Wat Betekent GEVAAR in het Frans - Frans Vertaling

• danger
• risque
• menace
• péril
• compromettre
• risques
• dangers
• menaces
• périls
• compromis
• compromise
• compromettent

Voorbeelden van het gebruik van Gevaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat gevaar is geweken.
La menace est passée.

CO2-zuivering in gevaar.
Recyclage du CO² compromise.

Gevaar omgeeft mij.
Les menaces m'entourent.

Mijn behandeling is een gevaar voor mijn gezondheid.
Mon traitement compromet ma santé.

Het gevaar is nu geweken… Voorlopig.
Il est hors de danger, pour l'instant.

De arbeidsplaatsen( gevaar voor de anderen);
Les postes de sécurité(périls pour autrui);

Ze zijn allemaal atletisch, sterk… een gevaar.
Ils sont tous athlétiques, résistants… des menaces.

En dat gevaar vraagt naar u.
Et ce qui les menace vous réclame.

Maar vormen de zwermdemonen niet het laatste gevaar?
L'essaim de démons n'est pas la dernière des menaces?

Comazuipen, een gevaar voor de samenleving.
Se soûler à mort, un fléau pour notre société.

En luister er naar of je zult altijd in oneindig gevaar leven.
Et faites-y attention ou vivez une vie de périls sans fin.

Verdubbel het gevaar voor ze. Verdubbel uw winst.
En doublant leurs périls… vous doublez vos gains.

Hoe meer lidstaten, hoe groter het gevaar voor een crisis.
Plus le nombre d'États augmente, plus cette crise menace.

Zonder gevaar en zonder vermoeijenis," hernam Paganel.
Sans périls et sans fatigues, reprit Paganel.

Meta's zijn het grootste gevaar voor hun invasie.
Les métas sont la plus grande menace à leur invasion.

U gebruikt en bladert op deze website op eigen risico en gevaar.
Vous utilisez ce site et y naviguez à vos risques et périls.

Williams let op gevaar in de lounge, maar boven.
Williams se concentre sur les menaces au bar, pas à l'étage.

Geen van de EU-landen kan beweren dat het vrij van dit gevaar is.
Aucun de nos pays ne peut prétendre être à l'abri de ces menaces.

Website Jamie Oliver's in gevaar voor de derde keer.
Le site Web de Jamie Oliver compromis pour une troisième fois.

Het enige gevaar dat hij loopt, is dat hij hier vereenzaamt.
La seule chose qui menace cet homme, c'est de mourir de solitude.

Breng je liever de Aarde in gevaar, dan in mij te geloven?
Tu préfères risquer cette planète et croire en Jor-El plutôt qu'en moi?

Ze is buiten gevaar en wordt de eerstvolgende uren niet wakker.
Le Dr Collier dit qu'elle est hors de dangger et qu'elle va dormir quelques heures.

De goederen reizen steeds op risico en gevaar van de bestemmeling.
Les marchandises voyagent toujours aux risques et périls du destinataire.

Als Simon Fischer zo'n gevaar is waarom geen bredere dekking?
Si Simon Fisher est une telle menace, pourquoi ne jetons-nous pas un filet plus large?

Het heeft dezelfde krachtige gebouwen met minder gevaar voor negatieve effecten.
Il a les mêmes propriétés commerciales puissantes avec beaucoup moins d'effets indésirables menace.

Wanneer het startvermogen in gevaar is, verschijnt het controlelampje ► Link.
Lorsque la capacité de démarrage est compromise, le témoin Link s'affiche.

Ik geloof dat de spons geen gevaar zou opleveren voor zijn gwricht.
Je crois que l'éponge n'aurait pas compromis l'articulation.

Wanneer het startvermogen in gevaar is, gaat het controlelampje Link branden.
Lorsque la capacité de démarrage est compromise, le témoin Lien s'affiche.

Het korte pad verdubbelt het gevaar voor uw vier pionnen en uw winst.
Les raccourcis doublent les périls pour vos joueurs.- Mais ils doublent votre mise.

Wanneer de startomstandigheden in gevaar zijn, gaat het controlelampje Link branden.
Lorsque la capacité de démarrage est compromise, le témoin Link s'affiche.

Hoe "gevaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze steentje kunnen zonder gevaar zijn.

Het teken van het gevaar Gasmasker.

Gevaar ranking potentiële gevaren waren aan.

H205 Gevaar voor massa-explosie bij brand.

Welke risico’s levert dat gevaar op?

Anders bestaat het gevaar van vastlopen.

Een gevaar voor het naderende MotoGP-circus.

Dit voorkomt ook gevaar voor beklemming.

Dit geeft gevaar voor vallend hout.

Kinderalimentatie kan nie tin gevaar komen.

Hoe "danger, menace, risque" te gebruiken in een Frans zin

Sans brûlure, sans douleur, sans danger

Last name Réelle menace importante des.

Tête sans danger pour Sirigu (58e).

Mais dans l'ombre, une menace gronde...

l’intimité qui menace d’être rendue publique.

régimes amaigrissants attention danger santé tunisie.

Cela risque d'être vraiment cacophonique bientôt.

trottoirs escaliers incivilités dangers danger transports

Donc, sans danger pour les utilisateurs.

Risque infectieux associé aux actes d’acupuncture.