Voorbeelden van het gebruik van Fog in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est Burchell et Fog.
Carlton Fog nous a piégés.
Carlton Fog heeft ons belazerd.Borjes, des nouvelles de Fog?
Borjes, nog nieuws over Fog?The Fog est dans 5 minutes.
The Fog is over vijf minuten op.Une idée sur l'avenir de ce pays, M. Fog?
Heeft u een idee waar dit land heengaat, Mr Fog?Si Fog est dans les parages, Burchell ne doit pas être loin.
Als Fog hier is, dan is Burchell vlakbij.Quoi qu'il en soit, Burchell et Fog restent nos seuls suspects.
Toch blijven Burchell en Fog onze hoofdverdachten.Le fog computing est la nouvelle génération de cloud computing.
Nous avons regardé l'éditioncollector de"The House of Sand and Fog.
C'est pour elle que Carlton Fog nous a offert son fils aîné.
Het is de reden waarom Carlton Fog zijn oudste zoon heeft opgeofferd.Préparez une tasse de thé Aged EarlGrey pour une tasse de London Fog.
Voor 1 kopje London Fog trek je 1 kopje Aged Earl Grey thee.T'as entendu le message que Fog a laissé à la petite amie de Burchell?
Je weet dat Fog een bericht heeft ingesproken bij Burchells vriendin?Télécharger une nouvelle photo pour Gerlos|pour un autre resort fog.
Nieuwe foto uploaden voor Gerlos |voor een ander resort fog.Donc, Burchell et Fog ont tordu le cou de Traveler, et déposé le corps.
Dus Burchell en Fog braken Travelers nek, en legden het lichaam neer.Et quand ils serontici… dis-leur ce qu'on a trouvé sur Carlton Fog.
Als ze hier zijn,vertel hen dan wat we over Carlton Fog gevonden hebben.J'ai la preuve d'un contact entre Carlton Fog et son fils hier, à Manhattan.
Ik heb bewijs dat Carlton Fog en zijn zoon elkaar gisteren hebben ontmoet in Manhattan.Escape in the Fog est un film américain réalisé par Budd Boetticher, sous le nom d'Oscar Boetticher Jr. en 1945.
Escape in the Fog is een Amerikaanse film noir uit 1945 onder regie van Budd Boetticher.Tu crois que la venue de Burchell et Fog à New York est liée à notre inconnu?
Dat Burchell en Fog naar New York komen, zou dat iets te maken hebben met onze onbekende?Je sais que c'est dur pour votre famille,mais j'ai du nouveau sur Tyler Fog et Jay Burchell.
Ik weet dat het een moeilijk tijd is. Maarik heb nieuwe informatie over Tyler Fog en Jay Burchell.Les machines Grumpy 2.0 Fog sont conçues pour compléter votre solution de sécurité.
Grumpy 2.0 Mistmachines zijn ontworpen om uw beveiligingsoplossing compleet te maken.Pour se débarrasser de ce problème graphique, vousdevez simplement ouvrir le réglage HM05 Fog Effacer dans le menu.
Om zich te ontdoen van deze grafische probleem,moet u de instelling HM05 Fog Clear gewoon open op het menu.House of Sand and Fog(ou Maison de sable et de brume au Canada) est un film américain réalisé par Vadim Perelman, sorti en 2003.
House of Sand and Fog is een dramafilm uit 2003, geregisseerd door Vadim Perelman.On y demande à la Commission d'attribuer des moyens financiers àla campagne dénommée«Fight the fog», autrement dit, la campagne en faveur d'une plus grande clarté du langage administratif.
Daarin wordt de Commissie aangespoord om middelen toe tekennen voor de campagne„ Fight the fog", dat wil zeggen de campagne voor helder taalgebruik.En 1980, Fog& Mørup a fait l'objet d'une série de fusions et, à la fin des années 90, a cessé la production de ses créations.
In 1980 was Fog& Mørup het onderwerp van een reeks fusies en aan het einde van de jaren negentig werd de productie van de creaties stopgezet.Eddie Hahn… ami de Tyler Fog. Il bosse chez Fog, devait clore un marché de 100 m aujourd'hui.
Eddie Hahn, een vriend van Tyler Fog, werkt bij Fog Financial en zou vandaag een miljoenendeal sluiten.Fog type de fichier qui sont utiles pour trouver un lecteur approprié afin que vous puissiez imprimer des fichiers de ce type sur l'imprimante PDF.
Fog bestand die bruikbaar is om een geschikte lezer te vinden zodat je je documenten van een bepaalde soort bestand kan printen naar een PDF met de PDF printer.Si quelqu'un ressemble à Fog, s'il porte une casquette, s'il a entre 16 et 60 ans, arrêtez-le. Fouillez-le.
Iedereen die op Fog lijkt, iedereen met een pet op, elke man tussen de 16 en 60 houd je aan en fouilleer je.Fog est un terme qui décrit un algorithme qui simule la brume, le crachin, la fumée, la pollution ou simplement l'air en ajoutant de la profondeur à l'image.
Mist is een term die eigenlijk een algoritme beschrijft dat nevel, mist, rook, vervuiling van de lucht of eender welk luchteffect simuleert, en zo diepte aan de tekening toevoegt.Carpenter Brut(ouep, le nom renvoie au légendaire maître de l'horreur John Carpenter-The Fog, The Thing, Christine) est l'alter ego du mystérieux Français Franck Hueso qui, à l'instar de ses compatriotes et compagnons de fortune Perturbator& Kavinsky, se délecte de synthés analogiques et de films B des 80's.
Carpenter Brut(yep, de naam verwijst naar de legendarische horror-cineast John Carpenter-The Fog, The Thing, Christine) is het alter ego van de mysterieuze Fransman Franck Hueso die net als lot- en landgenoten Perturbator& Kavinsky dweept met 80's B-films en analoge synths.Bjarne Fog Corydon, né le 1er mars 1973 à Kolding(Danemark), est un homme politique danois, membre des Sociaux-démocrates(SD) et ministre des Finances entre 2011 et 2015.
Bjarne Fog Corydon(Kolding, 1 maart 1973) is een Deens politicus van de socialdemokraterne en sinds 3 oktober 2011 minister van financiën in de regering Helle Thorning-Schmidt.
