Voorbeelden van het gebruik van Flensburg in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Flensburg à 10 secondes.
Aucune annonce pour une ville comme Flensburg.
Flensburg qui veulent se baigner dans Solitude, parc ici sur le grand parking….
Flensburg die willen baden in Solitude, hier parkeren op de grote parkeerplaats….Une nouvelle dimension pour la ligue de boxe de Flensburg!
Een nieuwe dimensie voor ligaboksen in Flensburg!Peut s'appliquer à Flensburg et participer avec leur équipage dans rhum-régate de l'année.
Kan toepassen in Flensburg en deel te nemen samen met hun bemanning in het jaar rum-regatta.On avait déjà tout payé,et Vitali était venu nous voir à Flensburg.
We hadden alle onkosten albetaald en Vitali had ons in Flensburg bezocht.Très bel emplacement, juste sur la baie, Flensburg 40 mètres de la plage.
Zeer mooie locatie, direct aan de baai Flensburg, 40 meter naar het strand.Flensburg, Thomas-Fincke-Straße, Campusbad enfants-/jeunes Des compétitions pour les enfants et les jeunes sont aussi organisées.
Flensburg, Thomas-Fincke-Straße, Campusbad Kinderen/jeugd Er worden ook wedstrijden voor kinderen en jeugd aangeboden.Il a ensuite travaillé comme apprenti génie à Flensburg pour trois ans.
Vervolgens was hij werkzaam als leerling op een ingenieursbureau Flensburg voor drie jaar.En 1974, tout commence à Flensburg par une entreprise individuelle, pour devenir aujourd'hui une vraie success story de plus de 450 employés.
Wat in 1974 met één persoon in Flensburg begon, is vandaag de dag het succesverhaal van meer dan450 medewerkers.Christian X de Danemark ordonna à son Premier ministre, Charles Théodore Zahle,d'inclure Flensburg dans le processus d'unification.
Koning Christiaan X eiste van premier Zahle datook Flensburg naar Denemarken moest.Le centième fjord de Flensburg semaine sûrement aller comme l'une des semaines de l'automne stürmischten dans l'histoire de Flensburg Yacht Clubs.
De honderdste Flensburg Fjord week zal ongetwijfeld ingaan als een van de herfst stürmischten weken in de geschiedenis van Flensburg Yacht Clubs.Je suis homme, 72, à la recherche d'un(e) femme age de 27jusqu'à 45 gemse, Flensburg bjarnebenz is my name on you know….
Ik ben een een man, 72, ik zoek een een vrouw leeftijd vanaf27 tot 45 gemse, Flensburg bjarnebenz is my name on you know….Il y a plus demagasins de partenaire ARQUEONAUTAS à Flensburg, sur Sylt, à Scharbeutz, à la Timmendorfer Strand, dans le quart et hanséatique Hambourg et Bâle, Suisse.
Er zijn meer ARQUEONAUTAS partner winkels in Flensburg, op Sylt, in Scharbeutz, in het Timmendorfer Strand, in de Hanzestad kwartaal Hamburg en Bazel, Zwitserland.Les nouvelles machines et lignes sont exclusivement fabriquées sur les lieux de production allemands Neutraubling,Nittenau, Flensburg, Freising et Rosenheim.
Nieuwe machines en installaties worden uitsluitend in de Duitse productiecentra(Neutraubling,Nittenau, Flensburg, Freising en Rosenheim) geproduceerd.Mais pendant les courses d'aujourd'hui de la Coupe Pilsener Flensburg avait les matelots se tenaient devant maximale défis.
Maar tijdens Début mai, le Caïque à deux mâts atteint les eaux côtières allemandes et se présente à la maritimintéressé public dans les ports de Flensburg et de Rostock.
In begin mei de caique met twee masten bereikt de Duitse kustwateren en zich aan het maritim presenteertgeïnteresseerd publiek in de havens van Flensburg en Rostock.À Husum, la classique a été construit,puis remplie comme"Kollund" à Flensburg, court 14 et a même été ensuite kt WG pour les lignes longues.
In Husum, de klassieke werd gebouwd,dan ingevuld als"Kollund" in Flensburg, liep 14 en is zelfs dan kt wg voor lange lijnen.Ports dans sa propre porte d'entrée” comme Flensburg, Kiel et Rostock sont tout autant sur le plan actuel de la tournée d'été des Windjammers fiers en tant que motifs de croisière attrayantes au large des côtes Skandiviens.
Havens in zijn eigen voordeur” als Flensburg, Kiel en Rostock zijn net zo veel op de huidige zomertour plan van de trotse Windjammers zo aantrekkelijk zeilgebied voor de kust Skandiviens.Nos outils de recherche, vous offrent à tout moment lavoiture plus économique à Flensburg, puisque nous sommes une compagnie intermédiaire.
Onze aktuele prijsvergelijking verstrektaltijd de goedkoopste huurwagen in Flensburg, omdat wij een zelfstandige bemiddelaar zijn.Flensburg, Germany Ein kräftiger Ostwind mit Windstärken bis zu 6 Beaufort(20.25 kn) begrüßte que 55 L'équipe d'aujourd'hui, au début de la Coupe du Monde Orci, Sailing Club à Flensburg avec bonheur Château allé au début.
Flensburg, Germany Ein kräftiger Ostwind mit Windstärken bis zu 6 Beaufort(20.25 kn) begrüßte die 55 Team vandaag, aan het begin van de World Cup Orci, Zeilen Club in Flensburg met geluk Kasteel ging naar de Start.Pendant la guerre, il a entrepris la guerre les travaux et en 1941 a étéaffecté à la Naval College à Flensburg comme un professeur de mathématiques et de mécanique.
Tijdens de oorlog hij zich daarmee samenhangende werkzaamheden en de oorlog in 1941 werdtoegewezen aan de Naval College in Flensburg als een leraar wiskunde en mechanica.Le temps était, à la deuxièmepartie du Club de Voile Flensburg Jubliäumsregatten, pris en charge par le gouvernement et non enregistrés à des défis pour l'homme et du matériel.
Het weer was, naar het tweede deel van de Flensburg Jubliäumsregatten Sailing Club, overgenomen van de regering en niet opgeslagen met uitdagingen voor de mens en materiaal.La Hispaniola Silva a non seulement remporté le Championnat d'Europe ORCI,La jeune équipe a également terminé dans l'IDM Flensburg ORCI côtière Maior et la quille avant la première place.
De Silva Hispaniola niet alleen won het Europees Kampioenschap Orci,Het jonge team eindigde in de Flensburg Orci IDM kustwateren Maior en de kiel voor de eerste plaats.Sonwik est particulièrementcaractérisée par son emplacement central à Flensburg étendu Hafenpromende, et par les quais flottants confortables de permettre couchettes avec une profondeur maximale de 5 m d'eau.
Sonwik wordt vooralgekenmerkt door zijn centrale ligging in Flensburg uitgebreid Hafenpromende, en door de comfortabele drijvende dokken uit waardoor ligplaatsen met een waterdiepte van maximaal 5 m.Un fort vent d'est, avec des vents allant jusqu'à 6 Beaufort(20.25 kn) begrüßte que 55 L'équipe d'aujourd'hui, au début de la Coupe du Monde Orci,Sailing Club à Flensburg avec bonheur Château allé au début.
Een sterke oostenwind, met windsnelheden tot 6 Beaufort(20.25 kn) begrüßte die 55 Team vandaag, aan het begin van de World Cup Orci,Zeilen Club in Flensburg met geluk Kasteel ging naar de Start.Depuis plus dedix ans de voyages à la voile organisés avec les objectifs de l'entreprise Flensburg dans les domaines du marketing, Communication et travail d'équipe dans les districts baltes, Mer du Nord et la Méditerranée.
Al meer dantien jaar van georganiseerde zeiltochten met de Flensburg bedrijf doelstellingen op het gebied van marketing, Communicatie en teambuilding in de Baltische wijken, De Noordzee en de Middellandse Zee.Plan des rues de Flensburg indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Flensburg. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Flensburg ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Plattegrond van Flensburg met de locatie van al onze Flensburg hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Flensburg of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.Pour ce faire, vous êtes comme un départements opérationnels de la police,les inspections fédérales à Flensburg, Kiel, Rostock, Stralsund et Pasewalk et la criminalité de la police fédérale de combat et un contrôle mobile Rostock- unité de surveillance et placé sous.
Om dit te doen je bent als een operationele politiediensten,de federale inspecties in Flensburg, Kiel, Rostock, Stralsund en Pasewalk en de federale politie de bestrijding van criminaliteit en een mobiele controle Rostock- en controle-eenheid onder.Comme une agence événementielle spécialisée dans les épreuves de voile des événements Edelhoff offre ainsi qu'à l'anniversaire du Port deHambourg, Semaine de Kiel et les Cruise Days de Hambourg et l'Nautics Flensburg un grand nombre de bateaux à voile intéressantes pour l'affrètement d'.
Als een evenementenbureau gespecialiseerd in zeilevenementen Edelhoff Events biedt als op de Haven van Hamburg Verjaardag,Kiel Week en de Hamburg Cruise Days en de Flensburg Nautics een groot aantal interessante zeilschepen voor charter aan.
