Wat Betekent NOCIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schadelijke
• gevaarlijke
• schadelijk
• schadelijker

Voorbeelden van het gebruik van Nocives in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Qui a dit que les drogues étaient nocives?
Wie zegt dat drugs slecht voor je zijn?

Les huiles raffinées sont plus nocives que le sucre raffiné.
Geraffineerde oliën zijn schadelijker dan geraffineerde suiker.

Ce sont les différences mentales ou émotionnelles… qui sont plus nocives.
De mentale en emotionele verschillen zijn veel kwaadaardiger.

De plus, elles sont souvent encore beaucoup plus nocives que les cigarettes légales.
Bovendien zijn illegale sigaretten vaak nog ongezonder dan echte sigaretten.

Les normes de gestion environnementale non spécifiques relatives aux substances nocives.
Niet typespecifieke milieukwaliteitsnormen voor gevaarlijke stoffen.

A des émissions nocives dans l'atmosphère sont un autre équipement de l'essence"moins".
Een uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer zijn een ander"min" benzine apparatuur.

Aux déversements d'hydrocarbures ou d'autres substances nocives en mer.
Het weglekken van olie of andere gevaarlijke stoffen op zee.

Nouvel équipement: détruit les vapeurs nocives émanant des meubles, linges de maison et peintures(VOC).
Nieuwe inrichting: vernietigt giftige dampen uit meubels, textiel, verf en lakken(VOC's).

Contact par inhalation, par ingestion ou par absorption de ces substances nocives.
Contact door inademing, door opening of door opslorping van deze giftige stoffen.

Les substances nocives peuvent facilement pénétrer à travers la peau dans le corps du bébé et la circulation sanguine.
Gevaarlijke stoffen kunnen makkelijk doordringen in de bloedbaan van de baby.

Exposition à, ou contact avec les substances nocives ou des radiations.
Blootstelling aan of contact met giftige stoffen of stralingen.

L'immunité ne s'applique pas à l'État qui à contribué à l'émission de substances nocives.
De immuniteit geldt niet voor de staat" waar het heeft bijgedragen" tot het vrijkomen van gevaarlijke stoffen.

Les eaux buccales à base d'alcool ou de chlorhexidine nocives pour la dentition.
Mondwater met alcohol of chloorhexidine slecht voor het gebit.

Des matériaux plus sûrs Les substances nocives dont nos appareils ou leur processus de fabrication sont exempts.
Veiligere materialen Welke giftige stoffen we hebben gebannen uit onze devices of fabricage processen.

Seulement maintenant, les drogues données par les chefs à leurs ouvriers sont beaucoup plus nocives.
Enkel dat de bazen hun uitgeputte arbeiders veel schadelijkere drugs geven.

Il est sûr pour consommer ce brûleur de graisse car il n'a pas nocives effets secondaires qui est la vie menaçant.
Het is veilig om deze vetverbrander verbruikt als het heeft geen gevaarlijke bijwerkingen dat is levensbedreigend.

Il importe de disposer d'un solide principe de substitution pour les substances chimiques dangereuses qui peuvent être remplacées par des solutions moins nocives.
Het is belangrijk dat er gewerkt wordt met een sterk substitutiebeginsel voor gevaarlijke chemicaliën die kunnen worden vervangen door minder gevaarlijke alternatieven.

Le système 8000 est approprié pour la séparation des substances nocives dans différents processus comme la soudure ou le découpage.
Het Systeem 8000 onderscheidt zich door de scheiding van gevaarlijke stoffen bij verschillende processen als het lassen of het gassmeltlassen.

Les navires pour lesquels des problèmes ont été signalés en ce qui concerne leur cargaison, notamment les cargaisons nocives et dangereuses.
Schepen waarbij problemen met de lading werden vastgesteld, met name schadelijke en gevaarlijke ladingen.

Contrairement aux produits qui peuvent contenir des substances chimiques nocives, les produits naturels stimulent les processus naturels de la peau:.
In tegenstelling tot producten die schade kunnen aanbrengen door chemische bestanddelen, stimuleren zulke producten de natuurlijke processen van de huid:.

Dans le cas de substances nocives non persistantes et d'un débit suffisamment large des eaux de surfaces réceptrices, il est possible de considérer un facteur de délayage plus important.
Voor niet-persistente gevaarlijke stoffen en een voldoende groot debiet van het ontvangende oppervlaktewater zou een grotere verdunningsfactor kunnen overwogen worden.

Travaux impliquant l'usage de substances caustiques, toxiques, radioactives ou nocives, d'acides ou de gaz;
Werk met bijtende, giftige, radioactieve of schadelijke stoffen, zuren of gassen;

Les huiles naturelles végétales et matières premières naturelles ne possèdent pas ces propriétés nocives, sont proches de la composition de la peau et restaurent de manière naturelle l'équilibre cutané.
DAAROM NATUURCOSMETICA Natuurlijke oliën en grondstoffen hebben deze nadelige eigenschappen niet, zijn huideigen en brengen de huid op een natuurlijke manier in balans.

Travaux avec des substances corrosives, caustiques, toxiques, radioactives ou nocives, des acides ou des gaz;
Werken met bijtende, giftige, radioactieve of schadelijke stoffen, met zuren of gassen;

Les mormons ne boivent pas d'alcool, de café ou de thé et s'abstiennent de toutes substances nocives, y compris le tabac.
Mormonen drinken geen alcohol, koffie of thee, en vermijden gevaarlijke stoffen, waaronder tabak.

En outre le retailer vise une huile de palme certifiée 100% durable et l'élimination totale de substances chimiques nocives de la chaîne de production du textile.
Verder streeft de retailer naar 100% duurzaam gecertificeerde palmolie en de totale eliminatie van gevaarlijke chemicaliën uit de productieketen van textiel.

Et vous pouvez montrer, rien qu'en regardant les données de la littérature, que les maladies transmises par un vecteur sont plus nocives que les maladies qui ne le sont pas.
Je kan aantonen, gewoon door de literatuur te bestuderen, dat ziekteverwekkers die met vectoren werken schadelijker zijn dan deze die dat niet doen.

Il ne peut plus opposer de défense solide aux diverses idéologies égoïstes, intolérantes et nocives qui se nourrissent du mécontentement et du ressentiment.
Hij kan niet langer een betrouwbare bescherming bieden tegen een veelheid van op eigenbelang gerichte, intolerante en giftige ideologieën die gevoed worden door ontevredenheid en wrok.

Plantes en bonne santé= poissons en bonne santé Des plantes saines préviennent la croissance des algues, fournissent de l'oxygène, éliminent les substances nocives, offrent des cachettes et réduisent les germes pathogènes.
Gezonde planten= gezonde vissen Gezonde planten voorkomen algengroei, leveren zuurstof, verwijderen schadelijke stoffen, bieden schuilplaatsen en reduceren ziektekiemen.

Je crois que l'Union européenne devrait se pencher en particulier sur les conditions de travail des citoyens qui respirent les substances nocives que nous tentons justement d'épargner aux piétons.
Mijns inziens moet de Europese Unie met name aandacht besteden aan de aantallen werknemers die gevaarlijke stoffen inademen, stoffen waartegen wij bijvoorbeeld voetgangers terecht willen beschermen.

Hoe "nocives" te gebruiken in een Frans zin

Il peut tuer les bactéries nocives d'acné.

Pourquoi choisir l'une des plus nocives ?

Ainsi les méthodes traditionnelles s´avéreront nocives aujourd’hui.

Les protections solaires seraient nocives pour l’environnement.

Les cigarettes sont nocives pour la santé.

Maladies qui sont nocives pour le cœur.

Ce tissu est garanti sans substances nocives

Biberons : Bisphénol A, des conséquences nocives s...

Des substances nocives ou suspectes dans certains ...

Ainsi, je peux enlever des matières nocives eventuelles.

Hoe "schadelijk, gevaarlijke, schadelijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Overtollig wit vet kan schadelijk zijn.

Van gevaarlijke inhaalmanoeuvres tot extreme scheurneuzen.

Logistiek adviseur voor magazijn gevaarlijke stoffen.

Dit kan leiden tot schadelijke emissies.

Deze vorm voert schadelijk cholesterol af.

Zijn burenruzies schadelijk voor het brein?

Middelen van gevaarlijke goederen naar denver.

Het Internet kan heel gevaarlijke plek.

Hierbij zijn mogelijk gevaarlijke stoffen vrijgekomen.

Nee, StainAway bevat geen schadelijke stoffen.