Voorbeelden van het gebruik van Factor in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stress may also be a contributory factor.
Il est évident qu'unpantalon de moto moderne comme ce Factor 4 possède également des propriétés respirantes.
Dat een moderne motorbroek als de Factor 4 ook ademende kwaliteiten heeft.Le facteur humain N'oubliez pas le menselijke factor.
Menselijke Les créances doivent être, d'une part,'factorables' et, d'autre part,le factor doit accepter le dossier.
De vorderingen moeten enerzijds'factorabel' zijn,en anderzijds moet de factor het dossier aanvaarden.C'est important quevous veniez raconter l'histoire dans The Factor.
Je moet in de" The Factor" het verhaal komen vertellen, dat is belangrijk.Le« smash factor»: le rapport entre la vitesse du club et celle de la balle.
De smash factor: Elle y fait la connaissance du séduisant Andrew Luster,héritier de la fortune de Max Factor.
Het verhaal is gebaseerd op dewaargebeurde misdaden van Max Factor-erfgenaam Andrew Luster.Le X Factor Games Casino offre aux clients la possibilité de jouer à des jeux via leur navigateur plutôt que de télécharger un logiciel.
Het X Factor Games Casino biedt de klanten de mogelijkheid om games via hun browser te spelen in plaats van software te downloaden.Francesca Michielin s'est révélée en 2011 en remportantà 16 ans le télé-crochet X Factor italien.
Michielin raakte bekend in eigen land door in2011 de Italiaanse versie van X Factor te winnen.TTF- trigger factor is a Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données de l'histoire accumulée.
TTF- trigger factor is a Metatrader 4(MT4) indicator en de essentie van de forex indicator is om de verzamelde historische gegevens te transformeren.La chanteuse de 17 ans, est récemment devenu connue pour sa participation à laversion grecque de X Factor, où elle termina 6e.
De pas 17-jarige zangeres raakte bekend door haar deelname aan deGriekse versie van X Factor, waar ze als zesde eindigde.Sans pause, le film complet Risk Factor a une longueur approximative de 95 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Risk Factor heeft een geschatte lengte van 95 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Elle a été révélée suite à sa participation à la versionarménienne de The X Factor, lors de la première saison, dont elle a terminé à la deuxième place.
Ze raakte bekend in eigen land door in 2010als tweede te eindigen in het eerste seizoen Therefore a key success factor in achieving one of the main aims of the CMU initiative: donc un facteur clé de succès dans la réalisation de l'un des principaux objectifs de l'initiative UMC:.
Therefore a key succes factor in achieving one of the main aims of the CMU initiative: daarom een belangrijke succesfactor bij het bereiken van een van de hoofddoelen van het CMU-initiatief:.Il est surtout connu pour avoir été impliqué dans le faux enlèvement du gangster John"Jake the Barber" Factor, frère du fabricant de cosmétiques Max Factor.
Het resort werd overgenomen ende bouw werd afgerond door John Factor(alias Jake the Barber), de half-broer van cosmetica verkoper Max About the relative role and value of employees-as the factor that determines the make-up of sur le rôle et la valeur relatifs des employés- en tant que facteur déterminant de la composition du.
About the relative role and value of employees- as the factor that determines the make-up of over de relatieve rol en waarde van werknemers- als de factor die de samenstelling bepaalt.Figure 1. Schéma de réaction chimique, modification de surface illustrant des thiolé nanoparticules degélatine de croissance épidermique factor récepteur(EGFR) de liaison peptidique par un poly(éthylène glycol)(PEG) entretoise.
Figuur 1. Chemical Reaction Scheme, ter illustratie van oppervlakte modificatie van gethioleerde gelatinenanodeeltjes met epidermale groei factor receptor(EGFR) bindende peptide door middel van een poly(ethyleenglycol)(PEG) spacer.Split into two variables, in line with the outcomes of the factor analyses: participation in décomposé en deux variables, en ligne avec les résultats des analyses factorielles: la participation à.
Split into two variables, in line with the outcomes of the factor analyses: participation in opgesplitst in twee variabelen, in lijn met de uitkomsten van de factoranalyses: participatie in.La présente Déclaration Vie Privée vous fournit des informations détaillées concernant la protection de vos données à caractère personnel parBNP Paribas Fortis Factor SA, dont le siège social est situé Steenweg op Tielen 51, 2300 Turnhout("nous").
Deze Privacyverklaring biedt u gedetailleerde informatie in verband met de bescherming van uw persoonsgegevens doorBNP Paribas Fortis Factor NV, met maatschappelijke zetel te Steenweg op Tielen 51, 2300 Turnhout("wij").Le document publié par Factor Markets en 201211 étudie la législation applicable aux ventes de terres dans les États membres de l'UE et dans les pays candidats à l'adhésion.
In het door Factor Markets L'appartement Delon est situé dans une rue très calme,dans la rue Factor, dans le cœur du quartier de l'Opéra, nommé d'après l'opéra ou théâtre royal.
Le X Factor Games Casino fournit le package complet du casino en ligne avec ses jeux de sélection passionnants, ses offres de bonus fantastiques et ses énormes jackpots qui vous permettent de gagner à tout moment!
Het X Factor Games Casino biedt het complete online casino-pakket met zijn spannende selectiegames, fantastische bonusaanbiedingen en enorme jackpots die je de mogelijkheid geven om te winnen wanneer je maar wilt!In this way the development of employee ownership couldbe an important factor for the Ainsi, le développement de l'actionnariat salarié pourrait être un facteur important pour la.
In this way the development of employee ownership could be an important factor for the Op deze manier zou de ontwikkeling van werknemerseigendom een belangrijke factor kunnen zijn voor de.Le X Factor Games Casino fournit le package complet du casino en ligne avec ses jeux de sélection passionnants, ses offres de bonus fantastiques et ses énormes jackpots qui vous permettent de gagner à tout moment!
Het X Factor Games Casino biedt het complete online casinopakket met zijn opwindende selectiegames, fantastische bonusaanbiedingen en enorme jackpots die u de mogelijkheid bieden om op elk gewenst moment te winnen!Vous pouvez aller au musée de l'histoire d'Hollywood, à Hollywood, voir les piècesspéciales de Max Factor qu'il a peintes en différentes couleurs, en fonction du teint de la vedette qu'il allait maquiller.
In het museum van de Hollywoodgeschiedenis inHollywood kan je Max Factors speciale kamers bekijken die hij in verschillende kleuren liet schilderen naargelang de teint van de ster die hij ging opmaken.Le X Factor Games Casino offre aux joueurs la possibilité de jouer à une sélection des meilleurs jeux de NetEnt, IGT, Leander, Yggdrasil, Blueprint et quelques autres développeurs via la plate-forme Quickfire de Microgaming.
Het X Factor Games Casino biedt spelers de mogelijkheid om een selectie van de beste games van NetEnt, IGT, Leander, Yggdrasil, Blueprint en enkele andere ontwikkelaars te spelen via het Quickfire-platform van Microgaming.Ne manquez pas non plus de tester lesactivités de notre parc telles que le Cool Factor Mission ou le programme quand je serai grand où les enfants découvrent de manière ludique les rudiments du métier de fermier ou de princesse.
Vergeet natuurlijk ook niet de andere activiteitenin ons park te ontdekken zoals de Cool Factor Mission of de Wannabe-activiteiten waarbij de kinderen ontdekken wat het is om bijvoorbeeld een boer of een prinses te zijn.Un test pour les anticorps citrulline est très utile dans la recherche de la cause de l'arthrite inflammatoire non facteur rhumatoïdeparavant lorsque le test sanguin traditionnels de la polyarthrite rhumatoïde,rheumatoid factor, n'est pas.
Een test voor citrulline antistoffen is het meest nuttig zijn bij het zoeken naar de oorzaak van eerder gediagnosticeerde inflammatreumafactorneer de traditionele bloedonderzoek voor reumatoïde artritis,rheumatoid factor, is niet aanwezig.POUR VOUS- Brigitte a testé le"volume excessif" de Max Factor"Facile à doser" Brigitte a testé un mascara de Max Factor Après une journée de bureau je n'ai finalement plus de cernes sous les yeux, génial!
VOOR U- Foodbaas Brigitte testte het"overtollige volume" van Max Factor"Gemakkelijk te doseren" Brigitte heeft een mascara van Max Factor getest Na een werkdag heb ik eindelijk geen donkere kringen onder de ogen, geweldig!Selon les informations de Testostérone Factor du livre du Dr. S. Kaadri, la testostérone participe à la construction du tissu osseux, aide à absorber le calcium et intègre cet élément dans les parties du corps dont il a besoin.
Volgens informatie van het boek Testosteron Factor van dr. S. Kaadri is testosteron betrokken bij de opbouw van botweefsel, helpt het calcium opnemen en dit element in te bedden in de delen van het lichaam die het nodig heeft.
