Wat Betekent FALAISES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kliffen
• rotsen
• klippen
• rotswanden
• krijtrotsen
• cliffs
• bluffs
• afgronden
• zeekliffen
• rotskust
• falaises

Voorbeelden van het gebruik van Falaises in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aux falaises.
Naar het klif.

Entourée de falaises.
Omringd door bergtoppen.

Aux Falaises de Cormoran.
Bij de aalscholver klif.

Vous êtes allés aux falaises.
Jullie waren naar het klif.

Falaises, sauvages et tabous.
Rotsen, wilden en het taboe.

Je n'étais pas sur les falaises.
Ik stond niet op de klif.

Falaises, entrée dans l'eau.
Klippen, toegang tot het water.

Ils sont derrière les falaises.
Ze liggen vast achter de klip.

Falaises Ferrol côte littoral.
Klippen Ferrol kust kustlijn.

Vers la plage et les falaises.
Naar het strand en de krijtrotsen.

Les hautes falaises de la gorge….
De hoge rotswanden van de kloof….

La voiture d'Angel était près des falaises.
Angel's auto stond bij de klif.

Les sont des falaises hautes, raide.
Het zijn hoge, steile krijtrotsen.

Tu n'es pas venu ce matin, aux falaises.
Je bent vanmorgen niet geweest, naar de bluffs.

De visiter ces falaises extraordinaires.
Deze buitengewone rotskust bezichtigen.

Non, en fait. Paul m'a emmenée aux falaises.
Nee, Paul heeft me meegenomen naar de rotskust.

J'ai besoin des falaises et des vaches.
Ik verlang naar de krijtrotsen en koeien.

Les falaises sont en rhyolite d'origine volcanique.
De Andomanen en Nicobaren zijn van vulkanische oorsprong.

Regardez, il y a un village à la limite des falaises.
Kijk, daar is een stadje op de rand van die klif gebouwd.

Plonger du haut des falaises d'Acapulco, à 38 ans?
Of beginnen met rots duiken in Acapulco op 38 jarige leeftijd?

Un corps a été trouvé sur la plage ce matin au dessous de ces falaises.
Er is vanmorgen onder de klif 'n lichaam gevonden.

Méfie-toi des falaises. Ils savent que tu arrives.
Pas op voor de kliffen, en weet dat ze op je wachten.

Falaises/ rocher Il y a des falaises ou des rochers dangereux à proximité.
Cliff/ Rocks Er zijn rotsen of gevaarlijke rotsen in de buurt.

De l'eau fraîche, des falaises pour nous protéger, des arbres fruitiers.
Vers water, een rotsmuur achter ons, veel fruitbomen.

Il n'y a pas d'avis à propos de Hôtel Ibis Oran Les Falaises disponible.
Er zijn nog geen reviews over Hotel Ibis Oran Les Falaises beschikbaar.

Les Blanches Falaises de Douvres The White Cliffs of Dover.
Dover is befaamd om de witte krijtrotsen van Dover de white cliffs of Dover.

Nathalie organise parfois des promenades de découverte de la nature sur les falaises.
Nathalie organiseert soms natuurwandelingen over de krijtrotsen.

Les célèbres falaises d'Etretat valent certainement le détour.
De wijd en zijd bekende falaises bij Etretat zijn zeker een bezoek waard.

Les falaises de ce type, sont la preuve d'une activité glacière récente.
Zulke steile rotsen zijn kenmerkend voor recente gletsjeractiviteit.

Ce tableau s'appelle Falaises d'Etretat, d'après les Falaises d'Etretat.
Dit schilderij is van de kliffen van Étretat, slim getiteld:" De Kliffen van Étretat.

Hoe "falaises" te gebruiken in een Frans zin

Les falaises borderaient une caldeira volcanique.

Falaises vertigineuses sur une mer turquoise.

Superbe parcours aux hautes falaises granitiques.

Cascades gigantesques, temples faramineux, falaises vertigineuses...

Nous cheminons sur les falaises calcaires.

Les plages succèdent aux falaises calcaires.

Les falaises abruptes des Blue Mountains.

Falaises abruptes, côtes découpées, horizon infini…

Belle plage abritée par les falaises

Mais les falaises sont hautes utour.

Hoe "klippen, rotsen, kliffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het omzeilen van klippen vereist stuurmanskunst.

Rotsen boven me, water onder me.

Wel veel rotsen aan het strand.

Tussen deze rotsen liggen stranden verscholen.

Vandaar dat opslaan tegen klippen en bergen.

Die kliffen zijn 200 meter hoog.

Strand met rotsen ca. 1,3 km.

Blijven bidden dus, tegen de klippen op.

Die zitten aan rotsen ook niet.

Hoe vond jij Kliffen van Moher