Voorbeelden van het gebruik van Farceurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une note à CircleMakers(cercle des décideurs, des farceurs):.
Een nota aan cirkelmakers(cirkel-makers, hoaxers):.Holly, grâce à ces deux farceurs, une femme m'a quitté ce soir.
Les esprits sont généreux et gentils.Même s'ils sont parfois farceurs.
Il ya des farceurs à payer lors de plusieurs dizaines d'euros en une heure.
Aux yeux de tous, là où tous les bons farceurs se cachent.
Uit het zicht, waar alle goede bedriegers zich verbergen.Je vais m'occuper des farceurs, mais pendant ce temps, je veux que cette machine soit éteinte.
Oké, luister, ik handel het af met die grappenmakers, maar ondertussen wil ik dat, dit apparaat uit blijft.L'emplacement étroitement surveillée Certes Exclu farceurs au travail.
De strak gepatrouilleerdlocatie Zeker uitgesloten grappenmakers op het werk.Si ils ont été établis par des farceurs Il est ahurissant Ils n'ont pas été capturés par les forces de sécurité qui gardaient le Premier ministre", a déclaré Lena Godsall-Bottriell, Qui a trouvé les cercles hier.
Als Ze werden aangetrokken door grappenmakers het is onthutsend Ze werden niet gevangen door de veiligheidstroepen het bewaken van de minister-president", zegt Lena Godsall-Bottriell, Wie vond de cirkels gisteren.N'oublions pas notre humiliation del'an dernier par les Pawtucket Farceurs.
Laten we niet vergeten hoe we vernederdzijn door Porta Gajoka Fopartikelen.Vous comprenez, mon brave. En France, on exhibe des farceurs étrangers, et à l'étranger, des farceurs français!
Gij begrijpt, vriendlief, in Frankrijk vertoont men vreemde paljassen en in vreemde landen heeft men gaarne fransche paljassen.Convaincu que tous les crop circles étaient des faux, il a exigé de savoircomment le serpent obtenu dans farceurs.
Ervan overtuigd dat alle graancirkels vals waren, eiste hij te wetenhoe de slang kreeg in hoaxers.Si la bulle temporelle est rompue, tout reviendra, pas que les Daleks, mais les Déchéances de Skaro,les Hordes de Farceurs, l'Enfant Cauchemar, l'Aurait-pu-être Roi avec son armée de Périodes et de Néants.
Als het Tijdsslot is verbroken, komt alles er door, niet alleen de Daleks, maar ook de Skaro Degradaties,de Horde van Minachtenden, het Nightmare Child, de Zou-Koning-kunnen-zijn met zijn leger van Ondertussen en Nooit-meren.Une énorme quantité de bonbons, crème glacée, gâteaux, chocolats etautres douceurs manger ces petits farceurs.
Een enorme hoeveelheid snoep, ijs, gebak, chocolade enandere zoete dingen te eten die kleine grappenmakers.Un autre feu de position: Pourquoi farceurs(Faussaire) sont nommés quelqu'un qui aurait produit 95% de CC, et véritable(c. -à-droite), c'est à dire que les 5% restants devraient être produites par la nature?
Een andere bijkomstigheid: Waarom hoaxers(Forger) worden genoemd iemand die naar verluidt produceert 95% van de CC, en Genuine(dat wil zeggen, rechts), dat wil zeggen, alleen de resterende 5% moeten worden geproduceerd door de natuur?Quand on lui a dit qu'il lui semblait qu'il n'yavait pas eu des farceurs, il était très excité.
Toen kreeg hij te horen dat het leek erniet was geweest van grappenmakers, hij was erg opgewonden.Eux provoqué dans l'empreinte, non seulement entre eux, mais différents groupes de prospecteurs mystère également, que la grande majorité de cercles et de formes dans toutes les cultures produites un groupe de personnes pour qui il est maintenant appliquée désignation cercle des décideurs,ou même cercle des décideurs ou farceurs.
Uitgelokt ze in de indruk, niet alleen hen, maar diverse groepen OOK mysterie goudzoekers, dat de overgrote meerderheid van cirkels en vormen bij eender welk gewas een groep mensen voor wie het nu wordt toegepast aanduiding cirkel-makers,of zelfs cirkel-makers of geproduceerd hoaxers.Similaire très comme des animaux sur cette picutre Souhaitez seulementressembler à une réunion réelle des farceurs dite, cercle des décideurs ou des responsables cercle avec celui qui est le premier et seul véritable auteur des crop circles- Ce serait leur premier, et actuellement le seul contact et dernière uns avec les autres….
Vergelijkbare zeer als de dieren op deze picutre Wil alleen uit alseen echte vergadering van de zogenaamde grappenmakers, cirkel-makers of cirkel-makers met de ene Wie is de eerste en de maar een echte schrijver van graancirkels- dit zou hun eerste, en op dit moment de enige en laatste contact met elkaar….Le Laugh Factory détenait le record jusqu'au 15 avril 2015,quand elle a été brisée par des farceurs du East Room à Nashville.
De Laugh Factory hield het record in handen tot 15 april 2015,toen het gebroken werd door grapjassen van de East Room in Nashville.Quiconque aurait jamais eu envie de traiter la question des modes dans le grain, même si ce serait grave de tout point de vue scientifique et, en quelque sorte doit se tenir sur la question de l'existence d'un peuple appelé leCercle des décideurs(cercle des décideurs, des farceurs).
Zou Iedereen die wel eens willen omgaan met het probleem van de patronen in het graan, zelfs als het zou zijn van een ernstig en wetenschappelijk oogpunt, moet een of andere manier staan over de kwestie van het bestaan vanmensen Called cirkel-makers(cirkel-makers, hoaxers).Lors d'une sortie dans une foire commerciale, Shaun le mouton fait en sorte quele fermier fasse l'acquisition de lamas farceurs et rusés.
Tijdens een uitstapje naar een jaarbeurs verleidt Shaun het schaap zijn baasje tot deaankoop van een stel loltrappende en ondeugende lama's.Mesdames et messieurs, la nouvelle direction vous invite à oublier le rire sain et joyeux pour célébrer avec nous le chaos etles vrais farceurs!
Dames… en heren! De nieuwe circusleiding nodigt u uit… dit gezonde vermaak te vergeten… en samen met ons echte chaos te vieren… enechte narren!Il s'agit d'une Vérité, même si elle ne résonne pas avec où se trouve mon être, bien que nous sachions de se concentrer uniquement sur la Lumière,ce que font ces«farceurs» ne peut être ignoré.
Het is een Waarheid, ook al resoneert dit niet met waar mijn Zijn zich bevindt, dus alhoewel we weten ons te richten op Licht,wat deze'grapjassen' van plan zijn, dat kan niet worden genegeerd.Jusqu'à présent, tous les films listés ici encore, mais certainement 99% des autres bien sûr contenir des références à l'existence etdes activités échantillons appelé ainsi farceurs ou cercle des décideurs.
Tot nu toe alle films die hier worden weergegeven, maar wel zeker 99% van de anderen natuurlijk verwijzingen naar het bestaan ende monsters van bedrijvigheid, zodat grappenmakers of cirkel-makers.Ils essaient d'imiter quelque chose par eux-mêmes, ce qui en fait en bien meilleure forme produit quelqu'un de complètement différent- Mère Nature en conjonction avec des impulsions électromagnétiques propre génération de jeux, donc il est ou sera sur la page Résumé Présentation etcalcul des«gains de comparaison"des farceurs et l'auteur réel.
Ze proberen iets te emuleren op hun eigen, wat in feite in veel betere vorm produceert heel iemand anders- Moeder Natuur in combinatie met elektromagnetische pulsen eigen generatie games, dus het is of zal zijn op pagina Samenvatting gepresenteerd enberekening van de"vergelijking winst"van bedriegers en de echte auteur.C'est que dit le farceur au voleur.
Farceur!» répondit Passepartout en clignant de l'oeil.
C'est un… coussin farceur qui te botte le derrière?
Is het een… grap kussen dat je in je bips steekt?C'est le farceur professionnel de Temple Eshima d'Enoshima.
Het is de deskundige jester van Eshima Shrine van Enoshima.John le Farceur s'est démené.
Mischief John had het druk.
