Voorbeelden van het gebruik van Erna in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Erna qui?
J'ai compris, Erna.
Ik snap het, Erna.Erna, 4 chopes et une eau!
Erna, vier pinten en een spa!Président: Mme Erna HENNICOT-SCHOEPGES.
Voorzitter: mevrouw Erna HENNICOT-SCHOEPGES.Erna, 2 bières et un verre d'eau.
Erna, twee pintjes en een glas water.Présidents: Mme Erna HENNICOT-SCHOEPGES.
Voorzitter: mevrouw Erna HENNICOT-SCHOEPGES.Erna von Scratch, ma collègue.
Erna von Scratch, dat collegaatje van me.À l'index Demandes directes Erna und Alexander Jaufmann Felsenstr.
Naar het bedrijf Direct aanvragen Erna und Alexander Jaufmann Felsenstr.Erna, sur ce camping à septembre 2018.
Erna, op deze camping in september 2018.En tout cas, si elle veut êtrebaptisée, elle devrait changer son nom, ou prendre Erna comme son deuxième nom.
Overigens, indien ze gedoopt zou worden,zou ze wel moeten veranderen, of Erna als tweede naam nemen.Erna Schneider est née le 19 juin 1926 à Irvington dans le New Jersey.
Erna Schneider werd geboren op 19 juni 1926 in Irvington, New Jersey.Vos données seront également transférées àFerienwohnung Familie Jaufmann, Erna und Alexander Jaufmann, Felsenstr.
Uw gegevens worden ook overgedragen aanFerienwohnung Familie Jaufmann, Erna und Alexander Jaufmann, Felsenstr.Dufour, Erna, greffier au tribunal de première instance d'Ypres(15/11/04);
Dufour, Erna, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Ieper( 15/11/04);En tout cas, si elle veut être baptisée, elle devraitchanger son nom, ou prendre Erna comme son deuxième nom.
Ze vindt hem te gek klinken. Overigens, indien ze gedoopt zou worden,zou ze wel moeten veranderen, of Erna als tweede naam nemen.Lukarski, Rita Erna Constantia Francine, née à Koersel(Belgique) le 18 avril 1959.
Lukarski, Rita Erna Constantia Francine, geboren te Koersel( België) op 18 april 1959.Au cours des années 1400 avait Hutu ont été réglés lorsque les Tutsis descendit de la vallée du Rift au nord etse sont installés avec Hutu Erna.
Tijdens de jaren 1400 had Hutu werden geregeld toen de Tutsi's kwam van de Rift Valley naar het noorden enverrekend met Hutu Erna.Erna Si avec un léger avantage, a réussi à conserver le maillot jaune, continuera à diriger.
Erna Si met een klein voordeel, in geslaagd om de gele trui te houden, blijven leiden.Il lègue à sa mort 78 millions decouronnes suédoises à la fondation Erna et Victor Hasselblad, qui distribue chaque année le prix international de la Fondation Hasselblad.
Hasselblad overleed op 72-jarige leeftijd enliet 78 miljoen Zweedse kronen na aan de Erna en Victor Hasselblad-stichting.Erna A.C. Legein, épouse Frans, conseiller au Secrétariat général à la date du 8 avril 2001.
Erna A.C. Legein, echtgenote Frans, adviseur bij het Secretariaat-generaal met ingang van 8 april 2001.Au final sur scène il en résulte une véritable performance rock, portée par deux fortes personnalités du monde des arts vivants aujourd'hui, deux show girls atomiques,la néo-zélandaise Kate McIntosh et l'islandaise Erna Omarsdottir.
Het uiteindelijke resultaat op het podium is een echte performance rock, vooral uitgedragen door 2 belangrijke figuren in de hedendaagse performance, twee'atomic showgirls',Kate McIntosh uit Nieuw-Zeeland en Erna Omarsdottir uit IJsland.Erna M.I. Pessemier, collaborateur administratif au Bureau du Président à la date du 15 novembre 2004;
Erna M.I. Pessemier, administratief medewerker bij het Bureau van de Voorzitter met ingang van 15 november 2004;Se frottant les yeux pour en chasser le sommeil, Erna Underdal Skarsbø offre quand même une tasse de café et un morceau de gâteau, accompagné de fromage de chèvre frais.
Erna Underdal Skarsbø wrijft de slaap nog uit haar ogen terwijl ze een kopje koffie en een stuk taart met verse geitenkaas aanbiedt.Erna Tauro Erna Tauro, née Pergament(16 août 1916, Viborg- 4 juin 1993, Stockholm), est une compositrice et pianiste finno-suédoise.
Erna Tauro(meisjesnaam Pergament)(Vyborg, 16 augustus 1916- Stockholm, 4 juni 1993) was een Fins-Zweeds pianiste en componiste Erna Tauro werd geboren in Vyborg.Par exemple, Erna Benedik ne fut pas déportée à partir de Valkenburg, mais avec son mari Theo Sachman d'Amsterdam.
Zo is Erna Benedik niet uit Valkenburg gedeporteerd maar samen met haar man Theo Sachman uit Amsterdam.Erna Liebenow née Raad, dite Joy Fleming, née le 15 novembre 1944 à Rockenhausen(Rhénanie-Palatinat) et morte le 27 septembre 2017 à Sinsheim-Hilsbach(de)(Bade-Wurtemberg), est une chanteuse allemande.
Joy Fleming, geboren als Erna Raad(Rockenhausen, 15 november 1944- Sinsheim, 27 september 2017), was een Duitse jazz-, blues- en schlagerzangeres.Mme TEMMERMAN, Erna, Assistante de direction à la Chambre des Représentants, à la date du 15 novembre 2004.
TEMMERMAN, Erna, Directie-assistente bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2004.Erna GOENS, Sous chef de bureau à l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, est chargée de la fonction supérieure de Chef de bureau pour la période du 1er décembre 1999 au 31 mai 2000.
Erna GOENS, Onderbureauchef bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer, aangewezen voor het uitoefenen van de hogere functie van Bestuurschef, voor een periode van 1 december 1999 tot en met 31 mei 2000.Mme GOOSSENS Erna, opérateur mécanographe au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement domiciliée à Buggenhout;
GOOSSENS Erna, operateur-mechanograaf bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Buggenhout;L'historienne Erna Patzelt, professeur d'histoire à l'université de Vienne, en est notamment l'artisan, et en amplifie l'usage en 1924 par le titre d'un de ses ouvrages Die karolingische Renaissance.
De historica Erna Patzelt, hoogleraar geschiedenis aan de Universiteit van Wenen, versterkte het gebruik van het begrip door in 1924 een van haar boeken de titel Die karolingische Renaissance te geven.Erna Schneider Hoover modifier- modifier le code- modifier Wikidata Erna Schneider Hoover, née le 19 juin 1926, est une mathématicienne américaine remarquée grâce à son invention: une méthode de commutation téléphonique informatisée qui a révolutionné la communication moderne.
Erna Schneider Hoover(geboren op 19 juni 1926) is een Amerikaanse wiskundige die bekend is door het uitvinden van een geautomatiseerde telefoonschakelmethode die volgens verschillende rapporten een revolutie teweegbracht in de moderne communicatie.
