aux quatre coins de la planète.
Nieuwsbrieven- Belfius Nieuwsbrieven Schrijf u in op onze nieuwsbrieven, en ontvang ze:Via e-mail Via Belfius Direct Net We stellen volgende nieuwsbrieven ter beschikking: Weekly: wekelijkse update van de beursactualiteit en het macro-economisch klimaat Uw Beleggingen: uitgebreid maandelijks magazine voor beleggers Belfius Private Newsletter: maandelijkse nieuwsbrief met financieel, economisch, fiscaal en juridisch nieuws Belfius Private Market Info: publicatie die focust op de financiële actualiteit, gestuurd door politieke of economische gebeurtenissen wereldwijd.Consultez les produits d'investissement Notre approche en matière d'investissement Recevez un conseil personnalisé où et quand vous voulez Nous vous offrons un conseil d'investissement personnalisé: où et quand vous voulez, dans votre agence et en ligne via le canal de votre choix;Belfius Direct Net, nos apps Belfius Mobile et Belfius Tablet, ainsi que par téléphone sous certaines conditions.
Ga naar alle beleggingsproducten Onze beleggingsbenadering Krijg individueel advies waar en wanneer u wil U kan bij ons terecht voor individueel beleggingsadvies: waar en wanneer u wil, in uw kantoor en online via het kanaal van uw keuze;Belfius Direct Net, ons Belfius Mobile apps en Belfius Tablet,Flexibilité Avec votre Private Banker, vous pouvez: modifier à tout moment la stratégie d'investissement du mandat de gestion changer de stratégie dans le cadre de ce mandat de gestion sans frais(hormis la taxe boursière et le précompte mobilier) Suivez votre portefeuille Vous pouvez suivre l'évolution de votre portefeuille à tout moment via:l'app Belfius Tablet Belfius Direct Net, votre banque en ligne Pourquoi investir de manière durable?
Instap vanaf 250.000 EUR Flexibiliteit Samen met uw Private Banker: kan u op elk ogenblik de beleggingsstrategie van het beheersmandaat wijzigen kan u zonder kosten(op de beurstaks en roerende voorheffing na) van strategie veranderen binnen dit beheersmandaat Volg uw portefeuille U kan op elk moment de evolutie van uw portefeuille opvolgen via:de Belfius Tablet app Belfius Direct Net, op uw pc"Waarom zou ik duurzaam beleggen?Par rapport à 2006, les investissements directs nets en 2007 ont fortement diminué au Danemark, en Suède et au Royaume-Uni.
In vergelijking met 2006 namen de netto directe investeringen in 2007 fors af in Denemarken, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.Ces investissements directs nets ont continué de représenter une source importante de financement dans un certain nombre d'États membres de l'UE hors zone euro, mais dans les États baltes, en Hongrie, en Roumanie et au Royaume-Uni, le déficit de la balance de base, c'est-à-dire la somme du solde cumulé du compte de transactions courantes et du compte de capital et des investissements directs nets, a été supérieur à 4% du PIB, et même à 15% en Lettonie.
Hoewel de netto directe investeringen in een aantal EU-lidstaten buiten het eurogebied een belangrijke bron van financiering bleven vormen, beliep het tekort op het basissaldo- dat wil zeggen 
