Voorbeelden van het gebruik van Menaces in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu me menaces.
Tu menaces des gens, des innocents.
Jij bedreigt mensen.Tu me menaces?
Menaces à un officier de paix.
Het bedreigen van een officier.Tu me menaces, moi?
Je bedreigt me?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Alors tu nous menaces?
Dus je komt ons bedreigen.Tu me menaces encore.
Je bedreigt me weer.Est-ce que tu me menaces?
Ben jij mij aan het bedreigen?Maintenant tu menaces un officier de police!
Je bedreigt een politieagent!Tu es à court de menaces.
Je kunt me neit meer bedreigen.Tu me menaces encore, tu finis à l'hosto.
Als je me weer bedreigt, maak ik je af.Pourquoi il fallait que tu me menaces?
Waarom moest je me bedreigen?Tu menaces ma vie, je menace ta carrière.
Jij bedreigt m'n leven, ik bedreig je carrière.Et c'est là que tu menaces encore ma mère?
Is dit het deel waarin je mijn moeder weer bedreigt?Tu me menaces, fils de pute, tu me menaces?
Is dat een dreigement, moeder je me bedreigen?Ils sont tous athlétiques, résistants… des menaces.
Williams se concentre sur les menaces au bar, pas à l'étage.
Williams let op gevaar in de lounge, maar boven.L'essaim de démons n'est pas la dernière des menaces?
Maar vormen de zwermdemonen niet het laatste gevaar?Si tu me menaces avec un couteau, autant me faire une estafilade.
Als je me met een mes bedreigt, kun je net zo goed snijden.Aucun de nos pays ne peutprétendre être à l'abri de ces menaces.
Geen van de EU-landen kan beweren dathet vrij van dit gevaar is.Charlie… Tu ne menaces pas l'existence du Commandement, et Jake était le Commandement.
Je bedreigt het bestaan van Command niet en Jake was Command.Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Bueno Search.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Bueno Search -bedreiging.Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Microsoft Defender Enhanced Protection Mode.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Microsoft Defender Enhanced Protection Mode -bedreiging.Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Privacy Guard Pro.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van SpyRemover Pro -bedreiging.Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Bing Redirect Virus.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Bing Redirect Virus -bedreiging.Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Radamant Ransomware.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Radamant Ransomware -bedreiging.Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces JS. Crypto Ransomware.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van JS. Crypto Ransomware -bedreiging.Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Delta Search Redirect.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Delta Search Redirect -bedreiging.Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Win 7 Antispyware 2011.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Win 7 Antispyware 2011 -bedreiging.
