Wat Betekent GRAPPIG in het Frans - Frans Vertaling

• drôle
• marrant
• amusant
• drole
• comique
• rigolo
• hilarant
• rire
• funny
• drôles
• marrante
• amusante
• marrants
• amusants
• marrantes
• amusantes
• comiques
• hilarants

Voorbeelden van het gebruik van Grappig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En grappig.
Et marrante.

Je bent zo grappig.
Tu es si drole.

Niet grappig genoeg?
Pas assez drole?

Wat ben jij grappig.
Tu es hilarant!

Niet grappig genoeg?
Pas assez comique?

Vinden jullie dit grappig?
Ça vous fait rire?

Grappig weet ik niet.
Drole, je sais pas.

Het is grappig, weet je.
C'est rigolo, tu sais.

Hij vindt het niet grappig.
Ça le fait pas rire.

Je bent grappig, Fusco.
Tu es un comique, Fusco.

Je bent lief en grappig.
Vous etes adorable et drole!

Je bent grappig, Gordon!
Vous êtes hilarant, Gordon!

Maar zij vinden dat grappig.
Mais ils trouvent ça comique.

Je bent grappig, onderdeurtje.
Il est rigolo, le nabot.

Pabo's vinger bleef erin steken en de kinderen vonden hem erg grappig.
Pabo se coinça le doigt dedans, ce qui fit beaucoup rire les enfants.

Je bent grappig, nietwaar?
Tu es une comique, pas vrai?

Grappig Weer ontwerp dat uw scherm interessant maakt;
Funny météo conception qui rend votre écran intéressant;

Dit is niet grappig, Richard!
Ce n'était pas drole, Richard!

Grappig games online. Speel online games voor de lol.
Funny games en ligne. Jouez à des jeux en ligne pour le plaisir.

Iedereen is grappig nu!
C'est génial! Tout le monde est hilarant!

Dit is grappig, je bent erg grappig.
Ha… that's funny. Ouais, tu es drôle.

Victor is aardig, grappig, aandachtig.
Victor, c'est un type gentil, drole, attentif.

Wie dat grappig vindt, op de snelweg A13, is gek.
Celui qui trouve ça rigolo, sur l'autoroute A13, est fou.

Ik vind het 243% minder grappig dan jullie twee!
Je trouve cela 243% moins hilarant que vous deux!

Oh. Is grappig omdat open hart operaties helemaal niet makkelijk.
C'est rigolo car une opération à coeur ouverte c'est pas facile du tout.

Maar toch niet zo grappig als je echte naam.
C'est rigolo. Pas aussi rigolo que ton vrai nom.

Omdat je grappig was op het werk?
Parce que vous le faisiez rire?

Probeer alsjeblieft niet grappig te doen, als je getuigen moet.
S'il te plait ne fais pas ton comique à la barre.

Zij vinden het grappig, dus ze doen me die smeerlapperij aan, weet je?
Comme ils trouvent ça comique, ils me font le coup?

Narcos is best grappig, maar daar had je vast bij moeten zijn.
Narco est plutôt drole. mais j'imagine qu'il fallait être là.

Hoe "grappig" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeker onze stagiair was grappig hahah.

Een grappig overhemdsontwerp voor alle partijminnaars.

Spannend, grappig (soms echte doordenkertjes), mysterieus.

Grappig marketing detail: een fluwelen etiket.

Dat was echt een grappig zicht.

Grappig dat smsen daar texten heet.

Wij vinden het onwijs grappig gevonden.

Wel grappig die wat luchtigere nummers.

Kan ook een grappig kado zijn.

Dit zorgde voor een grappig incident.

Hoe "drôle, amusant" te gebruiken in een Frans zin

C'est encore plus drôle cette saison.

C’était si…nous vivons une drôle d’époque.

Violence dans cette personne amusant est.

C’est pas mal moins drôle aussi.

C'est pas drôle malgré les incohérence.

quelle drôle d'idée d'aller par là!

C’était amusant d’interroger toutes ces personnes.

C'est amusant surtout pour les enfants!

Animation drôle Zombie Murder Explosion Die.

Cela promettait d'être plus amusant qu'auparavant.