Wat Betekent SCHADELIJKE in het Frans - Frans Vertaling

• nocives
• nuisibles
• malveillants
• néfastes
• préjudiciables
• dangereux
• dommageables
• délétères
• toxiques
• malicieux
• polluantes
• pernicieux

Voorbeelden van het gebruik van Schadelijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Exe als andere schadelijke toepassingen.
Exe ainsi que toute autre application dangereuse.

Het functioneert als ongetwijfeld werkt zonder schadelijke effecten.
De fonctions il et certainement fonctions sans effets défavorables.

Deze schadelijke energie of kracht wordt lading genoemd.
Cette force ou énergie néfaste se nomme charge.

Klik op wijzigen en vervang de schadelijke URL.
Cliquez sur modifier et remplacer le URL malveillante.

Beperken van schadelijke gevolgen van drugs in gevangenissen.
Réduction des risques liés à la drogue en prison.

Recslurp en alle andere schadelijke infecties.
Recslurp et toutes les autres infections potentiellement dangereuses.

Er zijn geen schadelijke ingrediënten bestonden uit in dit item.
Il n'y a pas eu composants dangereux dans cet article.

Geen knipperend, geen UV, infrarood of andere schadelijke straling.
Aucun clignotement, aucun UV, infrarouge ou tout autre rayonnement délétère.

Ze kunnen dus geen schadelijke toepassingen uitvoeren.
Ils ne peuvent pas exécuter d'applications malveillantes.

De schildklier is bijzonder gevoelig voor enkele schadelijke factoren.
La glande thyroïde est particulièrement sensible à certains facteurs dommageables.

Er zijn geen schadelijke componenten bestond in dit artikel.
Il n'y a pas d'ingrédients dangereux consisté dans ce produit.

De VS moeten nu een einde maken aan die schadelijke subsidies.
Les États-Unis devraient désormais mettre un terme à ces subventions préjudiciables.».

De opbouw van schadelijke vloeistof zet druk op de hersenen.
L'accumulation de liquide exerce une pression néfaste sur le cerveau.

Fysieke zonbeschermingsfactor, beschermt tegen schadelijke UVA- en UVB-straling.
Protection solaire contre les effets néfastes des rayons UVA et UVB.

Vanwege jouw schadelijke aanvallen op mijn spoorweg en mij.
À cause de vos pernicieuses attaques contre mon chemin de fer et contre ma personne.

Binding, ontbinding en retentie van opgeloste en niet opgeloste schadelijke stoffen.
Liaison, précipitation et confinement des substances polluantes dissoutes et non dissoutes.

Ene Kevin Kelly heeft zeer schadelijke informatie over Alan.
Un certain Kevin Kelly a des informations très compromettantes sur Alan.

Geen schadelijke residuen: Sabbactisun en Parazoryne worden volledig biologisch afgebroken.
Pas de résidus dangereux: SABBACTISUM et PARAZORYNE sont totalement biodégradable.

De voorgestelde richtlijn heeft schadelijke gevolgen voor het milieu.
La proposition de directive aura un impact négatif sur l'environnement dans la mesure où.

Een van deze schadelijke veranderingen wordt gedaan met behulp van de VBS script.
L'une de ces modifications malveillantes se fait avec l'aide du script. VBS.

Experimenteel vruchtbaarheidsonderzoek bij dieren heeft geen schadelijke effecten aangetoond.
Les études évaluant la fertilité chez l'animal n'ont pas révélé d'effets délétères.

Com, die alle schadelijke toepassingen die moet u ook verwijderen.
Com, qui sont des applications malveillantes tout que vous devez également retirer.

Zo kunnen de bacteriën zich op de toenemende hoeveelheid schadelijke stoffen instellen.
Les bactéries pourront ainsi s'adapter à la quantité croissante de substances polluantes.

Dit betekent dat het geen schadelijke gasvormige reactanten in de Freon inhoudt.
Cela veut dire qu'il ne présente pas de réactifs gazeux dangereux contenus dans le Fréon.

Schadelijke communicatie die wordt onderschept, wordt steeds geblokkeerd en aan de gebruiker gemeld.
Chaque communication malveillante détectée est bloquée et reportée à l'utilisateur.

Installeer de toepassing op alle schadelijke infecties verwijderd uit uw systeem van Vensters hebben.
Installer l'application dispose de toutes les infections malveillantes supprimées de votre système Windows.

Dit schadelijke virus kan ook meer andere mogelijk schadelijke bestanden bevatten.
Ce virus nuisible peut également obtenir plus d'autres fichiers potentiellement malveillants.

Het is dus belangrijk dat schadelijke uitzendingen door een Europese richtlijn worden verboden.
Il importe, donc, qu'une directive européenne interdise la diffusion d'émissions néfastes.

Koriander houdt schadelijke beestjes op afstand en verbetert de groei van aangrenzende planten.
La Coriandre éloigne les nuisibles et favorise la croissance saine des espèces voisines.

AppArmor blokkeert schadelijke programma's zodat deze geen toegang krijgen tot onbevoegde systeembronnen.
AppArmor protège les programmes malicieux de l'accès des ressources système non autorisées.

Hoe "schadelijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Masker eventuele schadelijke effecten van 11-12.

Nee, StainAway bevat geen schadelijke stoffen.

Andere schadelijke effecten Geen informatie beschikbaar.

Dat had minder schadelijke gevolgen gehad.

Dit kan leiden tot schadelijke emissies.

Bestuderen van ernstige schadelijke inflammatoire reacties.

Exemplaar schadelijke van elke vis opwegen.

schadelijke Nummers zouden moeten gecontroleerd worden.

Abnormale, schadelijke stromen van onze werkpaard.

Hcv-infecties zonder schadelijke stromen van gemeenschappelijke.

Hoe "malveillants, nocives, nuisibles" te gebruiken in een Frans zin

Ensuite, supprimez les raccourcis malveillants de Windows.

Une des plus nocives serait l’acrylamide.

Contre les comportements malveillants des logiciels.

Ces nuisibles peuvent véhiculer des agents pathogènes.

Hémiptères nuisibles aux végétaux du Congo Belge.

Ce tissu est garanti sans substances nocives

Des logiciels malveillants aux risques bien réels.

Sélectionnez les processus nuisibles liés à jpa.

Assez des crèmes nocives pour la peau ?

Elles repoussent les nuisibles d’eux même.