Wat Betekent ONDEUGEND in het Frans - Frans Vertaling

• vilain
• coquin
• méchant
• espiègle
• malicieux
• vilains
• vilaine
• coquine
• coquins
• malicieusement

Voorbeelden van het gebruik van Ondeugend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Erg ondeugend.
Très coquine.

Wees heel erg ondeugend.
Et soyez très, très coquins!

Dat is ondeugend, Margie.
C'est coquin, Margie.

Blacky, je bent zo ondeugend!
Blacky, vous êtes un tel coquin!

Jij bent heel ondeugend geweest, heel ondeugend.
Tu as été très, très vilaine.

De kinderen zijn erg ondeugend!
Les enfants ont été très vilains!

Je bent zo ondeugend en lief.
Oh, Earl, tu es si coquin et gentil.

Misschien van international, Ik zeg ondeugend.
Peut-être de l'international, Je dis espiègle.

Het is ondeugend.
C'est coquin.

Een logger is soms baldadig soms ondeugend.
Un enregistreur est parfois tapageuse, parfois espiègle.

Zelfs ondeugend.
Et même méchant.

En erg lief, maar ze kan ook heel ondeugend zijn.
Elle est gentille et affectueuse, mais aussi très espiègle.

De kinderen waren ondeugend en hebben vochten.
Ils ont été vilains et se sont battus.

Het hotel is mooi, behulpzaam en ook een beetje ondeugend.
La femme de ménage est jolie, serviable et plutôt coquine.

Hij was ondeugend.
Il était espiègle.

Dat is zo ondeugend dat ik het nu onmiddellijk aan mijn lijst zal moeten toevoegen.
C'est tellement vilain que je vais devoir l'ajouter à ma liste.

Je bent zo ondeugend.
Tu es trop vilaine.

Glimlachend ondeugend kust hij haar en giet haar een klas in.
Souriant malicieusement, il l'embrasse et lui verse une classe.

Ze was wat ondeugend.
Elle était vilaine.

Faketaxi ondeugend rood hoofd met een groot pair van tieten 11:55 4 jaar geleden.
Faketaxi vilain rouge tête avec une grand pair de seins 11:55 4 année il ya.

Het was erg ondeugend.
C'était très méchant.

Ze vergaten snel hoe ze moesten spelen, waren grillig en praktisch niet ondeugend.
Ils ont rapidement oublié comment jouer, être capricieux et pratiquement pas malicieux.

Jullie zijn heel ondeugend geweest.
Vous avez été très vilains.

Probeer een gratis chat lijn vallen en beginnen te praten ondeugend vandaag.
Essayez un essai de ligne de chat et commencer à parler aujourd"hui vilain.

Die blik. Tegelijk ondeugend en volledig verloren.
Ce regard… malicieux et perdu à la fois.

Soms zijn kinderen natuurlijk zowel ondeugend als lief.
Bien sûr, certains sont à la fois vilains et sages.

Je bent blijkbaar ondeugend geweest. Ik wil je redden.
Il paraît que tu as été méchant, je suis là pour te sauver.

Hij is grappig, ondeugend, slim.
Il est drôle, espiègle, intelligent.

Misschien vond Matty ondeugend zijn wel goed.
Matty trouvait peut-être ça bien, d'être vilaine.

Ze was gewoon nog jong en een beetje ondeugend en dat gold ook voor mij.
Elle était jeune, un peu coquine, et j'étais pareil.

Hoe "ondeugend" te gebruiken in een Nederlands zin

Speels doch gezellig, ondeugend doch origineel.

Particulier 35,- Zwijndrecht (ZH ondeugend meisje.

Stitch blijkt een ondeugend buitenaards wezentje.

Een ondeugend leven heeft geen toekomst.

Lekker alles doen wat ondeugend is.

Vaak ondeugend maar nooit echt stout.

Jurij heeft een vrolijk ondeugend karakter.

Leuk ondeugend hoor, geen slechte dingen.

Paul kon wel eens ondeugend zijn.

Want ondeugend was ze, mijn oma.

Hoe "vilain, coquin, méchant" te gebruiken in een Frans zin

"Légendaire Idiote", littéralement "Légendaire Vilain Canard".

Carroll, "Le Vilain Petit Canard" d'H.C.

Quand les cheveux, vilain peut pas.

Amant chat coquin belgique cela se.

J’avais vraiment l’air d’un vilain canard.

Les plan coquin gratuit instinct et.

c'est pas bien méchant tout ça.

méchant étrangers, alors que vous habillez.

Pour seulement site gratuit coquin le.

Mettant l'accent contact coquin d'une relation.