Wat Betekent ES UN VAMPIRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bent een vampier

Voorbeelden van het gebruik van Es un vampire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu es un vampire.
Je bent 'n vampier.

Je t'en prie! Tu es un vampire.
Je bent een vampier.

Tu es un vampire.
Je bent een vampier.

Je sais que tu es un vampire.
Ik weet dat je een vampier bent.

Tu es un vampire.
Jij bent een vampier.

Attends voir, t'es un vampire!
Wacht eens. Je bent een vampier.

Tu es un vampire, Celas.
Je bent een vampier, Célas.

Il ne sait pas que tu es un vampire.
Hij weet niet dat je een vampier bent.

Tu es un vampire, chérie.
Je bent een vampier, lieverd.

Ce gars ne sait pas que tu es un vampire.
Hij weet niet dat jij een vampier bent.

Tu es un vampire, tu n'es pas dans Cats.
Je bent een vampier. Je speelt niet in 'Cats.

Vous êtes un vampire!
Je bent een vampier.

A combien de personnes à tu dis que tu es un vampire?
Hoeveel weten er dat je vampier bent?

Car t'es un vampire et moi, un humain.
Omdat je een vampier bent, en ik een mens.

Techniquement oui, car tu es un vampire.
Technisch gezien, ja, want je bent een vampier.

Tu es un vampire, pas un homme des cavernes.
Je bent een vampier, geen holbewoner.

Tes enfants savent-ils… que tu es un vampire?
Weten je kinderen… dat je een vampier bent?

Tu es un vampire, elle est humaine.
Jij bent een vampier en zij is een mens.

Je suis humaine et tu es un vampire.
Ik ben mens. Jij bent vampier.

Donc, vous êtes un vampire avec une intoxication alimentaire?
Dus je bent een vampier met voedselvergiftiging?

Non, parce que tu es un vampire.
Omdat ik zwaar ben?- Omdat je een vampier bent.

Vous êtes un vampire. Sinon, vous seriez déjà à l'hôpital.
Je bent een vampier, anders lag je wel in het ziekenhuis.

Mais c'est ce qui arrive quand tu es un vampire.
Dit soort dingen gebeuren als je een vampier bent.

Quand tu es un vampire, tes émotions sont intensifiées.
Als je een vampier bent, zijn je emoties versterkt.

Dommage qu'elle ne sache pas que tu es un vampire.
Jammer dat ze niet weet dat jij een vampier bent.

Et tu es un vampire sans humanité, chantant à propos des peines de coeur.
Jij bent een vampier zonder menselijkheid die zingt over liefdesverdriet.

Nul ne la ressent comme toi, parce que tu es un vampire.
Jij voelt het als geen ander omdat je een vampier bent.

Merde, alors t'es un vampire depuis… depuis avant la naissance de mon père.
Shit, dus je bent een vampier sinds… nog voor mijn vader geboren is..

Tu ne peux pas sortir comme les autres parents car tu es un vampire.
Je kunt overdag niet naar buiten zoals anderen, omdat je een vampier bent.

Tu peux jouer aux pays des rêves tant que tu veux, mais dans cette vie, celle où tu es un vampire, tu ne feras toujours que te contenter, et c'est tellement triste.
Je kunt zoveel fantasieën bedenken als je wilt… Maar in dit leven, waarin je een vampier bent… moet je je altijd schikken en dat is zo triest.

Hoe "es un vampire" in een zin te gebruiken

Même si tu es un vampire tu n'est encore qu'une enfants sens défense.

Donc si tu es un vampire vaut mieux être à plusieurs comme les Cullen.

Bon, ça va Edward, Matthew, on a compris, tu es un vampire torturé quoi.

Certe tu es un vampire maintenant, mais moi je suis avant tout ta s½ur!!!

Et oh Elena tu es un vampire maintenant donc tu dois boire du sang !

Tu es un vampire qui n'a pas les tripes de tuer quelqu'un de sang froid.

Je veux que tu t'avoues enfin que tu es un vampire et pas un humain.

Et si tu es un vampire à recenser ton don ici : Bottin des dons.

Tu es un vampire très puissant et une fois que tu l'auras tué que feras-tu?

Je te promet Cullen que si tu fais encore un pas, tu es un vampire mort.