Wat Betekent DANGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevaar
• risico
• bedreiging
• gevaarlijk
• toevalligheid
• levensgevaar
• het gedrang
• danger
• gevaar zou brengen
• gevaar wordt gebracht

Voorbeelden van het gebruik van Danger in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Paul est un danger.
Paul is gevaarlijk.

Gipsy Danger est attendu secteur 08, niveau A-42.
Gipsy Danger, dok 08, level A-42.

On est en danger.
We zijn in levensgevaar.

Danger était là depuis plusieurs années.
Danger was een paar jaar geleden verschenen.

Vous êtes en danger?
Bent u in levensgevaar?

Danger, je n'ai pas mis des gants pour rien.
Danger, ik draag deze dingen niet voor niks.

Que fait Danger?
En wat doet Danger daar nog?

Le seul danger, c'est pour ton portefeuille.- Ok.
Het is alleen gevaarlijk voor je portemonnee.

Vous voulez dire Danger Fruit?
Bedoel je Danger Fruit?

C'est un danger pour elle, et peut-être pour nous.
Ze is gevaarlijk voor zichzelf en misschien ons.

Il n'a jamais été en danger.
Die was niet in levensgevaar.

C'est aussi un danger physique.
En het is fysiek gevaarlijk ook.

La vie du capitaine est en danger.
Holt is in levensgevaar.

Vous devez savoir le danger que ça pourrait représenter pour nous.
Je weet hoe gevaarlijk dat voor ons is.

Mais sa vie n'est plus en danger.
Maar niet meer in levensgevaar.

Avoir un enfant en danger c'est… un horrible moment.
Een kind in levensgevaar hebben is… is verschrikkelijk.

Qu'est-ce que regarde Danger?
Waar staat Danger nou naar te kijken?

Quel en est le danger? Et comment peut-on y remédier?
Hoe gevaarlijk is dat? En hoe kan dat verholpen worden?

Tu ne la mettras jamais en danger.
Ik weet dat je haar nooit in gevaar zou brengen.

Vous êtes Joe Danger, meilleur cascadeur du monde.
Je bent Joe Danger, 's werelds meest vastberaden stuntman.

Pas si je mettais le groupe en danger.
Niet als ik dan iedereen in gevaar zou brengen.

Elle est un danger pour les populations humaines et certains animaux.
Dit virus is gevaarlijk voor mensen en huisdieren.

Les grandes personnes sont un danger pour vous.
Grote mensen zijn gevaarlijk voor jullie.

Danger l'a cherché pendant une semaine avant de se présenter.
Danger had 'm een week lopen zoeken voor hij hier binnenkwam.

Parce-que je nous aurais mis tout les deux en danger.
Omdat het ons beide in gevaar zou brengen.

Ils ne savent pas le danger que vous représentez. Vous et vos semblables.
Zij weten niet hoe gevaarlijk jij en die anderen zijn.

Bien sûr, car ta vie est en danger, hein,?
Natuurlijk want jij bent voortdurend in levensgevaar, hé?

Le danger Séparé des voyages de Crimée- ne CROYEZ pas aux CARTES!
De losse toevalligheid van krymskikh tournees- NIET KAARTen VERTROUWEN!

Vous croyez que je laisserais un enfant en danger?
Zie ik eruit als iemand die een kind in gevaar zou brengen?

Le shérif veut délibérément mettre la vie de mon client en danger.
Dus de sheriff breng moedwillig mijn cliënt in levensgevaar.

Hoe "danger" te gebruiken in een Frans zin

Danger des dommages qui serait aller.

Hypoalergénique, sans danger pour les enfants.

Tête sans danger pour Sirigu (58e).

“Le plus grand danger est passé.

Tout danger n'est pas encore écarté.

Pas donner votre danger santé populaire?

Cependant, tout danger n'est pas écarté.

D’où danger pour les non spécialistes.

Sans brûlure, sans douleur, sans danger

Celui-ci les avertit d'un danger majeur.

Hoe "gevaar, risico, bedreiging" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gevaar ervan wordt schromelijk onderschat.

Vermindert het risico van reumatoïde artritis.

Dit risico noemt men het debiteurenrisico.

Pakken opkomende bedreiging vormen nieuwe apparaat.

Dit zou risico beheersing kunnen zijn.

Hierdoor was gevaar voor instorting ontstaan.

Facebook, een echte bedreiging voor YouTube?

Deze bedreiging komt van twee zijden.

Uitgebreid rapport een virus bedreiging op.

Hij vormde een bedreiging voor hun.