Wat Betekent GRAPPENMAKER in het Frans - Frans Vertaling

• farceur
• blagueur
• comique
• rigolo
• blagueuse
• type marrant

Voorbeelden van het gebruik van Grappenmaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben een grappenmaker.
Je suis comique.

Die grappenmaker heeft geen hond.
Ce guignol n'a pas de chien.

Hij is een grappenmaker.
C'est un comique.

Grappenmaker!" zeide Passepartout, knipoogend.
Farceur!» répondit Passepartout en clignant de l'oeil.

Was hij een grappenmaker?
C'était un farceur?

Jij bent een levensreddende dokter en ik ben maar een grappenmaker.
Tu es un médecin qui sauve des vies, et moi un comique.

Ik ben 'n grappenmaker.
Je suis une blagueuse.

Ik zou mijn aanbod maar accepteren, meneer de grappenmaker.
Il serait sage d'accepter mon offre, monsieur l'artiste.

M'n zus, de grappenmaker.
C'est ma sœur, la blagueuse.

Waar neem ik deze recept mee, naar een meubelzaak, grappenmaker?
Où je vais avec cette ordonnance, un magasin de meubles, connard?

Je bent een grappenmaker.
Vous êtes un farceur.

Hij is de grappenmaker van de groep.
Il semble être le comique de la bande.

Mijn echtgenoot de grappenmaker.
Mon mari, le blagueur.

Sock is de grappenmaker van het stel.
Chandler est le blagueur de la bande.

De directeur is een grappenmaker.
Le proviseur est un marrant.

Er wil 'n grappenmaker racen.
Ce rigolo veut faire la course.

Je tante Jane is een grappenmaker.
Ta tante Jane est une blagueuse.

Ben jij een grappenmaker of zo?
Vous êtes un blagueur ou quoi?

Oom Yang, u bent een grappenmaker.
Oncle Yang, vous êtes un plaisantin.

Ik mag die grappenmaker wel.
Je l'aime bien, ce rigolo.- Merci.

Hij is klein en potig, een grappenmaker.
Il est petit, sec, un blagueur.

Wie is de grappenmaker?
Lequel des deux est le comique?

Het lijkt me een grappenmaker.
Il paraît être un sacré farceur.

Jij bent de grappenmaker.
Tu es le petit rigolo.

Waar is die grappenmaker?
Où est le type marrant?

Je bent een grappenmaker.
T'es un sacré blagueur.

Wij willen de grappenmaker!
On veut le type marrant!

Amerika weet dat ik een grappenmaker ben.
Calmez-vous. L'Amérique sait que je suis un blagueur.

En dan heb je nog mijn Cyperse kat, de grappenmaker van de groep.
Et là, il y a Abby-gamelle Adams, le rigolo de la bande.

Paolo bracht zijn jaren door en is altijd een grappenmaker zoals de 1e keer.
Paolo passe ses années et est toujours un farceur comme la 1ère fois.

Hoe "grappenmaker" te gebruiken in een Nederlands zin

Een grap van een grappenmaker mislukt zelden.

Later is die grappenmaker ook overgeplaatst trouwens.

Let wel een grappenmaker en een actrice.

Niet dat ik zelf zo\'n grappenmaker ben.

De naam Loki betekent Grappenmaker van god.

Zeikende Sanne, onverschillige Senna of grappenmaker Quincy.

Jon: Nou, onze grappenmaker is ook wakker.

grappenmaker Verder snap ik hem niet helemaal.

De grappenmaker sloeg dezelfde dag opnieuw toe.

Zij hem wel, die grappenmaker van tv.

Hoe "comique, farceur, blagueur" te gebruiken in een Frans zin

Heavy Rain devenait comique par moment.

Assez comique lorsque l'on est spectateur.

hôtel Opera Comique compte trois étoiles.

Faut croire que ce lapin est farceur !

Voir même mauvais blagueur et très joueur.

Perdre contre des poils, comique non?

mais mort comique lol Pour changer...

C'est un petit farceur William, j'adore les photos!

"Mon discours comique n'était pas drôle.

Il est très blagueur et détend souvent l’atmosphère.